احمد پوری بیست و سوم فروردین 1332در تبریز به دنیا آمد. پس از پایان دوران دبیرستان نخستین داستان های خود را در برخی از مجلات ادبی منتشر کرد. کمی بعد تحصیلات خود را در دانشسرا پی گرفت و دو سالی را در روستاهای اطراف تبریز به تدریس گذراند. پوری سال 56 به اسکاتلند رفت و از اسکاتلند لیسانس گرفت و فوق لیسانسش را در دانشگاه نیوکاسل انگلستان گذراند. او در کنار تدریس زبان، فعالیت ادبی را با ترجمه شعر های عاشقانه شاعران بزرگ جهان ادامه داد و تا به امروز آثاری از شاعرانی چون آنا آخماتوا، پابلو نرودا، فدریکو گارسیا لورکا، ناظم حکمت، نزار قبانی و یانیس ریتسوس را با ترجمه او در ایران شناخته ایم. رمان «دو قدم