دراسه درجه تشابه اسلوب رسائل نهج البلاغه من حیث الثروه اللفظیه علی ضوء نظریه جونسون، ومعادله هونور (الرسائل السیاسیه نموذجا)

پیام:
نوع مقاله:
مقاله پژوهشی/اصیل (دارای رتبه معتبر)
چکیده:
استحالت البلاغه إلی علم جاف منذ القرن السادس عشر. بعد الحرب العالمیه الثانیه، حاول البلاغیون لتجدید البلاغه، وإعاده الاعتبار إلیها. البلاغه الجدیده قد تعاملت مع الخطابات النصیه المختلفه ضمن مجموعه من الاتجاهات؛ نحو: اللسانیه، الاسلوبیه، التداولیه، والسیمیاییه. الاسلوبیه الإحصاییه هی من اهم الاتجاهات الحدیثه التی تدرس خصایص اسلوب الکتابه. ینشی کل مولف اسلوبا فریدا لنفسه من خلال الوضع الخاص للکلمات. الطرق الإحصاییه عن طریق تحویل الکم إلی الکیف، تودی إلی الحکم العلمی علی النصوص المدروسه، وتمنع التعبیر عن الذوق. من ابرز الخواص الاسلوبیه هی الثروه اللفظیه التی یمکن استخدامها لتحلیل الاسالیب الادبیه. احد المنظرین فی هذا المجال هو "جونسون"، الذی اقر انه من خلال حساب نسبه الکلمات المختلفه، ومجموع الکلمات فی النص، یمکن حساب تنوع المفردات. هناک ایضا طریقه اخری لحساب الثروه اللفظیه، والتی یسمی "معادله هونور". فی هذه الدراسه طبقنا نظریه جونسون، ومعادله هونور علی الرسایل السیاسیه من نهج البلاغه للحصول علی درجه تشابه الثروه اللفظیه فیها، وکذلک کیفیه مراعاه مقتضی الحال فی اختیار المفردات من قبل الإمام (ع)، خلال المنهج الوصفی-التحلیلی، والإحصایی. من اهم النتایج التی توصلنا إلیها هی ان اختلاف اعلی الثروه اللفظیه، وادناها للرسایل المختاره، وفقا لنظریه جونسون هو 11%، ووفقا لمعادله هونور هو 15% فقط، وهذا الامر دال علی مشابهه اسلوب کتابه الرسایل السیاسیه من نهج البلاغه. إنما الاختلاف الضییل بین الثروه اللفظیه للعینات المختاره مرتبط بتاثیر ظروف، واسباب کتابه کل من هذه الرسایل، نحو: نوع المرسل إلیه، کیفیه سلوکه، وضروره التعامل معه، التشجیع او التحریض علی امر مهم، ولیس هذه الاختلافات إلی حد لان تسبب فروقا کبیره فی اسلوبها.
زبان:
عربی
صفحات:
29 تا 59
لینک کوتاه:
magiran.com/p2667167 
دانلود و مطالعه متن این مقاله با یکی از روشهای زیر امکان پذیر است:
اشتراک شخصی
با عضویت و پرداخت آنلاین حق اشتراک یک‌ساله به مبلغ 1,390,000ريال می‌توانید 70 عنوان مطلب دانلود کنید!
اشتراک سازمانی
به کتابخانه دانشگاه یا محل کار خود پیشنهاد کنید تا اشتراک سازمانی این پایگاه را برای دسترسی نامحدود همه کاربران به متن مطالب تهیه نمایند!
توجه!
  • حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران می‌شود.
  • پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانه‌های چاپی و دیجیتال را به کاربر نمی‌دهد.
In order to view content subscription is required

Personal subscription
Subscribe magiran.com for 70 € euros via PayPal and download 70 articles during a year.
Organization subscription
Please contact us to subscribe your university or library for unlimited access!