|  درخواست عضويت  |  رمز خود را فراموش کرده ايد؟  |  ورود اعضا [Sign in]
جستجوي پيشرفته مطالب   |  
 جستجو:  
روزنامه ايران97/8/15: در بي مرزي شعر و آيين
magiran.com  > روزنامه ايران >  فهرست مطالب شماره
مشخصات نشريه
آخرين شماره
آرشيو شماره هاي گذشته
جستجوي مطالب
سايت اختصاصي
تماس با نشريه
شماره جديد اين نشريه
شماره 6921
دو شنبه 21 آبان 1397


 راهنمای موضوعی نشريات
اين نشريه در گروه(های) زير قرار گرفته است:

خدمات سايت




 
MGID2825
magiran.com > روزنامه ايران > شماره 6918 15/8/97 > صفحه 11 (ايران فرهنگي (پرونده اي براي هنر و ادبيات آييني)) > متن
 
      


يادداشت 
در بي مرزي شعر و آيين


نويسنده: بهنام ناصري

زبان، نظامي قراردادي است. ما پيوسته با زبان و در زبان زندگي مي كنيم اما با وجود حضور كاستي ناپذير آن در زندگي روزمره، معمولا  التفاتي به وجه قراردادي آن نداريم؛ چرا كه قراردادهاي اين نظام نشانه اي، ازلي نيستند و برساخته انسان ها هستند و حاصل توافق ميان آنها. حال اگر در نگاه ناظر بر نسبت «هنر» و «آيين» اين دو كلمه را در قامت دو قرارداد به ياد بياوريم، آن وقت شايد بتوانيم قدري از مابه ازاي معنايي آنها در ذهن مان عبور كنيم و به چيزي فراتر از معناي ظاهري شان برسيم.

اما و اما به قول بورخس «اين هنر شعر». چرا «شعر» را بايد در نسبتي تنگاتنگ با آيين دانست؟ وجه اشتراك شعر و آيين چيست؟ براي رسيدن به پاسخي هرچند اجمالي به اين پرسش ها بايد از سطح دريافت هاي مالوف از اين دو پديده فراتر برويم. رومن ياكوبسن، بنيانگذار مكتب زبان شناسي پراگ معتقد است كه «وقتي زبان از خودش سخن مي گويد، شعر آغاز مي شود.» يعني جايي كه زبان خود را در ناميدن اشيا و پديده هاي جهان ناكام مي يابد، به خودش برمي گردد تا خود را از نو بسازد و امكاني تازه را به امكانات تاكنوني خود بيفزايد. اين بازگشت به خود و حركت از نقطه اي به نقطه اي ديگر در درون خود براي نو شدن، آيا ويژگي همه آيين ها نيست؟ آيا آيين ها نمي خواهند شركت كننده را به سفري دروني ببرند و از رهگذر اين بازگشت به درون، امكان نو شدن و بازيابي را به او بدهند؟

منتقدي وطني شاعر خوب را شاعري دانسته كه انگار هميشه «در سپيده دم زبان ايستاده است». يعني انگار زبان را از نو مي سازد. اين از نو ساختن در گرو امر خلاقه و نيازمند شهود و مكاشفه است و شعر، چندان كه مورد توافق تقريبا همه ماست، بدون اين جنبه شهودي و اسرارآميز اصلا پديد نمي آيد. موقعيتي سري كه شاعر از راز آن پرده برنمي دارد بلكه خود نيز در آن مستحيل مي شود. دقيقا همپوشان با توصيفي از آيين كه آيين را حركتي رازآميز از نقطه اي طبيعي به نقطه اي فراطبيعي مي داند. در سيري درون گرايانه و البته تعريف ناپذير. از اين منظر شعر هم كه حركت زبان به درون خويش است و سيري است در راه هاي نرفته، ناشناخته و تاريك زبان، همين خاصيت جنبشي، كشاف و البته اسرارآميز را دارد.

