آرشیو شنبه ۱۴ بهمن ۱۳۹۶، شماره ۶۷۰۹
زندگی
۱۶

شاهدخت می شویم تا دختران بیمار لبخند بزنند

مترجم: رویا پروینی

«السا! این خودتی!» این جمله ای است که کودکی 4 ساله با هیجان می گوید. کودکی که تولدش را با شخصیت های مورد علاقه اش از انیمیشن یخ زده جشن گرفته است. ناگهان، دو نفر وارد اتاق می شوند و شروع به خواندن ترانه معروف این انیمیشن می کنند. همه جا پر از شادی و خنده می شود و دخترک 4 ساله سر از پا نمی شناسد. اما اینجا کجاست و چرا این تولد مهم است؟

اینجا دنیای دیزنی نیست. اینجا بخش سرطان در بیمارستان لانگ آیلند در شهر نیویورک است. و شاهدخت ها هم دانشجویان کالج هستند که داوطلبانه لباس های پرنسسی می پوشند تا دل بچه های بیمار را شاد کنند. آنها در سازمانی خیریه با نام لحظه ای جادو فعال هستند که هدفش شاد کردن بچه های بیمار است تا کمی دردهایشان را فراموش کنند.

برخی از خدمات سایت، از جمله مشاهده متن مطالب سال‌های گذشته روزنامه‌های عضو، تنها به مشترکان سایت ارایه می‌شود.
شما می‌توانید به یکی از روش‌های زیر مشترک شوید:
اشتراک شخصی
در سایت عضو شوید و هزینه اشتراک یک‌ساله سایت به مبلغ 1,390,000ريال را پرداخت کنید.
همزمان با برقراری دوره اشتراک بسته دانلود 70 مطلب از مجلات عضو و دسترسی نامحدود به مطالب روزنامه‌ها نیز برای شما فعال خواهد شد!
پرداخت از طریق درگاه بانکی معتبر با هریک از کارت‌های بانکی ایرانی انجام خواهد شد.
پرداخت با کارت‌های اعتباری بین‌المللی از طریق PayPal نیز برای کاربران خارج از کشور امکان‌پذیر است.
اشتراک سازمانی
به کتابخانه دانشگاه یا محل کار خود پیشنهاد کنید تا اشتراک سازمانی این پایگاه را برای دسترسی همه کاربران به متن مطالب خریداری نمایند!
توجه!
  • دسترسی به متن مقالات این پایگاه در قالب ارایه خدمات کتابخانه دیجیتال و با دریافت حق عضویت صورت می‌گیرد و مگیران بهایی برای هر مقاله تعیین نکرده و وجهی بابت آن دریافت نمی‌کند.
  • حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران می‌شود.
  • پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانه‌های چاپی و دیجیتال را به کاربر نمی‌دهد.