|  درخواست عضويت  |  رمز خود را فراموش کرده ايد؟  |  ورود اعضا [Sign in]
جستجوي پيشرفته مطالب   |  
 جستجو:  
روزنامه اعتماد97/3/24: عواقب دردناك انتخاب هاي شورانگيز
magiran.com  > روزنامه اعتماد >  فهرست مطالب شماره
مشخصات نشريه
آخرين شماره
آرشيو شماره هاي گذشته
جستجوي مطالب
سايت اختصاصي
تماس با نشريه
شماره جديد اين نشريه
شماره 4164
يكشنبه بيست و هشتم مرداد ماه 1397



خدمات سايت




 
MGID3291
magiran.com > روزنامه اعتماد > شماره 4110 24/3/97 > صفحه 15 (كتاب) > متن
 
      


رمان 
عواقب دردناك انتخاب هاي شورانگيز
نگاهي به آخرين رمان انورادا روي

نويسنده: كامله شمسي


    
    رمان «زندگي هايي كه هرگز نداشته ايم» نوشته انورادا روي، نويسنده و روزنامه نگار هندي، داستاني با صداي رسا است. داستان با رويدادهاي بزرگ همراه است: مبارزه براي استقلال هند و جنگ جهاني دوم. شخصيت هاي تاريخي اغلب براي نمايشي كردن داستان وارد زندگي شخصيت هاي خيالي مي شوند. در دل داستان جوانكي را مي بينيم كه مادرش تركش كرده تا در كشوري ديگر زندگي كند و پدرش در واكنش به اين بحران مدت هاي مديد پسرش را رها كرده. پدر هم بعدها براي فعاليت هاي ضد دولت بريتانيا دستگير و زنداني مي شود. اما نويسنده دلايل بسياري براي گذر از اين لحظات دردناك به ما مي دهد.
    خوانندگان انورادا روي كه رمان پيشينش «خواب روي سياره مشتري» به فهرست نامزدهاي اوليه جايزه من بوكر ٢٠١٥ راه يافت، مي دانند سبك او داد و فرياد يا نمايش هاي توخالي نيست. او قلمي ظريف و هوشمند دارد و مي فهمد قدرت احساسي برآمده از پيشروي همگام با جزييات است. او در ميان بحبوحه رويدادها و آمدوشد شخصيت هاي تاريخي، راوي اش را باغباني به نام «ميشكين» برمي گزيند: «مردي كه قلم و شمشير را انتخاب نكرده و سراغ بيلچه رفته است.»
    وقتي ميشكين ٩ سال داشت مادرش تركش كرد تا زندگي جديدي را در كشوري ديگر آغاز كند و پدرش در شهر خيالي «منتظر» به سر مي برد. منتظر در ٣٢ كيلومتري تپه هاي هيماليا واقع شده. پس از رفتن مادرش، ميشكين زندگي اش را به انتظاري خشم آلود مي گذراند چراكه چشم به راه نامه هاي او يا بازگشتش است. سال ها بعد اين انتظار را با وقتي كه «خون ذره ذره از بدن جاري مي شود و روزي مي رسد كه جاني در بدن نداريم» مقايسه مي كند.
    ميشكين پير، مردي كه شصت وچند ساله است، داستان را روايت مي كند. او نسخه بزرگسال پسركي است كه خونش خشكيده است و حالا زندگي آرامي دارد و بيشتر وقتش را در ميان درختان و آدم ها مي گذراند. در مقطعي از اين زندگي كه عامدانه به تنهايي گذشته، پاكتي حجيم از راه مي رسد. مي داند از طرف مادرش است و نمي داند آن را باز كند يا دور بيندازد. در عوض روايت او ما را به كودكي مادرش، «گيتاري»، مي برد و سپس به كودكي خودش. او به دنبال درك انتخاب مادرش است و براي اين منظور آزادي غيرمعمول مادرش در نوجواني را مي كاود.
    مادرش هنرمند و اجراگر بود و با مردي ازدواج كرد كه اجرا را رسوايي آور و هنر را موضوعي ناشايست مي ديد به خصوص زماني كه آن را با مسائل مهم تاريخي مقايسه مي كرد. پدرش فعالي سياسي و عضو سازمان ضداستعماري «انجمن ميهن دوستان هند» بود. در همين حين است كه والتر اسپايز، نقاش و مجموعه دار آلماني وارد زندگي مادرش مي شود و گزينه هايي را پيش روي او مي گذارد.
    ميشكين به هنر و زندگي «گيتاري» از منظر زندگي زناشويي والدينش نگاه مي كند اما همه اينها براي توجيه رفتار مادرش و ترك او كافي نيست. ميشكين پاسخ خود را در جاهاي ديگري جست وجو مي كند، سراغ ادبيات مي رود تا ديدگاهي از تنشي كه ميان اميال زنان و انتظارات دنيا از آنها وجود دارد، به دست آورد. براي اين منظور رمان فضايي براي ورود و بحث درباره مايتري دِوي باز مي كند. كتاب درباره عاشقانه هاي زودهنگام اين شاعر هندي با نويسنده رومانيايي، ميرچا الياده، مي گويد. شايد اين تنها موضوع كتاب باشد كه به خوبي به آن پرداخته نشده اما با اين حال به درك ما از چندوچون جست وجوي ميشكين، و زخم دروني او كه هرگز درمان نمي شود، كمك مي كند.
    بخشي از مهارت انورادا روي توانايي او در نمايش عواقب دردناك انتخاب هايي است كه گيتاري با شور و شعف آنها را دنبال مي كند. اين رمان درصدد محكوم كردن مادران غايب نيست. نويسنده علاقه اي به فعاليت هاي استعمارستيزانه پدر ميشكين ندارد: مردي كه از سلطه گران آزادي خود را مي طلبد اما در خانه اش همانند ستمگران عمل مي كند. جهاني كه به فعاليت هاي عمومي مردان پاداش مي دهد و بي رحمي هاي خانگي شان را مي بخشد، و جايگاه سياست هاي ملي را بالاتر از سياست هاي جنسيتي قرار مي دهد، جهاني است كه انوراداخروي در نثرش از آن مي گذرد اگرچه ضمني.
    رمان: عواقب دردناك انتخاب هاي شورانگيز / نگاهي به آخرين رمان انورادا روي
    


