|  درخواست عضويت  |  رمز خود را فراموش کرده ايد؟  |  ورود اعضا [Sign in]
جستجوي پيشرفته مطالب   |  
 جستجو:  
روزنامه دنياي اقتصاد98/4/20: بي نظمي جديد جهاني
magiran.com  > روزنامه دنياي اقتصاد >  فهرست مطالب شماره
مشخصات نشريه
آخرين شماره
آرشيو شماره هاي گذشته
جستجوي مطالب
سايت اختصاصي
تماس با نشريه
شماره جديد اين نشريه
شماره 4657
چهار شنبه 26 تير 1398


 راهنمای موضوعی نشريات
اين نشريه در گروه(های) زير قرار گرفته است:

?????


 
MGID3360
magiran.com > روزنامه دنياي اقتصاد > شماره 4652 20/4/98 > صفحه 4 (دنيا) > متن
 
 


نگاه ديگران 
بي نظمي جديد جهاني
بخش پنجاه و چهارم

نويسنده: ريچارد هاس
مترجم: محمدحسين باقي

مداخله سعودي در يمن به چه دليل بود؟ اين كشور كه به دليل كاهش قيمت نفت و رقابت بر سر جانشيني در سلطنت دچار ضعف شده بود نياز داشت تا توجهات را از داخل به خارج معطوف سازد و اين جلب توجه به خارج البته پرهزينه بود. وزيرخارجه سعودي اين مداخله را «جنگ بر حسب ضرورت» معرفي مي كرد، اما در عمل اين مداخله يك «جنگ بر حسب انتخاب» بود.

در اين وضعيت بود كه ايالات متحده دو تصميم سرنوشت ساز گرفت: اول، به جاي اينكه راهي براي مذاكره مجدد در مورد توافق  درباره وضعيت نيروها بيابد كه اجازه باقي ماندن تعداد محدودي از نيروهاي آمريكايي را مي داد، به عقب نشيني برنامه ريزي شده نيروها ادامه داد. دوم، به حمايت سياسي از نخست وزير نوري مالكي پرداخت با وجود اينكه او نتوانسته بود در انتخابات 2010 موفق به كسب اكثريت شود و اين تلقي از او وجود داشت كه نگاهش اندكي فرقه گرايانه است و منافع شيعيان را به اهل سنت ترجيح مي دهد. در فضايي كه در آن دعواها و كشمكش هاي سياسي و افزايش خشونت فرقه اي ديده مي شد «القاعده در عراق» دوباره قدرت يافت و دامنه نفوذش به سوريه هم رسيد و در اين فرآيند به «دولت اسلامي در عراق و شام» (داعش) تبديل شد. در سال 2014، ايالات متحده بار ديگر اهدافي را در عراق بمباران كرد و حدود 350 سرباز آمريكايي براي كمك به نيروهاي دولتي در راستاي مبارزه با «دولت اسلامي» به عراق گسيل شدند.

اين كتاب گنجايش آن را ندارد كه به ارزيابي مفصل تصميمات و تحولات مربوط به عراق بپردازد. من قبلا كتابي در مورد عراق نگاشته ام و تمايل ندارم براي بار دوم چنين كنم و اين كتاب را هم به آن اختصاص دهم. آنچه مي خواهم بگويم اين است كه خطاهاي اصلي سياسي همانا تصميمات مربوط به آغاز جنگ در سال 2003 و نيز تصميمات مربوط به انحلال ارتش و ممنوعيت براي بسياري از كساني بود كه ارتباطاتي با حزب حاكم داشتند. «موج» سال هاي 2007 و 2008 و «بيداري اهل سنت» دومين فرصت براي ثبات در عراق را به دست داد، اما اين فرصت با عقب نشيني زودهنگام و كودكانه تمام نيروهاي آمريكايي تضعيف و همين باعث شد ايالات متحده نتواند بر امنيت يا سياست هاي محلي تاثير بگذارد. معتقدم كه مي شد راهي براي نگه داشتن نيروهاي آمريكايي در عراق پس از سال 2011- در امتداد خطوطي كه چند سال بعد مورد استفاده قرار گرفت- يافت در زماني كه بيش از 3 هزار نيروي آمريكايي بدون تصويب پارلمان عراق و اعطاي مصونيت كامل به آنها به عراق بازگشتند. اين بدين معناست كه بي ترديد دانستن اين مساله غيرممكن بود كه آيا هر ميزان يا سطحي از مداخله آمريكا مي توانست عراقي ها را از درگيري هاي خودشان و فرهنگ سياسي به شدت معيوب شان نجات دهد يا خير. در حقيقت، اين نكته آخري ترديدها را در مورد منطقي بودن حمله به عراق در سال 2003 بيشتر مي كند.

