اهمیت فرهنگی تفاسیر اسلامی مدرن برای تئوری تسامح مذهبی

تفاسیر سنتی از صدر اسلام تاکنون، نقش مهمی در تبیین چشم انداز مذهب اسلام ایفاء کرده اند. به رغم تحولات پیچیده در زندگی اجتماعی، سیاسی و تا حدودی مذهبی کشورهای مسلمان در دوران استعمار و پس از آن، هنوز تفسیر فرایند اصلی چگونگی درک قرآن، جایگاه خود را حفظ کرده و این امر بازتابی از بافتار فرهنگی اسلام است. مقاله ما مبتنی بر تفاسیر عربی نویسندگان قرن بیستم (رشید رضا، مصطفی الغربی، سعید حوا، محمد الغزالی و آیت الله طباطبایی) است و ما به تفسیر به عنوان تحلیل آینده ای که فرهنگ مدرن اسلامی مرتبط با اصول قرآنی را به نمایش می گذارد، می نگریم. تاثیر متقابل مدرنیته و سنت مذهبی اسلام را می توان در قالب یک سیستم پیچیده از ارزش ها توصیف کرد که ریشه در فرهنگ های شرق و غرب دارد. در نوشتار حاضر مقایسه درک غربی مدرن از آزادی مذهبی با شرح تفاسیر موجود نشان دهنده تحول درونی تفاسیر و سنجش مباحث جدید در عرصه حقوق عمومی و خصوصی است.
تحقیق حاضر به بررسی ریشه ای این بحث می پردازد که چگونه فرهنگ اسلامی از طریق تفسیر، اصول حقوقی مدرن را با آموزه های قرآنی مرتبط ساخته و به غنای فرهنگ اسلامی کمک می کند. ما برآن هستیم که با ارایه دیدگاه های سنتی و نیز تفاسیر مدرن، درک جامعی از آزادی مذهبی ارائه دهیم و راه حل های تازه ای برای مشکلات فراگیر در این عرصه فراهم کنیم. در نهایت، تحلیل انتقادی متن تفاسیر معاصر به ما این امکان را می دهد که تجارب فرهنگی خود را از طریق حفظ انسانیت، غنا بخشیم.