تراژدی «مهرداد» از نمایشنامه های تاریخی ژان راسین، با ترجمه قاسم صنعوی منتشر شد. «مهرداد» از مشهورترین تراژدی های ژان راسین، شاعر و نمایشنامه نویس قرن هفده فرانسه است. مهرداد ششم (ملقب به اوپاتور) مدتی دراز تجسم بخش تعمیم بشردوستی کوروش شد و به مذهب ملی و نیز اعمال عظمت - که از فضایل غریزی هخامنشیان راستین از کوروش تا داریوش بود - وفادار ماند و هیچ گاه درصدد برنیامد که ایران را به معنای اخص کلمه تسخیر کند یا شاهنشاهی پارسیان را تحت حمایت خود از نو بسازد. «مهرداد» با ترجمه قاسم صنعوی در 312 صفحه و به قیمت 25هزار تومان از سوی بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه به چاپ رسیده است.