کالیما در بوته نقد نقد و بررسی کتاب کالیما (خاطرات اسارت دکتر حسنعلی پورحسنی از سیبری)

کتاب کالیما (خاطرات اسارت دکتر حسنعلی پورحسنی از سیبری) جزء کتاب هایی است که ایرانیان تبعیدی به سیبری و در قاب خاطرات نوشته اند. شرح چگونگی تفکر و خام اندیشی طرفداران حزب توده نسبت به شوروی و گرداندگان آن و تضاد بین تصور بهشت کمونیسم که این افراد در ایران از شوروی داشتند و آنچه در ادامه تبعید و زندگی خود در شوروی دیدند در کتاب کالیما آمده است. کتاب کالیما به گونه ای جزئی تر و دقیق تر از دیگر تبعیدنوشته ها شرح حال تبعیدیان و شکنجه های روا شده بر آنان را در اردوگاه های کار اجباری و بعدها زندگی در شوروی نشان می دهد که از نقاط خوب کتاب محسوب می شود. اطلاعات جالب و دقیقی از وضعیت اردوگاه های سیبری در این کتاب آمده که در کتاب های دیگر نیست. این کتاب در زمستان از سوی انتشارات سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران روانه بازار 1394 نشر شده است. محقق و مدون این اثر، علی درازی است. بررسی دقیق این کتاب نشان می دهد که در تدوین این کتاب اشتباهات زیادی صورت گرفته است: از عدم توضیح واژه های مغلق و مکان هایی که نیاز به معرفی داشته اند گرفته تا مقدمه و پیشگفتار غیر علمی آن؛ و از اغلاط متعدد تایپی و بهم چسبیدگی حروف و اشکالات ویرایشی تا کیفیت نامناسب چاپ آن. این لغزش ها باعث شده تا خواننده دچار دلزدگی شود و با وجود فکت های مهم تاریخی که ارائه می دهد از خواندن کتاب صرفنظر کند. در ابتدای این نوشتار تعدادی از فکت های مهم و جالب کتاب آمده تا ارزش این اثر معرفی گردد و در ادامه، اشکالات مطرح شده تا مشخص شود خاطرات به این باارزشی چرا باید این گونه تدوین شود؟