حساب کرد. خانه پر پرش سه روز. به هر ترتیبی شده باید تا صبح روز شنبه پول را جور می کرد و به حساب «اسکروچ» می ریخت. اسکروچ، اسمی بود که او و همسرش روی پیرمرد صاحبخانه گذاشته بودند. همان شخصیت کارتونی بدجنس و بسیار ناخن خشکی که البته یک شب کابوس می بیند و پشیمان از زندگی پیشین، صبح روز اول سال نو تبدیل به آدم تازه ای می شود. همین هم بود که گاه رویابافی می کرد و در رویاهایش می دید که پیرمرد صاحبخانه می خوابد و تبدیل به انسان مهربانی می شود. البته در واقعیت امیدی نداشت صاحبخانه ای که برای قاپیدن یک تک تومانی توی هوا پشتک و وارو می زند، مثل اسکروچ، خواب نما شود.