آيين رفتاري جست وجوگرانه است در ظاهري متعارف و مرسوم؛ سهل و ممتنع، درست مانند شعر. جست وجويي از آن دست بي وقفه و بي نهايت شبيه عمري كه شاعر «سنگ قبرها»، «لبريخته ها» و «دريايي ها» مي گويد پاي آن «لغت تنها» گذاشته و سرآخر پرده برداري از آن را ناممكن يافته و اين حقيقت را در فتح باب كتابي با مخاطبش بازگفته است: «... اين شعرها از تداوم چيزي در من و از تداوم من در چيزي خبر مي دهد و مرا به فكر مي برد كه چرا آن «چيز»، هيچ وقت نام خودش را با من نگفت*.»

* در جست وجوي آن لغت تنها، يدالله رويايي، ص11، انتشارات نگاه

در بي مرزي شعر و آيين


 روزنامه ايران، شماره 6918 به تاريخ 15/8/97، صفحه 11 (ايران فرهنگي (پرونده اي براي هنر و ادبيات آييني))

لينک کوتاه به اين مطلب:   
 


    دفعات مطالعه اين مطلب: 11 بار
    



آثار ديگري از " بهنام ناصري"

  تجربه گراي ميانه رو / نگاهي به شاعري بهزاد خواجات
بهنام ناصري، اعتماد 6/9/92
مشاهده متن    
  حديث غربت آدم / گفت وگو با رضا فرخ فال، نويسنده «حديث غربت سعدي»
بهنام ناصري، شرق 18/8/89
مشاهده متن    
  تو چرا نشسته اي شمس! / گفت وگو با شمس آقاجاني
بهنام ناصري، شرق 9/6/89
مشاهده متن    
  شاخه ها را از ريشه جدايي نبود / گفت وگو با مهرداد فلاح شاعر-بخش پاياني
بهنام ناصري، شرق 29/3/89
مشاهده متن    
  يادداشتي بر <با خودم حرف مي زنم>، مجموعه شعر روجا چمنكار؛ كاش تكليف جهان همين قدر روشن بود! -
بهنام ناصري، اعتماد ملي 24/11/87
مشاهده متن    
بيشتر ...

 

 
 
چاپ مطلب
ارسال مطلب به دوستان

معرفی سايت به ديگران
گزارش اشکال در اطلاعات
اشتراک نشريات ديگر
 جستجوی مطالب
کلمه مورد نظر خود را وارد کنيد

جستجو در:
همه مجلات عضو
مجلات علمی مصوب
آرشيو اين روزنامه
متن روزنامه های عضو
    
جستجوی پيشرفته



 

اعتماد
ايران
جام جم
دنياي اقتصاد
رسالت
شرق
كيهان
 پيشخوان
فصلنامه رشد آموزش علوم اجتماعي
متن مطالب شماره 77، پاييز 1397را در magiran بخوانيد.

 

 

سايت را به دوستان خود معرفی کنيد    
 1397-1380 کليه حقوق متعلق به سايت بانک اطلاعات نشريات کشور است.
اطلاعات مندرج در اين پايگاه فقط جهت مطالعه کاربران با رعايت شرايط اعلام شده است.  کپی برداري و بازنشر اطلاعات به هر روش و با هر هدفی ممنوع و پيگيرد قانوني دارد.
 

پشتيبانی سايت magiran.com (در ساعات اداری): 77512642  021
تهران، صندوق پستی 111-15655
فقط در مورد خدمات سايت با ما تماس بگيريد. در مورد محتوای اخبار و مطالب منتشر شده در مجلات و روزنامه ها اطلاعی نداريم!
 


توجه:
magiran.com پايگاهی مرجع است که با هدف اطلاع رسانی و دسترسی به همه مجلات کشور توسط بخش خصوصی و به صورت مستقل اداره می شود. همکاری نشريات عضو تنها مشارکت در تکميل و توسعه سايت است و مسئوليت چگونگی ارايه خدمات سايت بر عهده ايشان نمی باشد.



تمامي خدمات پایگاه magiran.com ، حسب مورد داراي مجوزهاي لازم از مراجع مربوطه مي‌باشند و فعاليت‌هاي اين سايت تابع قوانين و مقررات جمهوري اسلامي ايران است