آرشیو دو‌شنبه ۲۷ فروردین ۱۳۹۷، شماره ۶۷۵۶
جهان
۲۰

قسمت شصت و هفتم

آتش و خشم در کاخ سفید ترامپ

مایکل وولف مترجم: مهوش غلامی
ایوانکای مستقل و مقاوم

روز جمعه سوم فوریه هنگام صبحانه در هتل «فور سیزنز» در جرج تاون- که درواقع مرکز زلزله برای تشکیلات کاخ سفید بود، ایوانکا ترامپ، دستپاچه، از پله ها پایین آمد و همان طور که با تلفن همراهش حرف می زد وارد سالن غذاخوری شد: «اوضاع خیلی خرابه و نمی دونم چطوری درستش کنم...» آن هفته پر بود از رگبار مداوم پیامدهای حکم مربوط به مهاجرت – دولت در صحنه بود و قصد داشت حکمی بیرحمانه علیه مهاجرت صادر کند – و افشا گری ناراحت کننده دو تماس تلفنی دلجویی کننده، یکی به رئیس جمهوری مکزیک («مرد بد») و دیگری به نخست وزیر استرالیا («بدترین تماس تلفنی عمرم»). علاوه براین، روز قبل نردستروم اعلام کرده بود که قصد دارد خط تولید لباس ایوانکا ترامپ را حذف کند.

برخی از خدمات سایت، از جمله مشاهده متن مطالب سال‌های گذشته روزنامه‌های عضو، تنها به مشترکان سایت ارایه می‌شود.
شما می‌توانید به یکی از روش‌های زیر مشترک شوید:
اشتراک شخصی
در سایت عضو شوید و هزینه اشتراک یک‌ساله سایت به مبلغ 990,000ريال را پرداخت کنید.
همزمان با برقراری دوره اشتراک بسته دانلود 70 مطلب از مجلات عضو و دسترسی نامحدود به مطالب روزنامه‌ها نیز برای شما فعال خواهد شد!
پرداخت از طریق درگاه بانکی معتبر با هریک از کارت‌های بانکی ایرانی انجام خواهد شد.
پرداخت با کارت‌های اعتباری بین‌المللی از طریق PayPal نیز برای کاربران خارج از کشور امکان‌پذیر است.
اشتراک سازمانی
به کتابخانه دانشگاه یا محل کار خود پیشنهاد کنید تا اشتراک سازمانی این پایگاه را برای دسترسی همه کاربران به متن مطالب خریداری نمایند!
توجه!
  • دسترسی به متن مقالات این پایگاه در قالب ارایه خدمات کتابخانه دیجیتال و با دریافت حق عضویت صورت می‌گیرد و مگیران بهایی برای هر مقاله تعیین نکرده و وجهی بابت آن دریافت نمی‌کند.
  • حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران می‌شود.
  • پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانه‌های چاپی و دیجیتال را به کاربر نمی‌دهد.