آرشیو چهار‌شنبه ۲۴ امرداد ۱۳۹۷، شماره ۳۲۲۱
ادبیات - کتاب
۸

درباره «شهریاری ناممکن» آلن اس. وایس و تقابل آن با نقد آکادمیک

برش های برآشوبنده

علی شروقی

برای معرفی «شهریاری ناممکن» شاید آن چه خود آلن اس. وایس به عنوان مقدمه ای برای ترجمه فارسی این مجموعه نوشته تا حد زیادی بسنده باشد. وایس در این مقدمه اصلی ترین مواضع خود را در به قول خودش «ده اصل» که البته بیشتر به «ده فرمان» می مانند به روشنی بیان کرده است؛ افزودن نواقص، آسیب شناسی ها و جراحات صدا به هزارتوی متن، وارسی فضاهای توخالی متن، شکاف های بین خطوط و سکوت های بین کلمات و جستن برش های برآشوبنده، تراکم متن به تک گویی و بدن به صدا، تاکید بر یکه بودن

برخی از خدمات سایت، از جمله مشاهده متن مطالب سال‌های گذشته روزنامه‌های عضو، تنها به مشترکان سایت ارایه می‌شود.
شما می‌توانید به یکی از روش‌های زیر مشترک شوید:
اشتراک شخصی
در سایت عضو شوید و هزینه اشتراک یک‌ساله سایت به مبلغ 990,000ريال را پرداخت کنید.
همزمان با برقراری دوره اشتراک بسته دانلود 70 مطلب از مجلات عضو و دسترسی نامحدود به مطالب روزنامه‌ها نیز برای شما فعال خواهد شد!
پرداخت از طریق درگاه بانکی معتبر با هریک از کارت‌های بانکی ایرانی انجام خواهد شد.
پرداخت با کارت‌های اعتباری بین‌المللی از طریق PayPal نیز برای کاربران خارج از کشور امکان‌پذیر است.
اشتراک سازمانی
به کتابخانه دانشگاه یا محل کار خود پیشنهاد کنید تا اشتراک سازمانی این پایگاه را برای دسترسی همه کاربران به متن مطالب خریداری نمایند!
توجه!
  • دسترسی به متن مقالات این پایگاه در قالب ارایه خدمات کتابخانه دیجیتال و با دریافت حق عضویت صورت می‌گیرد و مگیران بهایی برای هر مقاله تعیین نکرده و وجهی بابت آن دریافت نمی‌کند.
  • حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران می‌شود.
  • پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانه‌های چاپی و دیجیتال را به کاربر نمی‌دهد.