پرونده مهاجران آفریقایی - کارائیبی بریتانیا پیچیده تر و رسواکننده تر شده است. روزنامه گاردین در ادامه بررسی این موضوع پرونده پزشکی یکی از این شهروندان را بیرون کشیده و در تیتر یک از عدم شفافیت و عدم فوریت برای درمان یک بیمار سرطانی خبر داده است. گاردین پرونده پزشکی آقای آلبرت تامپسون را بررسی کرده و در گفت وگو با او متوجه شده با وجود اینکه این فرد به سرطان مبتلاست و باید چند هفته به طور منظم رادیوتراپی شود، اما بیمارستان مورد نظر از انجام وظایف خود سر باز می زند. علت رفتار بیمارستان این است که آقای تامپسون از جامعه مهاجران آفریقایی - کارائیبی است. آنها از قدیمی ترین مهاجران بریتانیا به شمار می آیند، اما واقعیت این است که دولت بریتانیا همواره با آنها همچون مهاجران غیرقانونی رفتار کرده است. گاردین می نویسد با اینکه در این مورد و البته دیگر موارد شخص نخست وزیر دخالت و اظهارنظر کرده و وزیر کشور هم از رفتاری که با این افراد شده عذر خواسته، باز هم بیمارستان ها و مراکز پزشکی حاضر نیستند وظایف خود را به درستی انجام دهند. تامپسون به گاردین گفته من هیچ امیدی ندارم مراحل درمانم به درستی انجام شود، می گویند خانم می دستور داده، اما تا الان هیچ اتفاق خوشایند و امیدوارکننده ای برای من نیفتاده است. عکسی از این فرد در صفحه یک گاردین به چشم می خورد. مطلب دیگر در صفحه یک گاردین درباره رسوایی های ادامه دار پلیس در پرونده قتل استفن لورنس است. گویا شواهدی دیگر از فساد پلیس در این پرونده به دست آمده است.