به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

تنها با پرداخت 70 هزارتومان حق اشتراک سالانه به متن مقالات دسترسی داشته باشید و 100 مقاله را بدون هزینه دیگری دریافت کنید.

برای پرداخت حق اشتراک اگر عضو هستید وارد شوید در غیر این صورت حساب کاربری جدید ایجاد کنید

عضویت

فهرست مطالب حسن وکیلیان

  • حسن وکیلیان، جواد یحیی زاده*
    «قانون اساسی پویا»، از رهگذار مبانی نظری موجه ساز و ارائه سازوکار های عملی آن، یکی از موضوعات بنیادی در نظام های حقوق اساسی پیشرو است که بدون تغییر موجودیت نظم و نظام سیاسی_حقوقی و مبتنی بر ارزش های «مشروطه گرایی»، قانون اساسی «دیروز» را با ارزش های «امروز» سازگار ساخته و خواسته های تجدیدشونده شهروندان را تامین می نماید. از این رو، پرسش اصلی در مقاله حاضر آن است که مراد از قانون اساسی پویا و سازوکار های تحقق آن چیست و جایگاه آن در نظام حقوق اساسی جمهوری اسلامی ایران کدام است؟ یافته های این پژوهش با شیوه گردآوری داده ها از طریق کتابخانه ای، روش هنجاری، تاکید بر منطق درون حقوقی و تدقیق در متون و اسناد رسمی حقوقی و قانونی نشان می دهد قانون اساسی پویا، به معنای انطباق قانون اساسی با خواسته های تجدیدشونده شهروندان بوده و این مفهوم عمدتا از طریق چهار سازوکار «بازنگری»، «تفسیر»، «اصول نانوشته» و «دادرسی اساسی» امکان پذیر است. نیز تامل در حقوق اساسی داخلی حاکی از آن است که با تاکید بر نارسایی های بازنگری در قانون اساسی، عدم کاربست روش هرمنوتیک فلسفی توسط مفسر رسمی و نهایتا خطیر بودن توسل به اصول نانوشته در دموکراسی های شکننده، تحقق پویایی قانون اساسی در نظم و نظام حقوقی داخلی را باید در دادرسی اساسی جست وجو نمود.
    کلید واژگان: قانون اساسی پویا, بازنگری, تفسیر, دادرسی اساسی}
    Hassan Vakilian, Javad Yahyazadeh *
    The dynamic constitution is one of the fundamental issues in modern constitutional law systems, from the theoretical basis of justification and the presentation of its practical mechanisms, which tries to bring yesterday's constitution together with today's values without changing the existence of the legal-political order and system based on order-oriented values. To meet the renewed demands of citizens. Therefore, the main question in this article is what is meant by the dynamic constitution and the mechanisms of its realization and what is its place in the constitutional law system of the Islamic Republic of Iran? The findings of this research, with the method of collecting data through a library and descriptive-analytical method and checking legal and official texts and documents, show that the dynamics of the constitution is generally possible in four ways: revision, interpretation, unwritten principles and basic proceedings, which can be done depending on the type of legal-political systems. Take advantage of each of them. Also, the reflection on the domestic constitutional law indicates that by emphasizing the difficulty of the revision process in the constitution, the lack of application of the hermeneutic interpretation method by the official interpreter and finally the danger of resorting to unwritten principles in fragile democracies, the realization of the dynamics of the constitution in the legal order and system of The interior should be searched in the constitutional adjudication.
    Keywords: Dynamic Constitution, Revision, Interpretation, Constitutional Adjudication}
  • حسن وکیلیان*، محمد مقتدر
    پرسش از چیستی قانون، مبانی و عرصه اعمال آن همواره یکی از مهم ترین محورهای اندیشه ورزی بشر بوده است. با ظهور مسیحیت برای نخستین بار شرایط ایفای نقش الهیات و اخلاق دینی در عرصه قانون فراهم شد. حامیان حقوق طبیعی (کلاسیک) منکر اعتبار قانون وضع شده توسط بشر و قایل وجود مجموعه ای از محدودیت های عینی عقلانی بر صلاحیت قانون گذار بودند. بعدها به موازات نیاز به وضع قوانین بشری، نخست برخی اصلاحات در حقوق طبیعی کلاسیک انجام اما بعدها نظریات جدیدی در قالب فلسفه حقوق تحلیلی پدید آمد که تقابل عقل و اخلاق را در محور مباحث مربوط به قانون و قانون گذاری قرار داده و تلاش کردند تا خوانشی عقل محور از اخلاق ارایه کنند. لذا در راستای پرسش اصلی این مقاله مبنی بر امکان سنجی ارایه خوانشی از عقل که قابلیت سازگاری با آموزه های اخلاقی را داشته باشد، ضمن ادعای نابسندگی خوانش حقوق طبیعی کلاسیک و امکان ارایه خوانشی عقلانی از اخلاق قانونی که تاب تحمل در برابر انتقادهای پوزیتویستی را داشته باشد، به این نتیجه خواهیم رسید که حقوق طبیعی مدرن برخلاف الگوی کلاسیک آن، در چارچوب نظری تا حد زیادی به این هدف نایل شده اما در عرصه عملی به عنوان مهم ترین بعد موضوع، با موفقیت چندانی همراه نبود.
    کلید واژگان: حقوق طبیعی, اخلاق, قانون گذاری, عقلانیت, دلایل قطعی}
    Mohamad Moghtader
