آرشیو دوشنبه ۲۲ امرداد ۱۳۹۷، شماره ۶۸۵۱
جهان
۲۲
پاورقی

قسمت صد و پنجاه و هفتم

آتش و خشم در کاخ سفید ترامپ

مایکل وولف مترجم: مهوش غلامی
انتقاد از بنن، یک معامله پرسود

جالب است که بنن هیچگاه – تا زمان حاضر – نظری یکجانبه در مورد ترامپ بیان نکرده است. احتمالا عدالت و منطق ترامپ برای بنن در ساختن ترامپیسم بسیار مهم بوده است. ترامپ ایده ای بود که باید از آن حمایت می کردید. این ممکن است بازگشت به ایده سنتی احترام قائل شدن برای مقام و نه شخص صاحب مقام به نظر رسد. در واقع، قضیه برعکس بود. شخص، رگ حیاتی بود: بدون ترامپ، بننی وجود نداشت. هر قدر هم که جایگاه بنن در کمک های بی نظیر و حتی سحرانگیزش به پیروزی ترامپ عالی باشد، این، استعداد خاص ترامپ بود که این فرصت را به بنن داده بود. او چیزی بیش از مردی در پشت سر این مرد نبود – همان طور که خودش توصیف می کرد، کرامول ترامپ بود، هرچند بخوبی از سرنوشت کرامول آگاه بود.

برخی از خدمات سایت، از جمله مشاهده متن مطالب سال‌های گذشته روزنامه‌های عضو، تنها به مشترکان سایت ارایه می‌شود.
شما می‌توانید به یکی از روش‌های زیر مشترک شوید:
اشتراک شخصی
در سایت عضو شوید و هزینه اشتراک یک‌ساله سایت به مبلغ 1,390,000ريال را پرداخت کنید.
همزمان با برقراری دوره اشتراک بسته دانلود 70 مطلب از مجلات عضو و دسترسی نامحدود به مطالب روزنامه‌ها نیز برای شما فعال خواهد شد!
پرداخت از طریق درگاه بانکی معتبر با هریک از کارت‌های بانکی ایرانی انجام خواهد شد.
پرداخت با کارت‌های اعتباری بین‌المللی از طریق PayPal نیز برای کاربران خارج از کشور امکان‌پذیر است.
اشتراک سازمانی
به کتابخانه دانشگاه یا محل کار خود پیشنهاد کنید تا اشتراک سازمانی این پایگاه را برای دسترسی همه کاربران به متن مطالب خریداری نمایند!
توجه!
  • دسترسی به متن مقالات این پایگاه در قالب ارایه خدمات کتابخانه دیجیتال و با دریافت حق عضویت صورت می‌گیرد و مگیران بهایی برای هر مقاله تعیین نکرده و وجهی بابت آن دریافت نمی‌کند.
  • حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران می‌شود.
  • پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانه‌های چاپی و دیجیتال را به کاربر نمی‌دهد.