«پسرانی از جنس روی» اذیتتان می کند و خواندنش درد دارد. در این کتاب با داستان جنگ عجیب شوروی در افغانستان روبه ور هستیم. روایت های کتاب از زبان سربازان، فرماندهان، مادران و بیوه های سربازان نقل می شود. چنانچه مترجم اثر هم تاکید می کند، روایت مادران از سهمگین ترین و اثرگذارترین بخش های کتاب است. این کتاب در واقع نه درباره عملیات جنگی بلکه شرح احساسات درگیر با پدیده شوم جنگ است. سوتلانا الکسیویچ، نویسنده و روزنامه نگار اهل بلاروس است که سال 2015 برنده جایزه نوبل ادبیات شد.

آکادمی سوئد او را به دلیل روایات چندصدایی که مظهر محنت و شجاعت در روزگار معاصر ماست شایسته جایزه نوبل ادبیات دانستند. الکسیویچ نخستین نویسنده بلاروس است که موفق به دریافت این جایزه شده است.