نقش مصحح در شناساندن مولف/ بازخوانی شرح حال طغرای مشهدی در رسائل تازه منتشر شده او
محققان حوزه تصحیح متن مقدمهنویسی بر آثار تصحیحشده را بخشی از فرایند کار تصحیح دانستهاند. مقدمه آثار تصحیحی معمولا دربردارنده شرحی در باب احوال و آثار مولف، افکار و اندیشهها و سبک نوشتار او و توضیحاتی در باب نسخههای بهدستآمده از اثر و روش کار مصحح است و مصحح مقدمهنویس در نگارش آن ، بسته به موضوع اثر از منابع گوناگون و به ویژه آثار خود مولف بهره میبرد. این مقاله به نقد و بررسی مقدمه نگاشتهشده بر رسایل طغرای مشهدی که به همت سیدمحمد صاحبی تصحیح و منتشر شده، می پردازد و برخی اشتباهات و کاستی های آن را نشان می دهد. برای این کار بیش از هر چیز، از آثار خود طغرا و سپس تذکرههای نوشتهشده در شبهقاره بهره گرفته شده است. بخش پایانی مقاله نیز به ذکر اجمالی برخی اشکالات موجود در استفاده از منابع در مقدمه و تعلیقات کتاب اختصاص دارد.
- حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران میشود.
- پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانههای چاپی و دیجیتال را به کاربر نمیدهد.