آرشیو یک‌شنبه ۲۴ تیر ۱۳۹۷، شماره ۶۸۲۶
جهان
۲۰
پاورقی

پیشنهاد از کاخ سفید (قسمت 37)

جیمز کومی مترجم: مسعود میرزایی بهجت عباسی

التزام و وظیفه ما این است اطمینان حاصل کنیم که از درد و رنج پیش آمده هم نتیجه مثبتی بگیریم و اینکه بدانیم در خداحافظی و دل کندن هم موهبتی نهفته است، نه اینکه به نوعی برعکس عمل کنیم و بگوییم آیا این تلفات «ارزشش را داشت؟» برخی از صدمات وارده به ما را هیچ چیز نمی تواند توجیه و جبران کند، ولی ما می توانیم از این حوادث سربلند خارج شویم و حتی رشد بکنیم، به شرط اینکه این مصیبت ها را به سمت هدف خاصی هدایت کنیم و هرگز اجازه ندهیم شیطان بر ما مسلط شود. زیبایی و نبوغ نظام دادگستری ما در چنین ماموریتی نهفته است.

برخی از خدمات سایت، از جمله مشاهده متن مطالب سال‌های گذشته روزنامه‌های عضو، تنها به مشترکان سایت ارایه می‌شود.
شما می‌توانید به یکی از روش‌های زیر مشترک شوید:
اشتراک شخصی
در سایت عضو شوید و هزینه اشتراک یک‌ساله سایت به مبلغ 990,000ريال را پرداخت کنید.
همزمان با برقراری دوره اشتراک بسته دانلود 70 مطلب از مجلات عضو و دسترسی نامحدود به مطالب روزنامه‌ها نیز برای شما فعال خواهد شد!
پرداخت از طریق درگاه بانکی معتبر با هریک از کارت‌های بانکی ایرانی انجام خواهد شد.
پرداخت با کارت‌های اعتباری بین‌المللی از طریق PayPal نیز برای کاربران خارج از کشور امکان‌پذیر است.
اشتراک سازمانی
به کتابخانه دانشگاه یا محل کار خود پیشنهاد کنید تا اشتراک سازمانی این پایگاه را برای دسترسی همه کاربران به متن مطالب خریداری نمایند!
توجه!
  • دسترسی به متن مقالات این پایگاه در قالب ارایه خدمات کتابخانه دیجیتال و با دریافت حق عضویت صورت می‌گیرد و مگیران بهایی برای هر مقاله تعیین نکرده و وجهی بابت آن دریافت نمی‌کند.
  • حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران می‌شود.
  • پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانه‌های چاپی و دیجیتال را به کاربر نمی‌دهد.