|  درخواست عضويت  |  رمز خود را فراموش کرده ايد؟  |  ورود اعضا [Sign in]
جستجوي پيشرفته مطالب   |  
 جستجو:  
روزنامه ايران97/8/15: پيوند بنيادي هنر و آيين
magiran.com  > روزنامه ايران >  فهرست مطالب شماره
مشخصات نشريه
آخرين شماره
آرشيو شماره هاي گذشته
جستجوي مطالب
سايت اختصاصي
تماس با نشريه
شماره جديد اين نشريه
شماره 6921
دو شنبه 21 آبان 1397


 راهنمای موضوعی نشريات
اين نشريه در گروه(های) زير قرار گرفته است:

خدمات سايت




 
MGID2825
magiran.com > روزنامه ايران > شماره 6918 15/8/97 > صفحه 14 (ايران فرهنگي (پرونده اي براي هنر و ادبيات آييني)) > متن
 
      


يادداشت 
پيوند بنيادي هنر و آيين


نويسنده: كلوديا مارتين
مترجم: ماهان تيرماهي
برگرفته از: درسنامه كالج واشنگتن

فصل مشترك هنر و آيين چيست؟ بايد گفت هر دوي اينها آفريدگان مغز منحصربه فرد انسانند؛ مغزي كه مي تواند گذشته و آينده را آبستن قدرت تخيل كرده و زماني كه واقعيت به ادراكات يا تبيين ها تن نمي دهد، واقعيت هاي چندوجهي فانتزي را به منظور تكميل واقعيت حقيقي به كار گيرد. تمام جوامع بشري بيان هنري را با تجربه به دست آمده از آيين هايشان آميخته اند. در زبان مصر باستان، واژه هيروگليفي يا هنر هم در قالب واژه معادل «آيين»، آن هم در يك مفهوم جدايي ناپذير به كار برده مي شد. در واقع آيين، هنر را از اهداف صرف روزمره چون ابزار طراحي دكوراسيون، پوشاك، سلاح يا مسكن مي رهاند. هنر آييني از صخره هاي جزيره ايستر و تخته سنگ هاي استون هنج تا اهرام ثلاثه، معابد و كليساي جامع، ميراث مقدس نوع بشر تلقي مي شود كه شاهدي بر انسانيت متعارف است.

تلاقي گاه هاي هنر و آيين

گزاره «در آغاز كلمه بود» را در نظر بگيريد؛ مي توان گفت قصه گويي يكي از اساسي ترين نمودهاي هنري تخيل انسان بوده و تمام آيين ها، قصه گو هستند. قصه هايي را كه به طور شفاهي و مكتوب منتقل شده است، بايد لنگرگاه باورهاي آييني هزاران سال بشر تلقي كرد.

گاهي زبان هايي كه ديگر در كاربرد روزمره به كار نمي روند و تنها به طور ناقص درك مي شوند به زباني مقدس تبديل مي شوند كه در ترانه ها و خطوط مورد استفاده قرار مي گيرد. مانند خط زيباي عربي در مساجد كه غالب مسلمانان قادر به خواندن آن نيستند اما اين هنر، به هنري تزئيني- تذهيبي تبديل شده است. يا زبان لاتين كه در كليساهاي كاتوليك استفاده مي شود، مانند زبان سانسكريت متون مقدس هندو، در واقع زباني است كه عامه مردم ديگر به آن صحبت نمي كنند اما به زبان متخصصان و زبان رموز مقدس در مناسك و موسيقي تبديل شده است. آواهاي طنين افكن واژگان لاتين، زيبايي هنري خاص خود را دارند. كليساي ارتدوكس روسيه كماكان از زبان اسلاوي براي مناجات ها و سرودهاي نيايش خود استفاده مي كنند كه حتي براي كسي كه تخصصي در آن نداشته يا با اين فضا ناآشنا است و نمي فهمد كه اين واژگان دال بر چيستند، زيبايي ملموس و محسوسي مي آفريند.

