اعتماد| کتاب «آنچه با پول نمی توان خرید» اثر مایکل سندل به تازگی با ترجمه حسن افشار از سوی نشر مرکز منتشر شده است. او در این کتاب با ارایه مثال هایی ملموس و با نثری ساده و شوخ طبع که به روانی به فارسی ترجمه شده مشکلات نظام بازارمحور لیبرالی را تشریح می کند. او نیز به سیاق دیگر «جماعت گرایان» همچون مایکل والزر معتقد به نظریه عدالت و جدایی سپهرهای عمومی بازار، اخلاق و مذهب از یکدیگر است. عدالت برابری خواهانه در پی آن است که هر نفع و خیری مطابق معنا و بستر اجتماعی خود تقسیم و توزیع شود و هیچ منفعتی نظیر پول یا قدرت سیاسی مجوز برتری بر منافع حوزه های دیگر را ندارد. کتاب در سال 2013 نوشته شده و به تاثیرات بحران اقتصادی 2007 بر زندگی مردم امریکا اشارات فراوانی می کند.