کتاب «افغانستان، مردم و سیاست» نوشته مارتین یو انز با ترجمه سیما مولایی راهی بازار نشر شد. نسخه اصلی این کتاب در سال 2001 توسط انتشارات پریمینال چاپ شده است.

مارتین یو انز در کتاب «افغانستان» با نگاهی به گذشته ها، دگرگونی های تاریخی این کشور یعنی یکی از خطرناک ترین سرزمین های پیدایش تروریسم جهانی را بررسی کرده است. به دنبال تشکیل چند سلسله پادشاهی پی درپی و ظهور امپراتوری افغان در قرن هجدهم، از قرن نوزدهم تا اوایل قرن بیستم، مبارزات سختی بین انگلستان و روسیه بر سر تسلط و قدرت در این سرزمین درگرفت که تا زمان اعلام استقلال افغانستان در سال 1919 ادامه داشت.این کتاب 22 فصل دارد که تاریخ کهن، پیدایش پادشاهی افغان، برآمدن دوست محمدخان، اولین جنگ انگلستان و افغانستان، دوست محمدخان و شیرعلی خان، دومین جنگ انگلستان و افغانستان، عبدالرحمان خان «امیر آهنین»، حبیب الله خان و سیاست بی طرفی و... بخش های آن را شکل می دهند. کتاب «افغانستان، مردم و سیاست» نوشته مارتین یو انز با ترجمه سیما مولایی با 320 صفحه مصور، شمارگان هزار و 100 نسخه و قیمت 28 هزار تومان از سوی نشر ققنوس منتشر شده است.