مقایسه ی استعاره های مفهومی شادی در زبان های فارسی، کردی و گیلکی:رویکرد شناختی

نویسنده:

مهری روحی* ، بلقیس روشن ، آرزو نجفیان

پیام:
نوع مقاله:
مقاله پژوهشی/اصیل (دارای رتبه معتبر)
چکیده:
پژوهش حاضر به بررسی ساختار مفهومی شادی در سه زبان فارسی، کردی و گیلکی می پردازد. در این پژوهش تلاش شده با به کارگیری چهارچوب ارائه شده توسط کووچش (2008) داده های گردآوری شده از گویشوران سه زبان فوق مورد تحلیل قرارگرفته و استعاره های مفهومی آن استخراج گردند. سپس تلاش شده تا پربسامدترین نگاشت های استعاری و پربسامدترین حوزه های مبداء که در ساخت استعاره های شادی به کار می روند، تعیین گردد و در نتیجه مشخص شود که گویشوران سه زبان فارسی، کردی و گیلکی بیشتر از کدام نگاشت ها و حوزه های مبداء برای بیان مفهوم شادی بهره می برند. در نهایت نیز مقایسه ای میان استعاره های مفهومی حوزه ی شادی در این سه زبان و چند زبان ازجمله زبان انگلیسی انجام گرفت.
کلیدواژگان:

زبان شناسی شناختی ، استعاره ی مفهومی ، شادی ، فارسی ، کردی و گیلکی

زبان:
فارسی
انتشار در:
نشریه پژوهش های زبان شناسی تطبیقی، پیاپی 16 (پاییز و زمستان 1397)
صفحات:
125 تا 142
لینک کوتاه:
magiran.com/p1948860 
دانلود و مطالعه متن این مقاله با یکی از روشهای زیر امکان پذیر است:
اشتراک شخصی
با عضویت و پرداخت آنلاین حق اشتراک یک‌ساله به مبلغ 1,390,000ريال می‌توانید 70 عنوان مطلب دانلود کنید!
اشتراک سازمانی
به کتابخانه دانشگاه یا محل کار خود پیشنهاد کنید تا اشتراک سازمانی این پایگاه را برای دسترسی نامحدود همه کاربران به متن مطالب تهیه نمایند!
اطلاعات بیشتر
توجه!
  • حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران می‌شود.
  • پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانه‌های چاپی و دیجیتال را به کاربر نمی‌دهد.
In order to view content subscription is required

Personal subscription
Subscribe magiran.com for 70 € euros via PayPal and download 70 articles during a year.
Organization subscription
Please contact us to subscribe your university or library for unlimited access!
More information