زماني كه ميراث فرهنگي گروه هاي آييني مختلف از طريق شكل بيان بصري يكپارچه متبلور شد، فرم هاي آنان با تغيير اندكي باقي ماند. مثلا تاريخ ترسيم شمايل بودا را در نظر بگيريد. نخست بودا فقط با جاي پا و هاله نوري مشخص مي شد؛ چرا كه وي به نيروانا يا بهشت برين وارد شده بود و ديگر به لحاظ جسماني نشان دادني نبود اما مومنان خواستار ديدن يك فرد بودند؛ بنابراين هنر بودايي در قالب نقاشي ها و مجسمه هايي از يك بوداي خوش قواره و پرعطوفت - هم به شكل نشسته در قالب لوتوس (يا نيلوفر آبي) و هم ايستاده يا خفته بر بستر مرگش- تجلي يافت. بعدها جواهرات و روكش طلايي هم به تنديس هاي بزرگ افزوده شد تا بيانگر ارزشمندي بودا باشد. او به يك ايزد تبديل شده بود. از آنجايي كه چنين پنداشته مي شود كه فردي كه به روشن ضميري مي رسد نه مرد است و نه زن، شمايل هاي بودا همواره تلفيقي از مولفه هاي مردانه و المان هاي شايسته زنانه بوده است.

موسيقي را هم بايست شايع ترين شكل هنر آييني در كنار هنر تجسمي تلقي كرد. اكثر آيين ها از صداي انسان، ابزارهاي موسيقايي و اقسام رقص هاي موزون استفاده مي كنند. پيش از شكل گيري سمفوني ها و اپراهاي غيرمذهبي، موسيقي آييني يكي از اجزاي اصلي مناسك آييني بود كه كشش عاطفي و احساسي بالايي با خود به همراه داشت. جنبش فيزيكي بدن انسان با المان هاي موزون موسيقي درهم تنيده مي شود. در آينده نيز چون گذشته اهميت آيين ها در زندگي انسان يحتمل به قسمي ادامه خواهد داشت كه بيشتر اقنا كننده شوق معنوي، عاطفي و حسي ما در برابر حيرت و زيبايي از طريق هنرهاي مختلف خواهد بود. هنر، اين نقش را در تلاقي با آيين هاي گوناگون از ديرباز ايفا كرده است.

پيوند بنيادي هنر و آيين


 روزنامه ايران، شماره 6918 به تاريخ 15/8/97، صفحه 14 (ايران فرهنگي (پرونده اي براي هنر و ادبيات آييني))

لينک کوتاه به اين مطلب:   
 


    دفعات مطالعه اين مطلب: 9 بار
    

 

 
 
چاپ مطلب
ارسال مطلب به دوستان

معرفی سايت به ديگران
گزارش اشکال در اطلاعات
اشتراک نشريات ديگر
 جستجوی مطالب
کلمه مورد نظر خود را وارد کنيد

جستجو در:
همه مجلات عضو
مجلات علمی مصوب
آرشيو اين روزنامه
متن روزنامه های عضو
    
جستجوی پيشرفته



 

اعتماد
ايران
جام جم
دنياي اقتصاد
رسالت
شرق
كيهان
 پيشخوان
نشريه مهندسي مكانيك ايران
متن مطالب شماره 2 (پياپي 51)، تابستان 1397را در magiran بخوانيد.

 

 

سايت را به دوستان خود معرفی کنيد    
 1397-1380 کليه حقوق متعلق به سايت بانک اطلاعات نشريات کشور است.
اطلاعات مندرج در اين پايگاه فقط جهت مطالعه کاربران با رعايت شرايط اعلام شده است.  کپی برداري و بازنشر اطلاعات به هر روش و با هر هدفی ممنوع و پيگيرد قانوني دارد.
 

پشتيبانی سايت magiran.com (در ساعات اداری): 77512642  021
تهران، صندوق پستی 111-15655
فقط در مورد خدمات سايت با ما تماس بگيريد. در مورد محتوای اخبار و مطالب منتشر شده در مجلات و روزنامه ها اطلاعی نداريم!
 


توجه:
magiran.com پايگاهی مرجع است که با هدف اطلاع رسانی و دسترسی به همه مجلات کشور توسط بخش خصوصی و به صورت مستقل اداره می شود. همکاری نشريات عضو تنها مشارکت در تکميل و توسعه سايت است و مسئوليت چگونگی ارايه خدمات سايت بر عهده ايشان نمی باشد.



تمامي خدمات پایگاه magiran.com ، حسب مورد داراي مجوزهاي لازم از مراجع مربوطه مي‌باشند و فعاليت‌هاي اين سايت تابع قوانين و مقررات جمهوري اسلامي ايران است