|  درخواست عضويت  |  رمز خود را فراموش کرده ايد؟  |  ورود اعضا [Sign in]
جستجوي پيشرفته مطالب   |  
 جستجو:  
روزنامه ايران96/5/22: ترامپ، جنگ را دوست دارد
magiran.com  > روزنامه ايران >  فهرست مطالب شماره
مشخصات نشريه
آخرين شماره
آرشيو شماره هاي گذشته
جستجوي مطالب
سايت اختصاصي
تماس با نشريه
شماره جديد اين نشريه
شماره 6650
پنجشنبه دوم آذر ماه 1396



خدمات سايت




 
MGID2825
magiran.com > روزنامه ايران > شماره 6567 22/5/96 > صفحه 20 (جهان) > متن
 
      


فراسو 
ترامپ، جنگ را دوست دارد


نويسنده: جاناتان فريدلند
مترجم: وصال روحاني
برگرفته از: Guardian

هر چقدر غربي ها رهبر کره شمالي را بزرگ کرده و او را باني حتمي يک جنگ اتمي بزرگ در جهان و بهانه يک رويارويي مخوف دانسته اند، در اصل و در واقعيت بايد مراقب دونالد ترامپ بود زيرا او رئيس جمهوري امريکا است که در زمينه به راه انداختن هر جنگي و به ويژه جنگ هاي اتمي اختيار تام دارد و به هيچ کس هم در اين ارتباط جواب پس نمي دهد.شايد مرد اول کاخ سفيد در صدور فرمان هايي که مهاجرت خارجي ها را به امريکا منع کند مشکل داشته باشد و به تنهايي نتواند مشکل سلامتي و نيازهاي بهداشتي مردم اين کشور را تامين کند و به راي مثبت مجالس نمايندگان و سناي اين کشور در اين ارتباط محتاج باشد اما عجبا که در مورد جنگ هاي اتمي و به راه انداختن آن هيچ توضيحي را به ديگران بدهکار نيست و فقط خودش و خودش در اين ارتباط تصميم گيرنده است. کافي است ترامپ از دستيار اول نظامي اش در کاخ سفيد بخواهد که کيف موسوم به فوتبال اتمي(!) (اين عنوان به سبب به کارگيري کليد واژه «ضربه آزاد» روي يکي از دکمه هاي کيبورد اين کيف بدان اطلاق شده است) را براي او بياورند و آن را باز کند و با خواندن توضيحات روي کيبوردها به اتاق جنگ در پنتاگون تلفن بزند و کلمات «کد» واري را که ثابت مي کند رئيس جمهوري است بر زبان آورد و فرمان پرتاب موشک هاي اتمي را به سوي مقاصد تعيين شده صادر کند در آن صورت مسئولان اجرايي پنتاگون ظرف حداکثر 30 دقيقه بايد موشک ها را به سمت هدف پرتاب کرده و کار را تمام کرده باشند.
    
    من جنگ را دوست دارم!
    خطر زماني بيشتر و ترامپ هنگامي هولناک تر مي شود که در نظر بگيريم وي در سال 2015 در نطق هايش با هدف راهيابي به کاخ سفيد مي گفت: «در يک جنگ اتمي من تصوير خيره کننده اي را که از ويرانگري هاي وسيع مي بينم با هيچ چيز ديگري نمي توانم قياس کنم.» و افزود: «من جنگ را دوست دارم زيرا بهتر از صلح هاي کاذب است.» اگر همه اينها نگران کننده نباشد کافي است به اظهارات جو اسکاد بورو، نماينده سابق کنگره امريکا توجه کنيم که چندي پيش مسائلي را پيرامون ارتباطات بين الملل به ترامپ تعليم مي داد و اينک با يادآوري آن روزها مي گويد: طي آن ديدارها ترامپ سه بار و هر بار با تاکيد بيشتر از من پرسيد: «اگر اين سلاح ها (اتمي) را در اختيار داريم پس چرا از آنها استفاده نمي کنيم؟!» هيلاري کلينتون نماينده شکست خورده دموکرات ها در انتخابات رياست جمهوري امريکا 15 ماه پيش در کمپين تبليغاتي اش به مردم امريکا هشدار داده و گفته بود: بايد بسيار مراقب و هراسان باشيم زيرا کافي است که ترامپ شخصاً از يک نفر خوشش نيايد و آن وقت بمب اتمي اش را که براي او بازيچه اي بيش نيست به سمت طرف مقابل پرت خواهد کرد.
    
