فهرست مطالب

مطالعات بین المللی - سال پانزدهم شماره 2 (پیاپی 58، پاییز 1397)

نشریه مطالعات بین المللی
سال پانزدهم شماره 2 (پیاپی 58، پاییز 1397)

  • تاریخ انتشار: 1397/08/01
  • تعداد عناوین: 5
|
  • مهدی ذاکریان* صفحات 1-20
    سه موضوع کانونی در موضوع آموزه های اسلامی و حقوق بشر می تواند مورد توجه باشد: 1. حقوق بشر چیست؟ 2. نقد اسلام بر حقوق بشر کجاست؟ و 3. تبیین دیدگاه اسلام از حقوق بشر چگونه انجام می شود؟ روشن است که حقوق بشر در گذشته های دور به دشواری می توانست در مذاهب و ادیان ورود پیدا کند. (Tomuschat, 2008: 18) اسلام نیز به مانند همه دیگر مذاهب در آغاز از در آشتی با حقوق بشر هم نشین نشد.  بسیار طبیعی به نظر می رسید که طرفداران حقوق بشر بتوانند احکامی مانند آزادی اندیشه، بیان، مذهب و نیز رویارویی با برده داری، شکنجه، مجازاتهای خشن و اعدام را به عنوان یک باور و ارزش جهانی  گسترش دهند. از سوی دیگر، شماری از رهبران و علمای مذهبی ادیان گوناگون به جای ارایه روندهای بهتر برای زندگی افراد که در هر مذهب وجود دارد، با تاکید بر نقطه های تقابل به حقوق بشر تاختند. اینگونه شد که احکام مذهبی با حقوق بشر در ستیز قرار گرفت و برخی تقابل شریعت با حقوق بشر را مطرح کردند. این پژوهش در پاسخ به پرسش کلیدی چگونگی آشتی میان حقوق بشر و اسلام این فرضیه را مورد آزمون قرار می دهد که: جا به جایی تعامل شریعت اسلامی با آموزه های مدنی اسلامی در موضوع حقوق بشر کاهنده جنبه های سلبی ارتباط حقوق بشر و اسلام است. پژوهشگر در این زمینه از مطالعات شخصی و یافته های آموزشی - پژوهشی خویش برای تنظیم این نوشتار بهره برده است.
    کلیدواژگان: اسلام، حقوق بشر، جهان شمولی، تشیع، ایران، حقوق مدنی و سیاسی، حقوق زنان، شریعت
  • جمال بیگی*، الناز کتانچی صفحات 21-42
    هر چند ارتکاب جنایات بین المللی، به ویژه تعرضات جنسی به صورت گسترده باعث ایجاد محاکم کیفری بین المللی گردیده است. لیکن اسناد دادگاه های بین المللی کیفری موقت در زمینه جبران خسارت معنوی، تمهیدات چندانی اتخاذ نکرده و غیر از استرداد اموال موجود، تدبیر دیگری نیاندیشیده بودند. نتیجه حاصل از این نوشتار ما را بر این امر رهنمون می سازد که دیوان بین المللی کیفری در راستای اتخاذ رویکردی هماهنگ با تحولات نیمه دوم قرن بیستم در توجه به حقوق بزه دیدگان، جایگاهی را به آنان اعطا نموده که پیش تر، در هیچ یک از دادگاه های بین المللی کیفری تجربه نشده بود. بزه دیدگان اعم از اشخاص حقیقی یا حقوقی، طبق ماده 68 اساسنامه رم و بر طبق قواعد آیین دادرسی و ادله اثبات در دیوان کیفری بین المللی می توانند در فرایند رسیدگی دیوان به طور شخصی و یا از طریق نماینده حقوقی، مشارکت جسته و خواستار جبران خسارت شوند. به ویژه جبران خسارت معنوی که به شیوه بهره مندی از حمایت های پزشکی، روانپزشکی و اجتماعی- اقتصادی در جهت رفع نیازهای کوتاه مدت و اضطراری، بلند مدت و بازسازی روند عادی زندگی می تواند صورت گیرد.  بنابراین این مقاله می کوشد با روش توصیفی و تحلیلی حمایت از قربانیان تعرضات جنسی و شیوه های جبران خسارت معنوی وارده بر آن ها را در پرتو قواعد و مقررات اساسنامه رم مورد نقد و بررسی قرار دهد.
