مدیر بخش علمی و پژوهش بنیاد زنده یاد اکبر رادی از برنامه ریزی جهت ترجمه نمایشنامه های رادی به زبان انگلیسی و دیگر زبان های بین المللی و همچنین راه اندازی مراکزی پژوهشی با نام رادی خبر داد.

فریندخت زاهدی درباره برنامه ها و اقدامات بنیاد زنده یاد اکبر رادی در زمینه پژوهش گفت: مجموعه مقالات شماره یک «رادی شناسی» منتشر شده و در حال آماده سازی مقالات دومین همایش «رادی شناسی» هستیم که قرار است همچون مجموعه اول با ویراستاری دکتر کوپال منتشر شود. مدیر بخش علمی و پژوهشی بنیاد اکبر رادی یادآور شد: پیش از این به مدیریت تماشاخانه ایرانشهر پیشنهاد داده بودیم که در کنار سالن استاد انتظامی و استاد سمندریان سالن شماره یک تماشاخانه ایرانشهر نیز به نام استاد رادی ثبت شود که متاسفانه این پیشنهاد تا به حال به سرانجام نرسیده است. این مدرس، پژوهشگر و مترجم باسابقه تئاتر تصریح کرد: هنوز بنیاد رادی به ثبت نرسیده و مشخص نیست چرا این بنیاد به ثبت نرسیده است، در حالی که این بنیاد اعتبار ملی و میراث فرهنگی ماست.