آرشیو پنجشنبه ۲۳ دی ۱۳۹۵، شماره ۳۷۱۸
کافه پنج شنبه
۸

نامه ها- 15

نوشتن سانتاگ برای بورخس بی جا و عجیب نیست

ماریا پوپووا مترجم: بهار سرلک

اکتبر سال 1982، خورخه لوییس بورخس 83 ساله، کسی که سی سالی از نابینایی اش می گذشت، دوستان نزدیک و طرفدارانش را به مراسم شامی در نیویورک دعوت کرد. سوزان سانتاگ هم جزو دوستان دعوت شده بود. سانتاگ به گزارشگری که پوشش خبری این مراسم را بر عهده داشت، درباره عظمت روح و اهمیت بورخس گفت: «نویسنده زنده ای را سراغ نداریم که برای باقی نویسنده ها مهم تر از بورخس باشد. اکثر مردم می گویند او بزرگ ترین نویسنده زنده است... کمتر نویسنده ای را می شناسیم که از او درسی نگرفته باشد یا از او پیروی نکند.»

برخی از خدمات سایت، از جمله مشاهده متن مطالب سال‌های گذشته روزنامه‌های عضو، تنها به مشترکان سایت ارایه می‌شود.
شما می‌توانید به یکی از روش‌های زیر مشترک شوید:
اشتراک شخصی
در سایت عضو شوید و هزینه اشتراک یک‌ساله سایت به مبلغ 1,390,000ريال را پرداخت کنید.
همزمان با برقراری دوره اشتراک بسته دانلود 70 مطلب از مجلات عضو و دسترسی نامحدود به مطالب روزنامه‌ها نیز برای شما فعال خواهد شد!
پرداخت از طریق درگاه بانکی معتبر با هریک از کارت‌های بانکی ایرانی انجام خواهد شد.
پرداخت با کارت‌های اعتباری بین‌المللی از طریق PayPal نیز برای کاربران خارج از کشور امکان‌پذیر است.
ثبت نام اطلاعات بیشتر
اشتراک سازمانی
به کتابخانه دانشگاه یا محل کار خود پیشنهاد کنید تا اشتراک سازمانی این پایگاه را برای دسترسی همه کاربران به متن مطالب خریداری نمایند!
توجه!
  • دسترسی به متن مقالات این پایگاه در قالب ارایه خدمات کتابخانه دیجیتال و با دریافت حق عضویت صورت می‌گیرد و مگیران بهایی برای هر مقاله تعیین نکرده و وجهی بابت آن دریافت نمی‌کند.
  • حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران می‌شود.
  • پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانه‌های چاپی و دیجیتال را به کاربر نمی‌دهد.