آرشیو سه‌شنبه ۲۸ فروردین ۱۳۹۷، شماره ۶۷۵۷
جهان
۲۰
پاورقی

قسمت شصت و هشتم

آتش و خشم در کاخ سفید ترامپ

مایکل وولف مترجم: مهوش غلامی
ایوانکا، نسخه زنانه ترامپ

از بسیاری جهات، این مسیری غیرمنتظره بوده که بیش از انتظارتان از یک عضو قانع، مشغول و معمولی جامعه مستلزم انضباط بوده است. او در سن بیست و یک سالگی در فیلمی ظاهر شد که دوست پسر آن زمانش، جیمی جانسون، از وراث شرکت جانسون-اند-جانسون ساخته بود؛ فیلمی عجیب و حتی کمی ناراحت کننده که در آن جانسون گروهی از دوستان ثروتمندش را جمع می کند تا از نارضایتی های خود، نداشتن حس جاه طلبی و تحقیر خانواده های خود بگویند. (یکی از دوستانش بعدها از اینکه این گفت و گوها به تصویر درآمده علیه او اقامه دعوی کرد.) ایوانکا که در این فیلم با لهجه رقیق کالیفرنیایی –

برخی از خدمات سایت، از جمله مشاهده متن مطالب سال‌های گذشته روزنامه‌های عضو، تنها به مشترکان سایت ارایه می‌شود.
شما می‌توانید به یکی از روش‌های زیر مشترک شوید:
اشتراک شخصی
در سایت عضو شوید و هزینه اشتراک یک‌ساله سایت به مبلغ 1,390,000ريال را پرداخت کنید.
همزمان با برقراری دوره اشتراک بسته دانلود 70 مطلب از مجلات عضو و دسترسی نامحدود به مطالب روزنامه‌ها نیز برای شما فعال خواهد شد!
پرداخت از طریق درگاه بانکی معتبر با هریک از کارت‌های بانکی ایرانی انجام خواهد شد.
پرداخت با کارت‌های اعتباری بین‌المللی از طریق PayPal نیز برای کاربران خارج از کشور امکان‌پذیر است.
ثبت نام اطلاعات بیشتر
اشتراک سازمانی
به کتابخانه دانشگاه یا محل کار خود پیشنهاد کنید تا اشتراک سازمانی این پایگاه را برای دسترسی همه کاربران به متن مطالب خریداری نمایند!
توجه!
  • دسترسی به متن مقالات این پایگاه در قالب ارایه خدمات کتابخانه دیجیتال و با دریافت حق عضویت صورت می‌گیرد و مگیران بهایی برای هر مقاله تعیین نکرده و وجهی بابت آن دریافت نمی‌کند.
  • حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران می‌شود.
  • پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانه‌های چاپی و دیجیتال را به کاربر نمی‌دهد.