بهاره برومند امین
-
در حقوق کیفری ایران، شرع و اسناد محاکم کیفری بین المللی، نهاد توبه به عنوان یکی از مطلوب ترین روش های بازگشت و ندامت مجرمان و بازپروری شخصیت آنان منجر به سقوط یا تخفیف میزان مجازات می شود. این نهاد تاثیرگذار که در سال 1392 به تبعیت از آرای مشهور فقهای امامیه در ماده 114 تا 119 به تصویب رسید، صرفا با اراده جدی و واقعی مجرم بر ترک گناه و بدون نیاز به هیچ گونه تشریفات خاص حقوقی اتفاق می افتد، اما قانون گذار برای اجرایی شدنش قواعدی مانند ادبار قلبی از جرم، عدم تراخی، ندامت واقعی و عزم و اراده جدی برای جبران را وضع کرده است. اما در اسناد و آرای محاکم کیفری بین المللی اشاره ای به نهاد توبه نشده، فقط ندامت و پشیمانی یکی از کیفیات مخففه محسوب شده است که قرابت شکلی فراوانی با نهاد توبه در قوانین ایران دارد. گستره عملکرد توبه بر اساس قانون جزا در غالب جرایم حدی است، اما در تعزیرات به نحو تخفیفات مجازاتی و به ندرت در سقوط مجازات قابل اعمال است. این موضوع در قوانین شکلی پیش بینی شده است. از این رو دادگاه ها در مواجهه با نهاد توبه وضعیت روشنی دارند.کلید واژگان: توبه, کیفر, کیفیات مخففه, سقوط مجازات, حقوق جزای ایران, اسناد بین المللیIn Iranian criminal law, sharia and the documents of international criminal courts, the institution of repentance is one of the most desirable methods of return and remorse of criminals and rehabilitation of their personality, which leads to the elimination or reduction of punishment. This influential institution, which was approved in 2014 following the famous verdicts of Imami jurists in Articles 114 to 119, occurs, without the need for any special legal formalities, only through the serious and real will of the offender to leave sin. To enforce it, however, the legislature has enacted rules such as heartfelt repentance, non-delay, genuine remorse, and a serious determination to seek redress. But in the documents and verdicts of the international criminal courts, there is no reference to the institution of repentance, and only remorse is considered as one of the mitigating qualities, which is very similar to the institution of repentance in Iranian law. According to the penal code, the scope of repentance is in the majority of hadd offences, but in tazir offences, it can be applied as mitigation of punishment and rarely as the fall of punishment. This is provided in the formal rules. Hence, the courts have a clear position in the face of the institution of repentance.Keywords: repentance, Punishment, Mitigating Qualities, Elimination of Punishment, Iranian criminal law, International Documents
-
از آنجا که زنان به عنوان افراد آسیبپذیر اجتماعی نسبت به مردان در معرض بزهدیدگی بیشتری قرار میگیرند؛ لذا حقوق و جایگاه زنان در ادیان و مذاب مختلف سالهاست که بهطور جدی و علمی مورد تحلیل و بررسی پژوهشگران قرار گرفته و وضع و اجرای قوانین حمایتی از گروه و نوع مجازات مرتکبین جرایم علیه زنان، باتوجه به گسترش جرایم ارتکابی علیه آنان، بیش از پیش احساس شده است. فقدان قوانین حمایتی از زنان بزهدیده و ضعف قوانین اجرایی جزایی برای مرتکبین جرایم علیه زنان و عدم ضمانت اجرایی در خصوص قوانین موجود، دو چالشی است که در حال حاضر جامعه با آن روبرو است؛ لذا در این مقاله سعی شده است مجازات مشخص شده چهار جرم ارتکابی علیه زنان با عناوین قاچاق و تجاوز علیه زنان، عدم پرداخت نفقه و سقط جنین در دو منبع فقه و حقوق جزای اسلامی مورد بررسی و مقایسه قرار گیرد. باتوجه به پیشفرض انطباق قوانین بر منابع دینی، سوال این است که میزان انطباق یادشده بهخصوص با تغییر شرایط فرهنگی، تا چه میزان است. روش تحقیق در این مقاله، بهصورت کتابخانهای است که با تحلیل و پژوهش در منابع دست اول مانند انواع کتب فقهی و حقوق جزا و مقالات پژوهشی مرتبط با موضوع مقاله، انجام شده است. بهنظر میرسد با توجه به تنوع آراء فقهی فقها و الزام به مضیق بودن قوانین، زاویه بعضا قابلتوجهی بین احکام مجازات جرایم در منابع فقهی و قوانین موضوعه در حقوق جزا وجود دارد که میتواند امکان بازنگری مجدد را برای مقنن حکیم فراهم کند.