    کلیدواژگان: خسارت معنوی، قربانیان تعرضات جنسی، دیوان بین المللی کیفری، سیاست بین المللی
  • منصوره شریفی صدر* صفحات 43-68
    با جایگزینی شورای حقوق بشر به جای کمیسیون حقوق بشر در سال 2006، یکی از تدابیری که برای بررسی و کمک به ارتقاء وضعیت حقوق بشر در سطح بین الملل اتخاذ شد، سازوکار UPR یا بررسی دوره ای جهانی[1] حقوق بشر بود که طی آن وضعیت حقوق بشر هریک از کشورهای عضو سازمان ملل متحد، هر چهار سال یکبار طی فرایندی در شورا بررسی و توصیه های کشورهای عضو شورا و کشورهای ناظر ارائه می گردد. مباحث مربوط به وضعیت زنان یکی از بخش های مهم گزارش کشورها به شورا را تشکیل می دهد.  موضوع حقوق بشر جمهوری اسلامی ایران تا کنون دو بار در شورا مورد بررسی واقع و توصیه هایی از سوی کشورها ارائه گردیده است. مباحث مربوط به زنان و دختران نیز بخشی از گزارش ملی ایران و توصیه های کشورها را به خود اختصاص داده است.  پرسش کلیدی که در این پژوهش مطرح می گردد، از این قرار است که اساسا سازوکار یو پی آر چه میزان بر رشد و ارتقاء وضعیت زنان در ایران تاثیر داشته است؟ تحقیق و بررسی به عمل آمده در این نوشتار که بر مبنای داده های گزارش های ملی ایران به شورای حقوق بشر و مقایسه شاخص های توسعه زنان و نیز توصیه های کشورها بوده، بیانگر آن است که در فاصله دو دوره بررسی، وضعیت زنان در ایران ارتقاء یافته است. اما روند این بهبود متاثر از عوامل متعدد داخلی و بین المللی بوده که بررسی دوره ای جهانی شورای حقوق بشر یکی از عوامل تاثیر گذار در این روند بوده است.


    [1]. Universal Periodic Review
    کلیدواژگان: یوپی آر، حقوق بشر، ایران، زنان، شورای حقوق بشر، جهان شمولی
  • ریحانه دروگری، پیمان حکیم زاده خویی* صفحات 69-106
    ظهور و حضور ارتش های خصوصی در عرصه مخاصمات مسلحانه باعث گردید که دولت ها دیگر تنها بازیگران نظام بین الملل پس از جنگ سرد نباشند. امروزه مخاصمات مسلحانه چه بین المللی و چه غیربین المللی بیشتر جولانگاه ارتش های خصوصی است تا ارتش ها و سربازان دولتی. گسترش فعالیت های این ارتش ها و توسعه خدمات ارائه شده توسط آنان اعم از مشارکت مستقیم و غیرمستقیم سبب نگرانی جامعه بین المللی از تبعات چنین حضور و فعالیتی شده است. چالش های حقوقی مهمی در زمینه ماهیت و وضعیت حقوقی و به ویژه مسئولیت ارتش های خصوصی وجود دارد؛ چراکه مطابق قواعد حقوق بشردوستانه هر فردی که به هر علتی در مخاصمات مسلحانه شرکت کند، در صورت عدم رعایت قواعد و اصول حاکم بر مخاصمات دارای مسئولیت خواهد بود. احراز زمینه های ایجاد مسئولیت بین المللی اعم از مسئولیت دولت و مسئولیت کیفری اعضای ارتش های خصوصی مطابق اسناد بین المللی برای ایجاد چارچوب حقوقی منسجم برای این امر ضروری است . دولت هایی که بنحوی با ارتش های خصوصی مرتبط می باشند در قبال اقدامات این ارتش ها، براساس تعهدات ناشی از قواعد حقوق بین الملل و حقوق بین الملل بشردوستانه، در صورت نقض این تعهدات دولت مسئولیت خواهد داشت. درکنار این بعد از مسئولیت، نقض قواعد حقوق بشردوستانه مطابق مفاد کنوانسیون های چهارگانه ژنو می تواند مسئولیت کیفری نیز برای اعضای ارتش های خصوصی به دنبال داشته باشد. حال با توجه به پذیرش حضور این ارتش ها در مخاصمات مسلحانه این سوالات مطرح می شود که ماهیت حقوقی ارتش های خصوصی چیست؟ ارتش های خصوصی در قبال اقدامات و فعالیت های خود چه مسئولیت هایی برعهده دارند؟ ضمانت اجرای نقض قواعد حقوق بین الملل بشردوستانه توسط ارتش های خصوصی چیست؟
    کلیدواژگان: مسئولیت بین المللی، ارتش های خصوصی، مخاصمات مسلحانه، حقوق بشردوستانه، مسئولیت کیفری، مسئولیت دولت
  • سبحان طیبی، هادی طالع خرسند، سیدعباس پورهاشمی صفحات 107-130
    محیط زیست جهانی به سبب رشد و توسعه ی روزآمد نحوه زندگی انسانی، نیازمند حمایت و حفاظت از طریق وضع و اجرای قواعد حقوقی الزام آور و غیرالزام آور است. این سنگ بنای نظام حقوقی، منبعث از ساختارهای نهادینه نظام بین الملل معاهداتی و غیر معاهداتی است. در واقع طراز جهانی حقوق بین الملل محیط زیست بر اساس معیارهای سنجش عملکردی ظرفیت ها حقوقی، کاستی ها و محدودیت ها و همچنین روند دیپلماسی محیط زیستی،  مشخص می گردد. از این رو هدف از انجام این پژوهش تبیین و بررسی شاخص های کمی نظیر کمبود منابع مالی و ناکآرامدی نظام ضمانت اجرا و پرهزینه بودن حفاظت از محیط زیست و بررسی شاخص های کیفی نظیر مسئولیت نرم و وجود مکانیسم های اجرایی و چارچوب نظام کنوانسیونی به منظور سنجش طراز نظام حقوق بین الملل محیط زیست از منظر جهانی است. در این پژوهش دغدغه ی ذهنی نویسندگان طرح این سوال است که با وجود تعاملات بین المللی در مسیر تعالی حفاظت از محیط زیست و روند رو به رشد توسعه ی حقوق بین الملل محیط زیست، چرا مخاطرات محیط زیستی هر روز در ابعاد وسیع تری زیست کره را تهدید می نماید و آیا طراز جهانی و جایگاه واقعی حفاظت از اصالت محیط زیست و کرامت بشری حفظ گردیده است؟ این پرسش فروض بسیاری را می تواند داشته باشد اما فرضیه ی ما بر این بستر استوار است که هر چند توسعه ی حقوق بین الملل محیط زیست در پرتو نظام معاهداتی و قضایی چشمگیر بوده اما عملکرد دولت ها در پرتو رویه و اجرا همواره نظم جهانی محیط زیستی را برهم زده و طراز جهانی را همواره در مظان نوسان قرار داده است. با این وصف در این پژوهش، ضمن تبیین روند توسعه به موانع و کاستی ها و همچنین آینده ی پیش روی حقوق بین الملل محیط زیست می پردازیم.
    کلیدواژگان: : حقوق بین الملل محیط زیست، چالش های زیست محیطی، رهیافت انتقادی، دیپلماسی سبز، نگاه به آینده
|
  • Mehdi Zakeiarn * Pages 1-20
    Three focal points in the subject of Islamic teachings and human rights can be considered: 1. What are human rights? 2. Where does Islam critique human rights? 3. How is the viewpoint of Islam about human rights? It is clear that human rights in the distant past could have been difficult to enter in religions (Tomuschat, 2008: 18). Islam, like all other religions, did not begin to reconcile with human rights at the outset. It seemed very natural for human rights advocates to extend the rules of freedom of thought, expression, religion, and confrontation with slavery, torture, harsh sentences and executions as a universal belief and value. On the other hand, instead of presenting better ways for the lives of individuals in every religion, a number of religious leaders and scholars from different religions have emphasized points of opposition to human rights. It became perceived that religious laws were in conflict with human rights and some discussed the contradictions of the Shari'a with human rights were raised. This research examines the hypothesis in response to the key question of how reconciliation between human rights and Islam takes place. The authors hypothesize that the shift in the interaction of the Islamic Sharia with Islamic civil law on human rights reduces the link between human rights and Islam. The researcher has used personal studies and research findings.
    Keywords: Islam, Human rights, universality, Shiism, Iran, civil, political rights, Women's Rights, Sharia
  • Jamal Beigi *, Elnaz Katanchi Pages 21-42
    International crimes, especially sexual assault crimes, are causes for establishing the international court. However, the ad hoc constitution does not adopt an obligation nor provides any measures regarding moral and psychological damage, except the extradition of the perpetrator. The results of this study will indicate that in conformity with the second half of 20th  century’s changes and by paying attention to victims of crime, the International Criminal Court adopted measures that grant a stand to victims of crime. According to the constitution of Rom, article 68, and according to legal procedure and documents at the International Criminal Court, both legal and real persons, can be represented either by themselves or through a lawyer and file a request to be compensated for the crimes done toward them. Compensations include medical, psychological, and socio-economic emergency support in order to achieve their normal course of life. Ultimately, through analytical and descriptive research, this article aims to discuss victims’ position in the ICC and analyzes the method of compensation for psychological damage under the provision of Rom constitution.
