بلاغت طنز در داستان های کودکانه «نوادر جحا»
نویسنده:
نوع مقاله:
مقاله پژوهشی/اصیل (دارای رتبه معتبر)
چکیده:
ادبیات کودک شامل آثاری است که مخاطب آن کودک است و دو هدف سرگرم کنندگی و آموزشی را دنبال می کند. یکی از عوامل تاثیرگذاری این نوع ادبی، طنز موجود در آن است که شگردهای مختلف بلاغی نقش مهمی در تحقق آن ایفا می کنند. در ادبیات کودک عربی شخصیت هایی فکاهی همچون جحا، انبساط خاطر کودک را فراهم می آورند؛ بنابراین جحا را به عنوان فردی معرفی می کنند که همه چیز را با بذله گویی منحصربه فرد و بلاغت مثال زدنی اش روایت می کند. ارزش ادبی طنز در چنین آثاری در گرو شگردهای بلاغی خاصی است که متناسب با روحیات کودک به کار می رود. جستار حاضر با تکیه بر روش توصیفی تحلیلی در تلاش است، میزان تاثیرگذاری شگردهای بلاغی در همذات پنداری کودک با شخصیت جحا را در مجموعه داستانی «نوادر جحا» (2007م) کشف نماید. برای دستیابی به این هدف تمام واژگان داستان ها بررسی و عناصر بلاغی آن ارزیابی گردید. نتایج حاکی از این است که در این اثر به ترتیب سازه های طنزآفرین تکرار، مراعات نظیر، انسان پنداری، کنایه و تضاد به گونه ای به کار رفته است که علاوه بر ایجاد شگفتی و خنده در کودک، در طنزگونگی رخدادهای داستان و درنتیجه بلاغت طنز مجموعه داستانی تاثیر دارد.
کلیدواژگان:
ادبیات کودک ، طنز ، شگردهای بلاغی ، جحا ، نوادر جحا
زبان:
فارسی
انتشار در:
صفحات:
101 تا 122
لینک کوتاه:
magiran.com/p1989091
دانلود و مطالعه متن این مقاله با یکی از روشهای زیر امکان پذیر است:
اشتراک شخصی
با عضویت و پرداخت آنلاین حق اشتراک یکساله به مبلغ 1,390,000ريال میتوانید 70 عنوان مطلب دانلود کنید!
اشتراک سازمانی
به کتابخانه دانشگاه یا محل کار خود پیشنهاد کنید تا اشتراک سازمانی این پایگاه را برای دسترسی نامحدود همه کاربران به متن مطالب تهیه نمایند!
توجه!
- حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران میشود.
- پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانههای چاپی و دیجیتال را به کاربر نمیدهد.
In order to view content subscription is required
Personal subscription
Subscribe magiran.com for 70 € euros via PayPal and download 70 articles during a year.
Organization subscription
Please contact us to subscribe your university or library for unlimited access!