    چشم اميد به کميته سه نفره
    آنهايي که نمي خواهند بپذيرند در تنش جاري بين امريکا و کره شمالي طي روزها و هفته هاي اخير خطر وحشتناکي نهفته است، مي گويند سرانجام «عقل» بر «تندروي» حاکم خواهد شد. به گفته آنها ژنرال هاي مسن و کهنه سياستمداران حاضر در کاخ سفيد جلوي اقدامات ترامپ را گرفته و خطر بزرگ فعلي را خنثي خواهند کرد. اميد درجه اول آنها به کميته سه نفره اي است که به طور غيررسمي در پنتاگون تشکيل شده و آن را «کميته نجات امريکا» ناميده اند و اعضاي آن جان ماتيس رئيس پنتاگون، جان کلي رئيس تازه منصوب شده کارکنان کاخ سفيد و اچ آر مک مستر مشاور امنيت ملي ترامپ هستند و وظيفه دارند به ترامپ خط هاي فکري لازم را در امور جنگي بدهند و وي را آرام سازند و در مسيرهاي مسالمت آميز به حرکت درآورند.
    اضافه بر اينها ترامپ يک مشت آدم مورد وثوق دارد که برخلاف خودش (که يک عمر تاجر بوده) از جواني در «سياست» چرخ مي زده اند و پخته تر از آنند که ندانند جنگ اتمي برنده ندارد و هر دو سوي آن مضمحل مي شوند و لابد آنها ترامپ را به راه خواهند آورد و امريکا و به واقع جهان را از يک فاجعه اتمي رهايي خواهند بخشيد.
    
    اميد به خلع ترامپ
    حتي مي توان به رابرت مولر يک مقام سابق اف بي آي اميد بست که رئيس کميته تحقيقاتي است که روابط پيش از رئيس جمهوري شدن ترامپ و پسرش با روس ها را که راه او را به کاخ سفيد هموار کرد در دست بررسي دارد و از اين قدرت بهره مي گيرد که ترامپ را به سبب اين ارتباط غيرقانوني برکنار کند. با اين حال تنها حقيقت مسلم اين است که آن کيف فوتبالي در اختيار ترامپ است و او اختياردار تام آن است و توضيحي نيز به هيچ کس بدهکار نيست و اگر اراده کند جهان را با پرتاب موشک هاي کوبنده اتمي اش به خاک و خون خواهد کشيد و چه بهانه اي براي اين کار موجه تر از اينکه رهبر کره شمالي نيز خيال حمله اتمي به امريکا دارد و به صراحت گفته است که موشک هاي دوربرد داراي کلاهک هاي هسته اي اش مي تواند نيمي بيشتر از 50 ايالت امريکا را بزنند و به امريکايي ها درس بد و تلخي بدهند.
    
    فراسو: ترامپ، جنگ را دوست دارد
    


 روزنامه ايران، شماره 6567 به تاريخ 22/5/96، صفحه 20 (جهان)

لينک کوتاه به اين مطلب:   
 


    دفعات مطالعه اين مطلب: 11 بار
    



آثار ديگري از "جاناتان فريدلند"

  رفراندوم «نه» به اوباما
جاناتان فريدلند*، دنياي اقتصاد 15/8/93
مشاهده متن    
  مدل بريتانيايي حيف و ميل
جاناتان فريدلند، اعتماد 10/3/88
مشاهده متن    
  زماني براي شادي راست ها
جاناتان فريدلند ، اعتماد ملي 24/2/86
مشاهده متن    
بيشتر ...

 

 
 
چاپ مطلب
ارسال مطلب به دوستان

معرفی سايت به ديگران
گزارش اشکال در اطلاعات
اشتراک نشريات ديگر
 جستجوی مطالب
کلمه مورد نظر خود را وارد کنيد

جستجو در:
همه مجلات عضو
مجلات علمی مصوب
آرشيو اين روزنامه
متن روزنامه های عضو
    
جستجوی پيشرفته



 

اعتماد
ايران
جام جم
دنياي اقتصاد
رسالت
شرق
كيهان
 پيشخوان
مجله علوم پايه پزشكي ايران
متن مطالب شماره 11 (پياپي 118)، Nov 2017را در magiran بخوانيد.

 

 

سايت را به دوستان خود معرفی کنيد    
 1396-1380 کليه حقوق متعلق به سايت بانک اطلاعات نشريات کشور است.
اطلاعات مندرج در اين پايگاه فقط جهت مطالعه کاربران با رعايت شرايط اعلام شده است.  کپی برداري و بازنشر اطلاعات به هر روش و با هر هدفی ممنوع و پيگيرد قانوني دارد.
 

پشتيبانی سايت magiran.com (در ساعات اداری): 77512642  021
تهران، صندوق پستی 111-15655
فقط در مورد خدمات سايت با ما تماس بگيريد. در مورد محتوای اخبار و مطالب منتشر شده در مجلات و روزنامه ها اطلاعی نداريم!
 


توجه:
magiran.com پايگاهی مرجع است که با هدف اطلاع رسانی و دسترسی به همه مجلات کشور توسط بخش خصوصی و به صورت مستقل اداره می شود. همکاری نشريات عضو تنها مشارکت در تکميل و توسعه سايت است و مسئوليت چگونگی ارايه خدمات سايت بر عهده ايشان نمی باشد.



تمامي خدمات پایگاه magiran.com ، حسب مورد داراي مجوزهاي لازم از مراجع مربوطه مي‌باشند و فعاليت‌هاي اين سايت تابع قوانين و مقررات جمهوري اسلامي ايران است