    Keywords: Moral damage, Sexual assault victims, International Criminal Court, International policy..
  • Mansoureh Sharifi Sadr * Pages 43-68
    By replacing the Human Rights Council with the Human Rights Commission in 2006, one of the measures taken to examine and contribute to the promotion of the human rights situation at the international level was the UPR mechanism or a Universal Periodic Review of human rights. In UPR, each human rights situation of the United Nations Member States will be reviewed every four years and recommendations will be provided by other member states. Discussions on the status of women constitute one of the most important parts of countries’ report to the Council.
    The issue of human rights of the Islamic Republic of Iran has been reviewed twice by the Council and recommendations have been provided by other countries. Discussions on women and girls are also part of the national report of Iran
    The question posed here is how much the UPR mechanism has essentially affected the growth and advancement of women in Iran? The research in this paper is based on data from the Iranian national reports to the Human Rights Council and comparing the indicators of women's development as well as the recommendations of the countries. The present paper indicates that the status of women in Iran has improved in the two periods of the survey. However, the process of this improvement has been influenced by numerous domestic and international factors, and the World Health Assembly's periodic review of the Human Rights Council has been one of the factors influencing this trend.
    Keywords: UPR, Human rights, Iran, Women, Human Rights Council, universality
  • Reyhane Derogari, Peyman Hakimzade Khoei * Pages 69-106
    The end of Cold War marked the beginning of major changes to the international armed conflicts. The presence of private militaries in the arena of armed conflicts made states no longer be the only actors in the scene. Today's armed conflicts, whether international or non-international, are scenes for totalitarian troops of private militaries, not soldiers and government armies. The expansion of the activities of these armies and the development of services provided by them, including direct and indirect participation, have caused the international community to be concerned about the consequences of such presence and activity. There are important legal challenges regarding the nature and legal status of the private military, and in particular the responsibility of the private militaries. In accordance with the humanitarian law of any persons who participate in any armed conflict for any reason, will be responsible for failure to observe the rules and principles governing the conflict. Establishing the areas of international responsibility, including government responsibility and the criminal responsibility of members of private military forces, is required in accordance with international instruments to create a coherent legal framework. States associated with private militaries will be liable in the event of a breach of obligations by the state in relation to the actions of these armies, in accordance with the obligations arising from international law and international humanitarian law. In addition to this responsibility, violations of humanitarian law in accordance with the provisions of the Geneva Conventions can lead to criminal liability for members of the private military. Given the acceptance of the presence of these armies in armed conflicts, questions arise as to what the legal nature of the private militaries is? What are the private militaries responsible for their actions and activities? What is the guarantee of violating international humanitarian law by private militaries?
    Keywords: international responsibility, private militaries, Armed conflicts, humanitarian law, criminal responsibility, government responsibility
  • Sobhan Tayebi_Hadi I Tale Khorsand_Seyed Abbas Pour Hashemei Pages 107-130
    Due to the rapid development of human life in the current age, global environment needs protection and conservation through the establishment and implementation of binding and non-binding legal rules. This is the cornerstone of the legal system, derived from the institutional structures of the international system of treaties and non-treaties. World-class international environmental law is determined on the basis of legal measures of functional capacity, shortcomings and limitations, and the diplomatic process environment. Therefore, the purpose of this study is to measure the international environmental law system from a global perspective in light of explanation and review of indicators such as the lack of financial resources, desperation of the system of guaranteeing the implementation, and costly nature of environmental protection. The evaluation of quality indicators such as soft liability and the existence of executive mechanisms and framework of the convention will also be studied. The controversial concern of the authors of this paper is that despite international interactions along the path to excellence in environmental protection and growing development of international environmental law, why environmental hazards are threatening the wider sphere of our globe every day? Are global levels maintained for protecting the integrity of the environment and human dignity? These questions can include many assumptions, but our hypothesis is based on the fact that despite the dramatic development of international environmental law in the light of the treaties and judiciary systems, the performance of governments in terms of procedures and implementation has always disrupted the global environmental order. However, in this study, in addition to explaining the development process, we will address the barriers and shortcomings as well as the future of international environmental law.
    Keywords: Environmental International Law, Environmental Challenges, Critical Approach, Green Diplomacy, Looking to the Future