تاثیر متغیرهای اجتماعی سن، تحصیلات و سبک بربازنمایی آوایی واج «r» در گونه گوگانی ترکی آذری

گونه گوگانی یکی از گونه های ترکی آذری در ایران است. از ویژگی های جالب این گونه، تبدیل واج /r/ به [j] در گفتار است. هدف پژوهش حاضر بررسی تاثیر متغیرهای اجتماعی (سن، تحصیلات و سبک) و متغیر محیط آوایی (میان واکه ای و سایر محیط ها) بر بازنمایی آوایی واج /r/ است. در چارچوب پیشنهادی لباو (1966 و 2006) و به شیوه مصاحبه، در مجموع 1200 واژه از 30 گویشور این گونه از ترکی آذری جمع آوری گردید. داده ها بر اساس متغیر سن و تحصیلات به سه طبقه تقسیم شدند. همچنین، داده ها بر اساس متغیر سبک به دو سبک محاوره ای و رسمی طبقه بندی گردیدند. در تمامی این تقسیم بندی ها دو محیط میان واکه ای و سایر محیط ها نیز مدنظر قرار گرفتند. پس از تجزیه و تحلیل داده ها و با استفاده از آزمون آماری خی دو مشخص گردید که تاثیر سن، تحصیلات، سبک و محیط آوایی بر بازنمایی آوایی واج /r/ معنی دار بوده و در حقیقت، بازنمایی آوایی این واج دراین گونه تابعی است از تعامل متغیرهای اجتماعی و متغیر محیط آوایی.