گروه ترجمه: وزارت حمل ونقل ژاپن اعلام کرد یک کیسه هوای ساخت شرکت تاکاتا در مدلی که جزو مدل های فراخوان نبوده، منفجر شده است. این مساله نشان می دهد خودروسازان مجبور خواهند شد فراخوان های خود را برای تعویض کیسه های هوا گسترش دهند.

به گزارش بلومبرگ، ماساتو ساهاشی، یکی از مقامات وزارت حمل ونقل ژاپن، اعلام کرد کیسه هوای یک خودرو مدل 2003 طی آزمایشی که از تجهیزات خودروهای اوراق شده در استان گیفو به عمل آمده است، منفجر شده است. ساهاشی گفت این رویداد در تاریخ 6 نوامبر رخ داده است، اما از ذکر نام خودروساز و مدل این خودرو خودداری کرد. این در شرایطی است که مقامات ایمنی ژاپن شرکت تاکاتا را در مورد نقص کیسه های هوا تحت فشار قرار داده اند. این نقص موجب دست کم چهار مرگ در آمریکا و یک تصادف مرگبار در مالزی شده است. به گفته ساهاشی انفجار این کیسه هوا، هفتمین انفجار در آزمایش های انجام شده در ژاپن بوده است. 6 کیسه هوای منفجر شده دیگر مربوط به خودروهایی بوده اند که فراخوان شده اند.