سیدونی گابریل کولت(Sidonie Gabrielle Colette)یکی از مهم ترین نویسندگان ادبیات معاصر فرانسه است که با آثارش جریان زنانه داستان نویسی کشورش را به مسیری جدید و خلاق رهنمون ساخت. خوانندگان فارسی زبان و علاقه مندان به ادبیات در ایران، عموما با نام نویسندگانی چون مارگریت دوراس، سیمون دوبووار و فرانسواز ساگان آشنا هستند و آثار متعددی از آنها به فارسی ترجمه شده است. از این رو جای خالی و ضرورت برگردان رمان های سیدونی گابریل کولت برای علاقه مندان ادبیات جدی و فرهیخته ایرانی بشدت احساس می شود. کولت دوران کودکی و نوجوانی را در دهکده زادگاهش در ناحیه بورگونی گذراند که بعدها بستر نخستین رمان های او را شکل