دکتر رضا یل شرزه
استادیار زبان انگلیسی، دانشگاه شهید مدنی آذربایجان
گرایشهای تخصصی:
مطالعات ترجمه
Translation Studies
مقالات مصوب 8 | سایر مقالات 2 |
نویسنده اول 5 | نویسنده مسئول 6 |
تک نویسنده 3 |
نمودار مقالات نمایه شده
درباره دکتر رضا یل شرزه (Reza Yalsharzeh)
مقالات
مشاهده فهرست کامل
این فهرست تنها شامل 10 عنوان مقاله نمایه شده نویسنده در مگیران است و مقالات ایشان در نشریات خارجی و کنفرانسها را در بر نمیگیرد.
-
ترجمه به مثابه ی تهاجم: بازخوانی تقابل ترجمه و فرهنگ
رویا منصفی، مهدی تیما، رضا یل شرزه*
نشریه پژوهش های زبانشناختی در زبان های خارجی، تابستان 1402 -
Explicitation as a Translation Universal: Some Controversial Issues
Reza Yalsharzeh *, Morteza Gholzar
Journal of Applied Linguistics and Applied Literature: Dynamics and Advances, Summer-Autumn 2022 -
نحوه پذیرش واژگان مصوب فرهنگستان در جامعه و راه کارهایی جهت علمی کردن زبان فارسی
رضا یل شرزه*
نشریه پژوهش های زبانشناختی در زبان های خارجی، زمستان 1400 -
بیماری «کووید-19» یا «ویروس چینی»؟
رضا یل شرزه*، رویا منصفی
نشریه زبان پژوهی، پاییز 1400 -
ترجمه مخاطب محور «قرآن خواندنی» علی ملکی:رویکردی نو به ترجمه قرآن
رضا یل شرزه*، رویا منصفی
فصلنامه مطالعات زبان و ترجمه، زمستان 1400 -
Canon, Bestseller, and Peripheral Novels:Does the Position of Literary Works in the English Literary Polysystem Influence the Iranian Translators’ Translational Behavior at the Textual Level?
Reza Yalsharzeh, Roya Monsefi *, Ali Salmanpour
Journal of Applied Linguistics and Applied Literature: Dynamics and Advances, Summer-Autumn 2020 -
JALDA's Interview with Professor Luise von Flotow
Luise Von Flotow, Reza Yalsharzeh *
Journal of Applied Linguistics and Applied Literature: Dynamics and Advances, Winter-Spring 2020 -
بررسی چگونگی مواجهه گفتمانی وزارت بهداشت ایران با شیوع ویروس کرونا به مدد مدل تحلیل گفتمان فرکلاف (1989)
رضا یل شرزه، رویا منصفی*
نشریه پژوهش های زبان شناسی، بهار و تابستان 1399 -
استفاده از زبان هنر در ترجمه قرآن
رضا یلشرزه
فصلنامه صنعت ترجمه، 1397 -
بررسی نظریه شفاف سازی در مطالعات ترجمه
رضا یل شرزه
فصلنامه صنعت ترجمه، 1394
ارتباط
توجه: اطلاعات این صفحه توسط نویسنده در مگیران ثبت شده و مسئولیت درستی آن بر عهده ایشان است. عناوین مطالب مجلات و روزنامهها از اطلاعات نمایه شده در
مگیران تامین شده و نمایش آنها به عنوان نوشتههای نویسنده پس از بررسی و تایید صورت گرفتهاست. با این وجود ممکن است مطالبی به دلیل تشابه اسمی در این فهرست قرار
گرفته باشند که بنا به درخواست نویسنده اصلی ویرایش خواهند شد.
برای ارجاع به این صفحه از این نشانی استفاده کنید: https://magiran.com/R448614