اين تركيب از واقعيت هاي محلي در كنار تركيب اقدامات آمريكايي تعهد و ماموريت، عمل و بي عملي موجب شده خاورميانه آن گونه شود كه مي بينيد: بي ثبات ترين بخش جهان. پيش از اين، در شرايط جنگ سال 2003 در عراق، من به نقض سوگند بقراط مبني بر «ابتدا عدم آسيب» اشاره كرده بودم. در اينجا يك قياس پزشكي ديگر به ذهن متبادر مي شود. خاورميانه به يك بيمار مي ماند كه تمام علائم بيماري هايي را كه زندگي اش را تهديد مي كند، داراست.


*رئيس شوراي روابط خارجي آمريكابي نظمي جديد جهاني


 روزنامه دنياي اقتصاد، شماره 4652 به تاريخ 20/4/98، صفحه 4 (دنيا)

لينک کوتاه به اين مطلب:   
 


    دفعات مطالعه اين مطلب: 9 بار



آثار ديگري از " ريچارد هاس"

  چرا انتخابات فرانسه براي جهان مهم است؟
ريچارد هاس *، شرق 30/1/96
مشاهده متن    
  توصيه هاي ريچارد هاس به ترامپ
ريچارد هاس *، دنياي اقتصاد 2/11/95
مشاهده متن    
  آمريكا بعد از انتخابات
ريچارد هاس *، شرق 6/8/95
مشاهده متن    
  چهره جديد و هولناك تروريسم / 11 سپتامبر؛ 15 سال بعد
ريچارد هاس*، ايران 21/6/95
مشاهده متن    
  يك بريتانياي كاملاً نامتحد و درهم ريخته
ريچارد هاس، ايران 6/4/95
مشاهده متن    
بيشتر ...

 

 
 
چاپ مطلب
ارسال مطلب به دوستان

معرفی سايت به ديگران
گزارش اشکال در اطلاعات
اشتراک نشريات ديگر



 

اعتماد
ايران
جام جم
دنياي اقتصاد
رسالت
شرق
كيهان
 پيشخوان
پژوهشنامه ادبيات داستاني
متن مطالب شماره 1 (پياپي 801)، بهار 1398را در magiran بخوانيد.

 

 

سايت را به دوستان خود معرفی کنيد    
 1397-1380 کليه حقوق متعلق به سايت بانک اطلاعات نشريات کشور است.
اطلاعات مندرج در اين پايگاه فقط جهت مطالعه کاربران با رعايت شرايط اعلام شده است.  کپی برداري و بازنشر اطلاعات به هر روش و با هر هدفی ممنوع و پيگيرد قانوني دارد.
 

پشتيبانی سايت magiran.com (در ساعات اداری): 77512642  021
تهران، صندوق پستی 111-15655
فقط در مورد خدمات سايت با ما تماس بگيريد. در مورد محتوای اخبار و مطالب منتشر شده در مجلات و روزنامه ها اطلاعی نداريم!
 


توجه:
magiran.com پايگاهی مرجع است که با هدف اطلاع رسانی و دسترسی به همه مجلات کشور توسط بخش خصوصی و به صورت مستقل اداره می شود. همکاری نشريات عضو تنها مشارکت در تکميل و توسعه سايت است و مسئوليت چگونگی ارايه خدمات سايت بر عهده ايشان نمی باشد.



تمامي خدمات پایگاه magiran.com ، حسب مورد داراي مجوزهاي لازم از مراجع مربوطه مي‌باشند و فعاليت‌هاي اين سايت تابع قوانين و مقررات جمهوري اسلامي ايران است