رای اخیر دادگاه کانادایی بیش از آنکه حقوقی باشد، نیازمند یک پاسخ سیاسی است. از نظر حقوقی امکانات محدودی برای واکنش به این قبیل تصمیمات داریم؛ چراکه کشور کانادا نیز مانند آمریکا در چارچوب قوانین داخلی خود، اقدام به محاکمه و صدور رای کرده است. قبلادر قالب حقوق بین المللی سنتی می گفتیم اگر رای دادگاه مغایر با تعهدات بین المللی آن کشور باشد، برای آن کشور مسئولیت ایجاد می کند، اما برای اینکه ثابت کنیم رای دادگاه با تعهدات بین المللی مغایر است، باید در مرحله نخست به محکمه ای مراجعه کنیم که به حرف ما توجه کند؛ بنابراین اگر چنین محکمه ای بیابیم باید در مرحله بعدی معاهدات دوجانبه و چندجانبه ای را که