    The evolution of natural law within jurisprudence has profoundly shaped legal philosophies throughout history. Its foundations intertwine theology, religious ethics, and the belief in fixed, eternal laws governing the world's nature, rooted in divine order. The origins of natural rights can be traced back to the Stoics, whose philosophy emphasized the intrinsic relationship between nature, reason, and law.Early proponents of natural law, influential until the 18th century, contested the credibility of man-made laws, advocating for objective limitations on sovereign lawmaking. They asserted that man-made laws ought to align with natural law, grounded in reason. However, societal progression prompted a shift, acknowledging the necessity of man-made laws.In the modern era, the rise of positivism and the belief in the separation of law and ethics posed challenges to traditional natural law theory. Some thinkers contended that despite these changes, natural law could still address modern ethical needs by modifying classical perspectives.John Stuart Mill's "On Liberty" in 1859 introduced the Harm principle, challenging the government's role in morality enforcement. Subsequently, James Fitzjames Stephen opposed this notion in "Liberty, Equality and Fraternity" in 1873. The 20th-centur y "Wolfenden Committee" report to the British House of Representatives triggered debates such as the "Hart and Devlin" debate, centering on the principle of harm, becoming pivotal in Anglo-American legal philosophy and across legal systems globally.This article aims to assess the relationship between law and morality within the context of natural law jurisprudence. It contends that while classical natural law comprehension may be inadequate, a rational understanding of legal ethics can withstand positivist criticisms. Moreover, it argues that modern natural law, despite its theoretical advancements, faces practical challenges. Notably, references will be drawn from prominent natural law thinkers such as LON Fuller, Mark Murphy, John Finnis, and Robert George.An essential conclusion drawn from these evaluations is the centrality of reason in moral legislation. While classical natural law emphasized the superiority of morality over law, modern natural law theories focus on the formal conditions of legal morality, relying on formal, rational, and verifiable criteria.The transformation also extends to the approach toward law and ethics, altering the concept of duty towards unjust norms and leading to changing standards of legal morality. Furthermore, the origins of legal validity have shifted from moral principles rooted in broader maxims to the predominance of reason and rationality in legitimizing political and legal orders.
    Keywords: Natural Law Jurisprudence, Relationship between Law, Morality, Legal Ethics, Jurisprudential Evolution, Legal Validity}
  • حسن وکیلیان*، محمد مقتدر
    تمام نظام های حقوقی خواهان تبعیت افراد از قوانین خود هستند اما افراد نیز برای چنین تبعیتی بدنبال یافتن دلایل متقاعد کننده اند و وقتی بدلایل مختلف مرتکب نقض قوانین می گردند، عموما (به باور خود) برای چنین اقدامی دلایل اخلاقی موجه و کافی دارند. پرسش این است که آیا تبعیت از قانون صرفا دارای توجیه اخلاقی و غیراخلاقی بودن توجیه کننده عدم تبعیت است؟ پرسش اصلی این است که ماهیت دلایل تبعیت از قانون چیست؟ عموما تصور می شود که حقوقدانان طبیعی برخلاف پوزیتویست ها، بواسطه تاکیدشان بر ارتباط قوی میان اخلاق و قانون، ضرورتا قایل به نظریه وجود دلایل یا تعهدات اخلاقی برای تبعیت از قانون هستند (نه قانونی). در این نوشتار ضمن انکار این تصور و مخالفت با ایده صرف وجود توجیه اخلاقی برای قانون و نیز عدم کفایت توجیه اخلاقی، بدنبال اثبات اتفاق نظر حقوقدانان طبیعی با پوزیتویست ها در خصوص ماهیت این دلایل هستیم. لذا در ادامه دلایل عمومی باور به وجود تعهد اخلاقی به تبعیت از قانون، سپس تبیین رویکرد حقوقدانان طبیعی و پوزیتویست و در انتها اثبات ادعای عدم وجود تعهد اخلاقی صرف به تبعیت از قانون در حقوقی طبیعی مدرن تعقیب می شود.
    کلید واژگان: حقوق طبیعی, تبعیت اخلاقی, تبعیت قانونی, اعتبار اخلاقی, عدم تبعیت}
    Hasan Vakilyan *, Mohamad Moghtader
    Obviously, in all jurisdictions it is required for the people to observe the laws and regulations; however, at the same time they need to have convincing reasons to obey laws and regulation. Seeking their different interests, people sometimes may break laws. However, sometimes people believe that there are morally justifiable reasons to break laws.   As a matter of fact, the research question of this paper is as follow: what is the nature of reasons that required people to observe the laws and regulations?  Generally, natural lawyers stress on the strong relationships between law and morality and they stress on moral (Not legal) reasons. Despite that, as it will be shown, natural lawyers (Specially modern ones) and positivists have similar justification regarding the observing laws and regulations, in that both of them recognizing legal reasons for observing  laws and regulations and denying the necessity and Sufficiency of moral reasons.
    Keywords: Natural law, Moral Obedience, Legal Obedience, Decisive Reasons, Moral obligation}
  • آزاد رضایی*، محمدرضا ویژه، حسن وکیلیان

