آرشیو سه‌شنبه ۱۵‌شهریور ۱۳۹۰، شماره ۱۳۳۶
سینمای جهان
۱۰

گفت وگو با رووان جافی درباره «صخره برایتون»: پوست کلفت تر شده ام

راب کارنویل مترجم: پریا لطیفی خواه

رووان جافی در این گفت وگو درباره اینکه چرا تصمیم گرفت تا فیلم بریتانیایی شاخص «صخره برایتون» را بازسازی کند و چرا آن را به فضای سال های دهه 1960 و دوران جوانان خشمگین انگلستان منتقل کرده است، صحبت می کند. او همچنین از اینکه کار با هلن میرن چه مزایایی داشته، واکنش منتقدان به فیلم و پروژه بعدی خود می گوید.

بازسازی «صخره برایتون» به عنوان اولین فیلم بلندی که ساخته اید، اقدامی بلندپروازانه است. چطور شد که فکر کردید از عهده این کار بر می آیید، در حالی که پیش از شما چندین کارگردان دیگر در تلاش برای این کار شکست خورده بودند؟
برخی از خدمات سایت، از جمله مشاهده متن مطالب سال‌های گذشته روزنامه‌های عضو، تنها به مشترکان سایت ارایه می‌شود.
شما می‌توانید به یکی از روش‌های زیر مشترک شوید:
اشتراک شخصی
در سایت عضو شوید و هزینه اشتراک یک‌ساله سایت به مبلغ 1,390,000ريال را پرداخت کنید.
همزمان با برقراری دوره اشتراک بسته دانلود 70 مطلب از مجلات عضو و دسترسی نامحدود به مطالب روزنامه‌ها نیز برای شما فعال خواهد شد!
پرداخت از طریق درگاه بانکی معتبر با هریک از کارت‌های بانکی ایرانی انجام خواهد شد.
پرداخت با کارت‌های اعتباری بین‌المللی از طریق PayPal نیز برای کاربران خارج از کشور امکان‌پذیر است.
اشتراک سازمانی
به کتابخانه دانشگاه یا محل کار خود پیشنهاد کنید تا اشتراک سازمانی این پایگاه را برای دسترسی همه کاربران به متن مطالب خریداری نمایند!
توجه!
  • دسترسی به متن مقالات این پایگاه در قالب ارایه خدمات کتابخانه دیجیتال و با دریافت حق عضویت صورت می‌گیرد و مگیران بهایی برای هر مقاله تعیین نکرده و وجهی بابت آن دریافت نمی‌کند.
  • حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران می‌شود.
  • پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانه‌های چاپی و دیجیتال را به کاربر نمی‌دهد.