وقتی فیلم «فیلمی کوتاه درباره کشتن» در اواخر 1988 به عنوان برنده جایزه اول فیلم اروپا (فلیکس) معرفی شد، فقط تعداد اندکی از سینماروها با نام و آثار کیشلوفسکی آشنا بودند. انتخاب فیلم عجیب و ستیزه جویانه کیشلوفسکی از سوی داوران از میان فیلم های «بال های آرزو» ویم وندرس و «خداحافظ بچه ها» لویی مال، اقدامی حساب شده و تحریک آمیز به نظر می رسید؛ هم به منزله نوعی اعلام استقلال اروپا از ارزش های سرگرم کننده هالیوودی به شمار می رفت و هم اقدامی علیه سنت چاپلوسانه فستیوالی انتخاب نام های بزرگ سینما بود. کیشلوفسکی پیش از این به عنوان یک مستندساز شهرت داشت. درحالی که فیلم های داستانی کوتاه مهمی چون (Camera