|  درخواست عضويت  |  رمز خود را فراموش کرده ايد؟  |  ورود اعضا [Sign in]
جستجوي پيشرفته مطالب   |  
 جستجو:  
روزنامه ايران97/4/20: روايت دوم شخص مداخله گر
magiran.com  > روزنامه ايران >  فهرست مطالب شماره
مشخصات نشريه
آخرين شماره
آرشيو شماره هاي گذشته
جستجوي مطالب
سايت اختصاصي
تماس با نشريه
شماره جديد اين نشريه
شماره 6832
يكشنبه سي و يكم تير ماه 1397



خدمات سايت




 
MGID2825
magiran.com > روزنامه ايران > شماره 6823 20/4/97 > صفحه 24 (صفحه آخر) > متن
 
      


پيشنهاد 
روايت دوم شخص مداخله گر
گفت و گو با پدر پس از فقدانش

نويسنده: مهدي جمشيديان*


    
    رمان «پدر حضانتي» نوشته ديديه ون کولارت است که بنفشه فريس آبادي آن را ترجمه و نشر چشمه در زمستان 96 به چاپ سپرده است. «پدر حضانتي» داستان پسري است که پس از مرگ پدرش روابط بين شان و زندگي خود و پدر را روايت مي کند. روايتي واقع گرايانه از پدري فقيد و نقشش در ساختن شخصيت فرزندي که با وجود تمام کاستي ها و اتفاقات خوب و بد، به داشتن چنين پدري افتخار مي کند. نکته خاص و بارز داستان استفاده از راوي دوم شخص براي روايت تمام قصه است. زاويه ديد دوم شخص به نظر برخي تئوريسين هاي ادبيات، تکنيکي براي روايت اول شخص است با اين تفاوت که در آن ضمير «تو» جايگزين «من» مي شود. در اين شيوه روايت، خواننده به يکي از شخصيت هاي داستان بدل شده و فاصله ميان خواننده و داستان از بين مي رود. به عقيده ريچاردسون، زاويه ديد دوم شخص پيشرفتي نو و هيجان انگيز در دنياي ادبيات داستاني است و شايد پس از جريان سيال ذهن، مهم ترين شيوه نوين روايي در داستان محسوب شود.
    در رمان «پدر حضانتي»، نويسنده از نام خود در داستان استفاده مي کند و راوي دوم شخص مداخله گر را براي روايت داستان برگزيده است که به نوعي رمان را به اتوبيوگرافي تبديل مي نمايد. با اين انتخاب هوشمندانه ودرعين حال مشکل، راوي سعي در تلطيف فضاي ميان متن و خواننده و برقراري ارتباط بيشتر با مخاطب دارد. مخاطب ضمير «تو»، پدر فقيدش است. بيان قصه هاي مختلف کمي از انسجام کلي رمان کاسته اما در مواردي موجب همذات پنداري خواننده با روابط پدري و پسري حاکم بر فضاي داستان مي شود.
    
    *منتقد ادبيپيشنهاد: روايت دوم شخص مداخله گر / گفت و گو با پدر پس از فقدانش
    


 روزنامه ايران، شماره 6823 به تاريخ 20/4/97، صفحه 24 (صفحه آخر)

لينک کوتاه به اين مطلب:   
 


    دفعات مطالعه اين مطلب: 4 بار
    



آثار ديگري از "مهدي جمشيديان"

  خاورميانه با رئاليسم جادويي / نگاهي به مجموعه داستاني از بختيارعلي
مهدي جمشيديان*، ايران 26/4/97
مشاهده متن    
  گوران؛ نمادي از جامعه سنتي ايران / روايتي ساده، مبتني بر روابط بين كاراكترها
مهدي جمشيديان*، ايران 10/4/97
مشاهده متن    
  واقع گرايي ملموس و عريان / قصه آدم هاي بخش هاي تيره شهر
مهدي جمشيديان*، ايران 31/3/97
مشاهده متن    
  روايتي ساده مبتني بر قصه اي منسجم / «مجمع سري» و پشت پرده انتخاب پاپ جديد
مهدي جمشيديان*، ايران 23/3/97
مشاهده متن    
  سايه هايي با نقش هايي فرعي / رمزگشايي فاجعه بعد از ربع قرن
مهدي جمشيديان*، ايران 19/3/97
مشاهده متن    
بيشتر ...

 

 
 
چاپ مطلب
ارسال مطلب به دوستان

معرفی سايت به ديگران
گزارش اشکال در اطلاعات
اشتراک نشريات ديگر
 جستجوی مطالب
کلمه مورد نظر خود را وارد کنيد

جستجو در:
همه مجلات عضو
مجلات علمی مصوب
آرشيو اين روزنامه
متن روزنامه های عضو
    
جستجوی پيشرفته



 

اعتماد
ايران
جام جم
دنياي اقتصاد
رسالت
شرق
كيهان
 پيشخوان
ماهنامه دانش غذا و كشاورزي
متن مطالب شماره 158-159، تير 1397را در magiran بخوانيد.

 

 

سايت را به دوستان خود معرفی کنيد    
 1397-1380 کليه حقوق متعلق به سايت بانک اطلاعات نشريات کشور است.
اطلاعات مندرج در اين پايگاه فقط جهت مطالعه کاربران با رعايت شرايط اعلام شده است.  کپی برداري و بازنشر اطلاعات به هر روش و با هر هدفی ممنوع و پيگيرد قانوني دارد.
 

پشتيبانی سايت magiran.com (در ساعات اداری): 77512642  021
تهران، صندوق پستی 111-15655
فقط در مورد خدمات سايت با ما تماس بگيريد. در مورد محتوای اخبار و مطالب منتشر شده در مجلات و روزنامه ها اطلاعی نداريم!
 


توجه:
magiran.com پايگاهی مرجع است که با هدف اطلاع رسانی و دسترسی به همه مجلات کشور توسط بخش خصوصی و به صورت مستقل اداره می شود. همکاری نشريات عضو تنها مشارکت در تکميل و توسعه سايت است و مسئوليت چگونگی ارايه خدمات سايت بر عهده ايشان نمی باشد.



تمامي خدمات پایگاه magiran.com ، حسب مورد داراي مجوزهاي لازم از مراجع مربوطه مي‌باشند و فعاليت‌هاي اين سايت تابع قوانين و مقررات جمهوري اسلامي ايران است