ده درسی که آرزو داشتم یادگرفته بودم

نوشته حاضر ترجمه مقاله زیر است :Gian-Carlo Rota ، Ten Lessons I Wish I Had Been Taught ، Notices of The American Mathematical Society ، 44 No . 1 (1997) 22-25 .
جیان-کارلو روتا استاد تمام ریاضی کاربردی و فلسفه در ام آی تی بود. وی متولد 27 آوریل سال 1937 در کشور ایتالیا است و در 18 آوریل سال 1999 درگذشت. روتا کار خودش را با آنالیز تابعی شروع کرد ، اما بعد به ترکیبیات روی آورد. ده مقاله وی در دهه 1960 در خصوص «اصول ترکیبیات» معروف است.
این مقاله که ترجمه آنرا ملاحظه خواهید کرد ابتدا به صورت الکترونیکی در Concerns of Young Mathematicians، Volume 4، Issue 25، August 21، 1996، a publication of the Young Mathematicians Network. چاپ شده است. مقاله حاضر بر پایه یک سخنرانی ارایه شده در جشن روتا در آوریل 1996 است و این مقاله تجدید چاپی با اجازه Birkhauser Boston، copyright 1997، ISBN 0-8176-3866-0 ناشر کتاب تفکرات منسجم نوشته جیان-کارلو روتا و ویراستاری شده توسط فابریزیو پالومبلی ، می باشد.