شرق: ماریو بارگاس یوسا بار دیگر به تئاتر رفت، این بار اما حضور او در تئاتر به واسطه نمایشنامه ای است که از داستان «احمق ها روی بالکن» اقتباس شده. به گزارش ایسنا «احمق ها روی بالکن» اثری از ماریو بارگاس یوسا، نویسنده پرویی برنده نوبل ادبیات است که اقتباسی از آن روی صحنه تئاتر رفت. نمایشنامه «احمق ها روی بالکن» سومین اثر از ماریو بارگاس یوساست که از سه شنبه، 25شهریور به زبان اسپانیولی روی صحنه تئاتر رفته است. این اثر ایده آلیستی و آرمانشهری درباره تلاش های دن کیشوت وار شخصیتی به نام «آلدو برونلی» برای نجات بالکن های شهر لیما در دهه1950 میلادی است. خالق «سور بز» این شخصیت را با الهام از استاد هنر ایتالیایی خود در دانشگاه آفریده است. «خوزه ساکریستال» هنرپیشه ای است که نقش اصلی «برونلی» را در اثر یوسا ایفا می کند. این نویسنده پیش از این نیز متنی براساس داستان های «هزارویک شب» برای تئاتر نوشته بود که در نوشتن این کتاب از منابع دست اول فارسی، هندی و عربی استفاده کرد. او در این کتاب از برخی از بهترین و شناخته شده ترین داستان های «هزارویک شب» از جمله «علاءالدین و چراغ جادو»، «علی بابا و چهل دزد بغداد» و «سفرهای هفتگانه سندباد بحری» بهره برده بود. یوسا همچنین در تئا تر «هزارو یک شب» که در سال2011 در مکزیک به روی صحنه رفته بود، نقش شهریار را بازی کرد. کارگردانی این نمایش را لویس یوسا، پسردایی ماریو بارگاس یوسا بر عهده داشت. خورخه ماریو پدرو بارگاس یوسا، زاده 28مارس1936 داستان نویس، مقاله نویس، سیاستمدار و روزنامه نگار پرویی است که در ایران هم طرفداران زیادی دارد.