واژه ها و اصطلاحات کم کاربرد باغداری در لای زنگان فارس

روستای «لای زنگان» (lây-zangân)از روستاهای شهرستان داراب فارس است. این روستا در 54 کیلومتری شرق داراب واقع شده و زندگی بیشتر مردمان آن، از قدیم تاکنون، از راه باغداری می گذشته است. از همین روی، کارکرد واژه ها و اصطلاحات باغداری در این منطقه چشمگیر است. بی تردید ثبت و ضبط چنین واژگان و اصطلاحاتی که از گنجینه های فرهنگ و زبان فارسی به شمار می آید، بسیار بایسته است و چه بسا در زایش های جدید زبانی بتوان از آن ها بهره برد. این مقاله در پی آن است که بخشی از این واژگان و اصطلاحات را که به حوزه باغداری مربوط می شود، همراه با شکل دقیق گفتاری و کاربرد آن ها، ثبت و ضبط کند. نشان خواهیم داد که گویش گفتاری این منطقه با زبان های فارسی میانه و باستان پیوندی استوار دارد و گاهی واژه هایی در این منطقه به کار می رود که به همین شکل در متونی قدیمی، چون درخت آسوریک، به کار رفته است.