کلید واژگان: قاچاق زنان, تجاوز به زنان, عدم پرداخت نفقه, سقط جنین, فقه و حقوق جزای اسلامیThe rights and status of women in different religions have been seriously and scientifically analyzed by researchers for many years. In the present article, the aim is to examine and compare the identified punishments of four crimes against women with the titles of trafficking and rape against women, non-payment of alimony and abortion in two sources of jurisprudence and Islamic criminal law. Given the presupposition of conformity and laws on religious sources, the question is to what extent this conformity, especially with changing cultural conditions. The research method is a library with analysis and research on first-hand sources; such as jurisprudential books and criminal law and research articles related to the subject of the article It seems due to the diversity of jurisprudential opinions of jurists and the need for tight rules, there is a significant difference between the sentences of punishment for crimes in jurisprudential sources and the relevant laws in criminal law; which can allow the legislator to reconsider.
Keywords: Trafficking in women, rape of women, non-payment ofalimony, abortion, jurisprudence, Islamic criminal law -
اصولا حق حریم خصوصی تاسیسی است که همه افراد بشر با آن همزاد بوده اند و این حق شایسته در هر موقعیت و مکانی، شایسته احقاق هست. مقوله حریم خصوصی از دیرباز مورد توجه علما، فقها و اندیشمندان بوده است و پس از مدرنیته شدن جوامع، این موضوع در قالب یک حق اساسی برای همه افراد در همه جوامع از لحاظ حقوقی احصاء شده است. یکی از پیچیده ترین الگوهای حریم خصوصی، روابط زوجیت هست. زیرا مسیله حریم خصوصی در این رویکرد، با استقلال در تصمیم گیری و همچنین میزان حق دخالت شوهر در حالت فقهی و قانونی در اندیشه ها و افکار زوجه ارتباط پیدا می کند. به این صورت که با توجه به سرپرست بودن زوج در خانواده، مقوله حریم خصوصی زن نسبت به مسایل خصوصی خویشتن و حدود استقلال زوجه در تصمیم گیری، از عمده دلایلی است که نیازمند تامل است. لذا باید بیان نمود که در مناسبات بین زوج و زوجه در کانون خانواده، شناخت دقیق ماهیت و قلمرو و مصادیق قلمرو حریم خصوصی نیازمند پژوهشی ژرف است که این نگاره، سعی نموده تا حد مطلوبی به کنکاش و بررسی موضوع مورد پژوهش بپردازد.کلید واژگان: حریم خصوصی, فقه, حقوقی, زوج و زوجه, تصمیمات شخصیBasically, there are two types of privacy in marital field: the first is the privacy that a husband and wife have toward each other and no one is allowed to intrude in without permission; the second is the privacy that each husband and wife have in relation to each other and for intruding this privacy they must be allowed. Human beings have respect to themselves in their privacy and think about themselves. This is an opportunity to encounter with and judge their actions and behaviors and modify them. For this reason, the issue of privacy or solitude has long been considered by scholars, jurists, and thinkers, and this issue has been legally recognized, after the modernization of societies, in the form of a fundamental right for all individuals in all societies. One of the most complex patterns of privacy is family privacy which can be seen in the couples’ relationships. In spite of the emotional and mental affiliations and the status of men and women in the family, the issue of privacy is somewhat in contradiction with this issue. Therefore, in the present research which is conducted through the analytical method, it is concluded that couples, in addition to the emotional and physical elements to each other, are entitled to privacy and solitude by the virtue of legal and jurisprudential evidence, in which observing and respecting to this issue is a must that both parties must be bound to it. Thus, the aim of this research is to find out the extent of man (husband)’s intrusion in this area and decisions are made by the woman (wife), due to his position of patronizing and ensuring in providing safety in the family, in some affairs and decisions which are derived from the wife’s privacy and thoughts.Keywords: privacy, jurisprudence, Legal, Couples, personal decisions
- در این صفحه نام مورد نظر در اسامی نویسندگان مقالات جستجو میشود. ممکن است نتایج شامل مطالب نویسندگان هم نام و حتی در رشتههای مختلف باشد.
- همه مقالات ترجمه فارسی یا انگلیسی ندارند پس ممکن است مقالاتی باشند که نام نویسنده مورد نظر شما به صورت معادل فارسی یا انگلیسی آن درج شده باشد. در صفحه جستجوی پیشرفته میتوانید همزمان نام فارسی و انگلیسی نویسنده را درج نمایید.
- در صورتی که میخواهید جستجو را با شرایط متفاوت تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مطالب نشریات مراجعه کنید.