عن امیرالمومنین(ع) قال رسول الله (ص): کلکم مکلم ربه یوم القیامه لیس بینه و بینه ترجمان فینظر امامه فلایجد الاما قدم و ینظر عن یمینه فلایجد الا ما قدم ثم ینظر عن یساره فاذا هو بالنار، فاتقوا النار ولو بشق تمره فان لم ید احد کم فبکلمه طیبه.(1)

«امیرالمومنین(ع) از قول پیامبر(ص) نقل می کنندکه فرمود: افراد در روز قیامت بی واسطه با خدای متعال سخن می گویند؛ پس فرد به جلوی خود نگاه می کند و هیچ چیز جز عملی که از پیش فرستاده نمی یابد. آنگاه به سمت راست خود نگاه می کند و چیزی جز عملی که از پیش فرستاده نمی یابد، به طرف چپ خود نگاه می کند و آتش دوزخ الهی را می بیند! پس خودتان را از آتش برحذر بدارید ولو با تکه ای از خرما. پس اگر این توانایی را هم نداشتید، با حرف خوبی، روی خوشی با مردم رفتار کنید.»