آرشیو سه‌شنبه ۱۶ بهمن ۱۳۸۶، شماره ۱۶۰۸
ویژه دهه فجر
۱۲

گفت وگو با مایکل وینترباتم کارگردان فیلم جاده یی به گوانتانامو /به جهنم خوش آمدید

بنجی گودهارت مترجم: هومن حاتمی

-شخصیت های «جاده یی به گوانتانامو» سرگذشت خود را رو به دوربین برای تماشاگر تعریف می کنند. چرا از چنین روایتی در فیلم خود استفاده کردید؟

تعریف کردن اتفاقات به صورت مصاحبه مستقیم تنها شیوه یی بود که تماشاگران را بدون واسطه با اتفاقات و ماجراهای سه شخصیت فیلم درگیر می کرد و از سرگذشت حقیقی آنها پرده بر می داشت. یکی از نکات مهم در رابطه با شخصیت های فیلم «معمولی» بودن آنها بود. سه نفری که در این فیلم داستان شان را مشاهده می کنید زمان دستگیری نوجوانان بریتانیایی معمولی و صاف و ساده یی بوده اند که ناخواسته به زندان گوانتانامو منتقل شده اند. به همه ما گفته شده بود زندانیان گوانتانامو خطرناک ترین

برخی از خدمات سایت، از جمله مشاهده متن مطالب سال‌های گذشته روزنامه‌های عضو، تنها به مشترکان سایت ارایه می‌شود.
شما می‌توانید به یکی از روش‌های زیر مشترک شوید:
اشتراک شخصی
در سایت عضو شوید و هزینه اشتراک یک‌ساله سایت به مبلغ 1,390,000ريال را پرداخت کنید.
همزمان با برقراری دوره اشتراک بسته دانلود 70 مطلب از مجلات عضو و دسترسی نامحدود به مطالب روزنامه‌ها نیز برای شما فعال خواهد شد!
پرداخت از طریق درگاه بانکی معتبر با هریک از کارت‌های بانکی ایرانی انجام خواهد شد.
پرداخت با کارت‌های اعتباری بین‌المللی از طریق PayPal نیز برای کاربران خارج از کشور امکان‌پذیر است.
اشتراک سازمانی
به کتابخانه دانشگاه یا محل کار خود پیشنهاد کنید تا اشتراک سازمانی این پایگاه را برای دسترسی همه کاربران به متن مطالب خریداری نمایند!
توجه!
  • دسترسی به متن مقالات این پایگاه در قالب ارایه خدمات کتابخانه دیجیتال و با دریافت حق عضویت صورت می‌گیرد و مگیران بهایی برای هر مقاله تعیین نکرده و وجهی بابت آن دریافت نمی‌کند.
  • حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران می‌شود.
  • پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانه‌های چاپی و دیجیتال را به کاربر نمی‌دهد.