دراسه توظیف تقنیه تراسل الحواس فی شعر امل دنقل

إن الشاعر یلعب دورا بارزا فی الحیاه الاجتماعیه عامه وفی الحیاه الادبیه خاصه، کما یوثر علی الناس بشعره وخیاله الرحب. وبالطبع إن ذلک التاثیر من قبل الشاعر لا یتحقق فی عالم الحقیقه فحسب، بل یتحقق فی عالم الخیال؛ حیث ینای الشاعر عن السیق المالوفه ویتحدث بصوت اعمق واغرب من العادی، کی یمنح المتلقی صور حسیه ذات فاعلیه وحرکه. ومن الادوات التی یستخدمها الشاعر کی یصدر إنتاجا ادبیا ذات فاعلیه وتاثیر، هی «تراسل الحواس» او «الاشتباک الحواسی» او «الحس المتزامن». فیجدر القول بان هذه التقنیه إحدی التقنیات المهمه التی ظهرت کمصطلح نقدی فی الاعوام الاخیره عند نقاد الادب. التقنیه هذه وإن کانت حدیثه الظهور فی النقد الادب العربی، لکن توظیفها فی النصوص الادبیه کان موجودا، بدء بالعصر الجاهلی و مرورا بالعصر المعاصر. وعلی ضوء اهمیه المساله تتعاطی هذه المقاله تراسل الحواسل لغه واصطلاحا مع الحدیث عن نشاته بین الرمزیین وظهوره فی الادب العربی، ثم تاخذ تعالج اشکال هذه التقنیه فی شعر الشاعر المصری امل دنقل. من المستنبط ان الشاعر اهتم إلی حد کثیر بهذا الفن اجتنابا عن استعمال القریب المالوف لللفظ وإکثارا من ادبیه النص مع میله الشدید فی الإنزیاح تجاه محور المجاوره.