کتاب «از نگاه جنون: آسیب نگاری در ادبیات آلمانی» مجموعه داستانی از نویسندگان آلمانی است که در دوره ای از عمر خود به جنون مبتلا شده اند. نویسندگانی که رفتارهایی گاه غیرمتعارف داشتند و در مواقعی بین جنون و هوشیاری در نوسان بودند. قهرمان های این داستان ها هم گاه با مجنون نمایی حرف های خود را زده اند. در تصویری که آدم ها در ذهن خود می سازند گاه واقعیت و وهم در هم می آمیزد. مسخ کافکا شاید درخشان ترین نمونه در ادبیات آلمانی و حتی جهان باشد. از دیگر نویسندگانی که در این مجموعه آمده اند یکی هم گئورگ بوشنر است که تاثیر زیادی بر ادبیات آلمان گذاشته و جایزه ادبی معتبری نیز به نام او برگزار می شود. از دیگر نویسندگان این مجموعه می توان به کافکا، و پیتر بیکسل و مارتین والرز اشاره کرد که در ایران شهرتی دارند. اما اکثر نویسندگان برای نخستین بار معرفی شده اند. این مجموعه گزیده ای است از داستان های آلمانی از قرن هجدهم تا امروز، بیشتر بر مبنای روانکاوی جان های پریشان و نگاه به جهان جنون. جنون از دیرباز از قصه تا اسطوره در ادبیات حضور داشته... ولی این مجموعه آسیب نگارانه از دنیای مدرن برگرفته شده است. اکبرت زردمو، نخستین داستان این مجموعه نیز در جهان بینی خود عناصری رمانتیک دارد. اما داستان لنس بوشنر که محور و کانون این مجموعه است، نگاه جامعه شناسانه را با تجربه های پزشکی مدرن پیوند می دهد. به این ترتیب در آسیب نگاری مدرن جان، از آثار پیشاهنگ آلمانی به شمار می رود و با نمونه هایی بسیار می توان تاثیر آن را حتی تا امروز هم در قصه پردازی بزرگانی چون توماس مان و الیاس کانتی دید. پس از این نوول به قرن بیستم می رسیم که پربسامدترین تجربه انسان هایش وحشت و بیگانگی بوده است، احساس هایی که به آثار تمامی نویسندگان مکتبی که به اکسپرسیونیسم شهرت دارد، رنگ مایه بنیادین آنها را می بخشد و نشان می دهد که کافکا در ادبیات این دوران استثنا نه، بلکه چکیده ای است که نقش کانونی یافته است. هر داستان این مجموعه به سهم خود تفسیری کوتاه و جداگانه نیز یافته است. از آقای حدادی پیش تر فرجام نیچه اثر هارتموث لانگه، فرشته آبی نوشته هاینریش مان، دیوان غربی شرقی گوته، رنج های ورتر جوان اثر یوهان ولفگانگ فون گوته، رنگ های کودکی نوشته تئودور اشترم منتشر شده است. مجموعه از نگاه جنون: آسیب نگاری در ادبیات آلمانی را انتشارات نیلوفر منتشر کرده است.