اسامی مراسم فدیه (خرید) عروس در گویش های استان نیژنی نوگراد

مقاله حاضر به بررسی و مطالعه ویژگی های قومی و فرهنگی واژه های آیینی در گویش نیژنی نوگرادی می پردازد. در مقاله نشان داده می شود که متون آیینی-گویشی، نه تنها ابعاد گوناگون زندگی مردمی را که به آن گویش سخن می گویند، منعکس می کند، بلکه اطلاعات زیادی در مورد نظام ارزش ها و سنت های جامعه آن گویش و فرهنگ به دست می دهد. در مقاله به بررسی یکی از بخش های مهم ولی منسوخ شده مراسم عروسی یعنی خرید و فروش پرداخته می شود. پژوهش نشان می دهد که مواردی چون: جهیزیه، حق سوار شدن در قطار عروسی، اجازه وارد شدن به خانه، نشستن در کنار عروس سر میز عروسی، خوردن نان عروسی، رختخواب عروسی و حق شب زفاف در مراسم عروسی بازخرید می شوند. به فهرستی از نام ها و عنوان های فدیه (خرید) عروس در گویش های استان نیژنی نوگراد نیز اشاره می شود: алом, алы, вклад, выговор, выводок, задаток, заклад, залог, запрос, кладка, настол, налады, на правское, отвесье, подъём, ряда, сулёны, настольное, выговоренные деньги, кладные деньги, кладочные деньги, настольные деньги, столовые деньги, растратные деньги. همچنین شایان ذکر است که در گویش های نیژنی نوگراد نام هایی که دلالت بر فدیه (خرید) عروس دارند با توجه به کمرنگ شدن تدریجی آداب و رسوم مربوط به فدیه (خرید) عروس دستخوش تغییرات معنایی می شوند.