|  درخواست عضويت  |  رمز خود را فراموش کرده ايد؟  |  ورود اعضا [Sign in]
جستجوي پيشرفته مطالب   |  
 جستجو:  
مطبوعات ايران
مقالات و پژوهش ها
قوانين، کتب، آموزش
مطبوعات جهان

خدمات سايت



 
  magiran.com > اخبار و مطالب حوزه مطبوعات و رسانه
 

كتاب"نوشتن براي روزنامه‌ نگاران"magiran.com: كتاب"نوشتن براي روزنامه‌ نگاران"
 
 

 كاوشگران روابط عمومي 10/9/94

كتاب"نوشتن براي روزنامه‌ نگاران"


     اين كتاب دربارة روزنامه‌نگاري نيست و براي اين تأليف نشده است تا انواع مهارت‌ها را در عرصة روزنامه‌نگاري توضيح دهد.
    
    به گزارش كاوشگران روابط عمومي به نقل از انتشارات ثانيه ، كتاب پيش‌روي شما در فنون نوشتن روزنامه‌نگارانه بحث مي‌كند. يكي پس از ديگري؛ تا خواننده پيام را دريافت كند. يا لطف لطيفة نوشتاري را دريابد، به خواندن ادامه دهد و به‌سوي بيش‌تر خواندن تشويق شود. در روزنامه‌نگاري، خوب نوشتن، فني اساسي است. بدون اين فن، خبرهاي مهم، ماجراهاي عجيب‌و‌غريب، تحليل و تفسير، شايعه و نظر، با پيام دروني خود به آگاهي مخاطبان نخواهد رسيد.
    
    نويسنده : وينفورد هيكس با همكاري سالي آدامز،هريت گيلبرت و تيم هولمز
    
    مترجم:‌ استاد علي اكبر قاضي زاده
    
    ناشر:‌ ثانيه
    
    سال انتشار: ۱۳۹۴
    
    قيمت: ۱۴۰۰۰ تومان
    
    نوشتن اما ‌گاه به‌خودي‌خود دل‌انگيز است: يافتن واژة درست، آن را با واژه‌هاي ديگر متناسب‌كردن تا جمله‌اي رسا شكل گيرد، ساخت يك پاراگراف مطلوب كه معنا، را برساند و رغبت خواندن پديد آورد و… نگارش يك قطعة خوب كه تشويق سردبير را در پي آورد و سپس رضايت خوانندگان و همكاران را، غرورانگيز است.
    
    اين كتاب يك راهنماي عملي براي كساني است كه براي انتشار در روزنامه‌ها و نشريه‌ها مي‌نويسند؛ يعني كارآموزان خبر، دانشجويان روزنامه‌نگاري و حتي آنان كه صاحب تجربه در اين كار هستند. بنابراين، هم مضمون كتاب براي روزنامه‌نگاران حرفه‌اي، هم براي ديگران كه نوشتن كار آنان نيست، اما مي‌نويسند ـ مثلِ كساني كه براي بخش آگهي‌ها مي‌نويسند يا كساني كه نوشتن را دوست دارند ـ مفيد است.
    
    اين كتاب دربارة روزنامه‌نگاري نيست و براي اين تأليف نشده است تا انواع مهارت‌ها را در عرصة روزنامه‌نگاري توضيح دهد.
    
    اين كتاب تنها روزنامه‌نگاري خبري نوشتاري را به‌طور اختصاصي دربرنمي گيرد و حرف‌هايي در مورد نگارش در رسانه‌هاي شنيداري و تصويري هم دارد. اين كتاب به خواننده شيوه‌هاي دست‌يابي به اطلاعات، خبرگيري تحقيقي يا مصاحبه راـ مگر به‌صورت گذري ـ نمي‌آموزد.
    
    اما در عين‌حال دبيران، معاونان سردبيران يا جانشينان آنان كه بايد گروهي را براي نگارش حرفه‌اي آموزش دهند آموزه‌هاي اين كتاب را در جايگاه راهنماي نگارش، مفيد خواهند يافت.
    
    فنون بريدن عكس و تصوير، نوشتن تيتر يا تأييدگرفتن از منابع خبري را در كتاب‌هاي ديگر بجوئيد؛ نيز فنون ويرايش، طراحي و حقوق رسانه‌ها را. از ديدگاه ما، نگارش مبناي كار حرفه‌اي روزنامه‌نگار است كه بدون فراگرفتن آن، بقيه مهارت‌ها بي‌معنا خواهد بود. آن فنون به‌نظر ما نياز به منابع خاص دارد.
    
     اهميت نگارش روزنامه‌اي
    
    شايد اين پرسش ساده‌لوحانه به‌نظر آيد كه: چه كسي به نگارش روزنامه‌نگارانه اهميت مي‌دهد؟ روشن است كه همة روزنامه‌نگاران ـ به‌خصوص سردبيران ـ آرزو دارند خوب بنويسند يا قطعه‌هاي عالي را چاپ كنند؛ دريغ كه هميشه نمي‌توانند.
    
