آرشیو دوشنبه ۱۷ مهر ۱۳۹۶، شماره ۲۹۸۱
تئاتر
۱۲

«بوی خواب» محمد چرمشیر اجرا می شود

بازخوانی اثری از استاپارد

سهراب سلیمی نمایش «بوی خواب» نوشته محمد چرمشیر را از هفته اول آبان در سالن قشقایی مجموعه تئاتر شهر به صحنه می برد. این کارگردان و بازیگر تئاتر درباره جدیدترین فعالیت خود در زمینه کارگردانی به «مهر» گفت: محمد چرمشیر براساس طرحی از تام استاپارد که توسط زنده یاد هوشنگ حسامی با عنوان «آرامش از نوعی دیگر» و توسط علی امینی نجفی با عنوان «صلح انفرادی» ترجمه شده است، بازخوانی ای را انجام داده و نمایش نامه ای را با عنوان «بوی خواب» نوشته که قرار است این اثر نمایشی را از هفته اول آبان در سالن قشقایی مجموعه تئاتر شهر به صحنه ببریم.

او درباره بازیگران این اثر نمایشی افزود: در نمایش «بوی خواب»، مسعود دلخواه، قاسم زارع و ژیلا آل رشاد به ایفای نقش می پردازند.

سلیمی از حمیده صمدی به عنوان دستیار کارگردان، جواد روشن به عنوان مدیر برنامه ریزی، رضا مهدیزاده به عنوان طراح صحنه، ادنا زینلیان به عنوان طراح لباس و ابراهیم اثباتی به عنوان طراح موسیقی «بوی خواب» نام برد.

این کارگردان تئاتر که پیش از این نمایش نامه هایی از اریک امانوئل اشمیت نظیر «نوای اسرارآمیز»، «مهمانسرای دو دنیا» و «عشق لرزه» را به صحنه برده بود، درباره دلیل اجرانکردن اثری جدید از این نمایش نامه نویس معاصر یادآور شد: آخرین نمایش نامه اشمیت با عنوان «جنایت در تئاتر بولوار» توسط هایده حائری ترجمه شد و به دستم رسید که در زمان تصدی آقای پارسایی در اداره کل هنرهای نمایشی این اثر را به شورای نظارت و ارزشیابی ارائه دادم. قرار بود «جنایت در تئاتر بولوار» را در سال 91 در تئاتر شهر اجرا کنم که با تغییر مدیریت در اداره کل هنرهای نمایشی و حضور آقای مسافر آستانه همراه شد، سپس این اثر در دست پریسا مقتدی به عنوان رئیس تئاتر شهر قرار گرفت و در شورایی که برای تئاتر شهر شکل گرفت، مطرح شد.

وی در پایان عنوان کرد: شورای مجموعه تئاتر شهر با نمایش نامه «جنایت در تئاتر بولوار» مشکل داشت و از من خواست نمایش نامه دیگری را ارائه دهم. سال گذشته هم که پیشنهاد اجرای این نمایش نامه را به تئاتر شهر ارائه دادم، به من اعلام شد که به دلیل شرایط مالی اثر دیگری را برای اجرا پیشنهاد دهم که در نهایت نمایش نامه «بوی خواب» برای اجرا در نظر گرفته شد.