نامه از م.ک. گاندی، 10 اکتبر 1909

هتل وستمینستر پالاس

شماره 4 خیابان ویکتوریا، جنوب غربی لندن

آقای تولستوی،

با کسب اجازه از شما توجه تان را به آنچه نزدیک سه سال در ترنسوال واقع در جنوب آفریقا جریان دارد، جلب می کنم.

جمعیت 13000 نفره ای متشکل از مستعمره های انگلیسی هندی تبار در آنجا سکونت دارند. این هندیان چندین سال تحت ناتوانی های گوناگون در برابر قانون به کار گرفته شده اند. در آن جامعه تعصبی شدت یافته در برابر رنگ پوست، نژاد و برخی موارد در برابر آسیایی ها وجود دارد. این موضع ناشی از آن است که از آسیایی ها این گونه برداشت شده که آنها افراد حسودی هستند.