    تجربة برخي از دانش‌آموختگان رشتة روزنامه‌نگاري از نخستين «كار عملي» اين است كه آن‌چه در مدرسه و دانشكده آموخته‌اند، نه ارزش دارد و نه آن آموزه‌ها را دبيران و سردبيران به چيزي مي‌گيرند.
    
    البته؛ اين شايد به آن معنا باشد كه آن‌چه به آنان در كلاس آموخته‌اند، به‌جاي آن‌كه كمكي به اجراي كارهاي دلخواه در محيط‌هاي حرفه‌اي كند، آموزه‌هايي است در حد زيبايي برج عاج كه آن‌جا كاربرد ندارد. ضمن آن‌كه الزام‌هاي حرفه‌اي چيز ديگري است. دوره‌هاي روزنامه‌نگاري در انگلستان ـ برخلاف آموزش‌هاي مشابه در سرزمين‌هاي ديگر ـ به واقعيت‌هاي نياز حرفه‌اي نزديك‌تر است. در آن دوره‌ها، استادان با تجربه‌تر و حرفه‌اي‌تر آموزش مي‌دهند و آموزش عملي‌تر است.
    
    مشكل اين‌جاست كه گويا بسياري از سردبيران و روزنامه‌نگاران ارشد به اين مهم اهميتي نمي‌دهند كه آن‌چه در روزنامة آنان درج مي‌شود، از نظر دستوري و فنون نگارشي، بي‌عيب باشد. چنان‌كه هري بلامايرز (Harry Blamires ) در كتاب «نگارش انگليسي خود را درست كنيد» (Correcting Your English ) فهرستي از رايج‌ترين و مهم‌ترين موارد لغزش‌هاي نگارش را در رسانه‌ها آورده است (×× نيز چنان‌كه در ايران، دكتر ابوالحسن نجفي در كتابِ غلط ننويسيم ـ انتشارات نشر دانشگاهي چاپ سوم، سال ۱۳۷۰ـ بحث كرده است.) كه هر روز يافت مي‌شود.
    
     گاهي خوانندگان، چون ممكن است از ديدن موارد متعدد، غلط‌هاي املايي و دستوري در مطبوعات رايج، غافلگير شوند. آنان ممكن است از اين‌كه حجم اين غلط‌ها، در روزنامه‌ها و مجله ها ـ نيز راديو و تلويزيون ـ چنين زياد است، در شگفتي بمانند. سرهم‌كردن جمله‌هاي نارسا و انبوه كه به‌صورت روزنامه، به خانه مي‌بريم يا به خانه ما راه مي‌يابد (ازطريق راديو و تلويزيون) چنان آشفته است كه ما با شگفتي از خود مي‌پرسيم واقعاً رسانه‌ها را نيروهاي تحصيل‌كرده تدارك مي‌كنند؟
     

View: 484 - Print: 1 - Email: 1
اين مطلب را در سايت ماخذ آن ببينيد:
http://www.prr.ir/page/11384





 

 

تبليغات

چاپ مقاله

اعتماد
ايران
جام جم
دنياي اقتصاد
رسالت
شرق
كيهان
 پيشخوان
ماهنامه ايران پاك
متن مطالب شماره 109، بهمن 1395را در magiran بخوانيد.

 

 

 

سايت را به دوستان خود معرفی کنيد    
 1395-1380 کليه حقوق متعلق به سايت بانک اطلاعات نشريات کشور است.
اطلاعات مندرج در اين پايگاه فقط جهت مطالعه کاربران با رعايت شرايط اعلام شده است.  کپی برداري و بازنشر اطلاعات به هر روش و با هر هدفی ممنوع و پيگيرد قانوني دارد.
 

پشتيبانی سايت magiran.com (در ساعات اداری): 77512642  021
تهران، صندوق پستی 111-15655
فقط در مورد خدمات سايت با ما تماس بگيريد. در مورد محتوای اخبار و مطالب منتشر شده در مجلات و روزنامه ها اطلاعی نداريم!
 


توجه:
magiran.com پايگاهی مرجع است که با هدف اطلاع رسانی و دسترسی به همه مجلات کشور توسط بخش خصوصی و به صورت مستقل اداره می شود. همکاری نشريات عضو تنها مشارکت در تکميل و توسعه سايت است و مسئوليت چگونگی ارايه خدمات سايت بر عهده ايشان نمی باشد.



تمامي خدمات پایگاه magiran.com ، حسب مورد داراي مجوزهاي لازم از مراجع مربوطه مي‌باشند و فعاليت‌هاي اين سايت تابع قوانين و مقررات جمهوري اسلامي ايران است