 روزنامه اعتماد، شماره 4110 به تاريخ 24/3/97، صفحه 15 (كتاب)

لينک کوتاه به اين مطلب:   
 


    دفعات مطالعه اين مطلب: 9 بار
    

 

 
 
چاپ مطلب
ارسال مطلب به دوستان

معرفی سايت به ديگران
گزارش اشکال در اطلاعات
اشتراک نشريات ديگر
 جستجوی مطالب
کلمه مورد نظر خود را وارد کنيد

جستجو در:
همه مجلات عضو
مجلات علمی مصوب
آرشيو اين روزنامه
متن روزنامه های عضو
    
جستجوی پيشرفته



 

اعتماد
ايران
جام جم
دنياي اقتصاد
رسالت
شرق
كيهان
 پيشخوان
ماهنامه مهندسي پزشكي و تجهيزات آزمايشگاهي
متن مطالب شماره 208، مرداد 1397را در magiran بخوانيد.

 

 

سايت را به دوستان خود معرفی کنيد    
 1397-1380 کليه حقوق متعلق به سايت بانک اطلاعات نشريات کشور است.
اطلاعات مندرج در اين پايگاه فقط جهت مطالعه کاربران با رعايت شرايط اعلام شده است.  کپی برداري و بازنشر اطلاعات به هر روش و با هر هدفی ممنوع و پيگيرد قانوني دارد.
 

پشتيبانی سايت magiran.com (در ساعات اداری): 77512642  021
تهران، صندوق پستی 111-15655
فقط در مورد خدمات سايت با ما تماس بگيريد. در مورد محتوای اخبار و مطالب منتشر شده در مجلات و روزنامه ها اطلاعی نداريم!
 


توجه:
magiran.com پايگاهی مرجع است که با هدف اطلاع رسانی و دسترسی به همه مجلات کشور توسط بخش خصوصی و به صورت مستقل اداره می شود. همکاری نشريات عضو تنها مشارکت در تکميل و توسعه سايت است و مسئوليت چگونگی ارايه خدمات سايت بر عهده ايشان نمی باشد.



تمامي خدمات پایگاه magiran.com ، حسب مورد داراي مجوزهاي لازم از مراجع مربوطه مي‌باشند و فعاليت‌هاي اين سايت تابع قوانين و مقررات جمهوري اسلامي ايران است