«بعدازظهر اون روز هنوز نمی دونستم کره خاکی منتظره که فقط چند روز بعدش بشه یک گور. حیف که نتونستم فشنگ رو قاپ بزنم و به لوله تفنگ کالیبر بیست و دو برش گردونم که چرخ زنون خودش رو به خشاب برسونه و خود به خود سر پوکه بشینه، طوری که انگار هیچ وقت شلیک نشده باشه و حتی هیچ وقت توی خشاب نذاشته باشندش.» رمان پس باد همه چیز رابا خود نخواهد برد نوشته ریچارد براتیگان دو سال پیش از مرگ او منتشر شد. این رمان با ترجمه خوب حسین نوش آذر در انتشارات مروارید منتشر شده و خوانندگان استقبال خوبی از آن کرده اند و چاپ هفتم آن به تازگی به بازار آمده است. در این رمان براتیگان تلاش می کند از دریچه چشم مردی چهل و دو ساله