    یکی از عوامل اصلی بحران‏ های اجتماعی و به ویژه اقتصادی، رسوایی ‏های اخلاقی و مالی است. این رسوایی ‏ها به حوزه اجتماع و اقتصاد محدود نشده و به عرصه حکمرانی و دستگاه حکومت راه می‏ یابند. یکی از راهکارهای موثر در تنزل این قبیل رسوایی ‏ها، وضع قواعد رفتاری ضد فساد است که با رویکردی مبتنی بر خودتنظیمی حرفه ‏ای، توسط اعضای هر حرفه با لحاظ ویژگی ‏های آن حرفه وضع می‏ شوند. پرسش این است که قضاوت به عنوان حرفه ‏ای که همواره در معرض موقعیت ‏های فسادخیز است، تابع کدام دسته از قواعد رفتاری بوده و وضعیت ‏شان چگونه است؟ در این ارتباط، به نظر می ‏رسد کشوری چون امریکا به دلیل اهمیت جایگاه قضات در آن کشور، گام ‏های مهمی برای تبیین تکالیف رفتاری حرفه ‏ای قضات برداشته است که با عنایت به سابقه کم اسناد مختلف حاکم بر رفتار قضات در کشورمان، می ‏تواند نصب ‏العین متولیان این حوزه باشد. چراکه سلوک رفتاری قضات نقش مهمی در جایگاه قوه قضاییه، اعتماد عمومی به دستگاه قضایی، جایگاه عدالت و... دارد. از خلال یک مطالعه توصیفی- تحلیلی درمی‏ یابیم که مواردی چون بی‏ طرفی، رازداری، اجتناب از فعالیت‏ های سیاسی، محدودیت در دریافت هدایا، امتیازات و تسهیلات و... از جمله تکالیف مهمی است که در نمونه قواعد رفتاری قضات امریکا قابل مشاهده است.

    کلید واژگان: بی‎طرفی, تعارض منافع قضات, خودتنظیمی حرفه‏ ای, منزلت قضایی, نمونه قواعد رفتار قضایی امریکا و ایران}
    Aazad Rezaei *, MohammadReza Vijeh, Hassan Vakilian

    One of the main factors of social and economic crises is moral and financial scandal. These scandals are not limited to the realm of society and economy, but enter the realm of governance and the state. One of the effective strategies to reduce such scandals is enactment of anti-corruption codes of conduct which are enacted by the members of each profession according to the characteristic of that profession with an approach based on Professional Self-Regulation. The question is, which sets of codes of conduct governs judgment as a profession that is always exposed to corrupt situation and how are their status? In this regard, the U.S due to the importance of the position judges in it, has taken significant steps to explain professional behavioral duties of judges that due to the poor history of documents governing the conduct of Iranian judges, can be considered by the relevant authorities. Because of behavior of judges plays an important role in the position of the Judiciary, public trust in judicial branch, position of justice and so on. Through a descriptive-analytical study, we find that items such as Impartiality, Confidentiality, avoidance of political activities, restriction on the receipt of gifts, favors and loan, etc. are important duties that exist in the American codes of judicial conduct.

    Keywords: Impartiality, Conflict of Interest of Judges, Professional Self-Regulation, Judicial Dignity, the Model Codes of Judicial Conduct of America, Iran}
  • فاروق خضری*، حسن وکیلیان، فردوس آقاگل زاده
    قانون، مهم ترین قاعده و هنجار در زندگی مدرن محسوب می شود که به تنظیم روابط دولت با شهروندان و شهروندان با یکدیگر می پردازد. هر قانونی به یک نظام حقوقی تعلق دارد و بی راه نیست اگر گفته شود ارزش نظام حقوقی به کارایی و کیفیت قانون بستگی دارد. کیفیت قانون بیشتر در مراحل شکلی و پیشاقانونگذاری مشخص می شود که در این زمینه، زبان قانون از اهمیت والایی نسبت به دیگر مراحل برخوردار است. ارتباط همه اعضای جامعه با قانون، از طریق زبان صورت می گیرد. زبان، نقشی سازنده در کارکرد قانون دارد و این قانونگذار است که مقصود خود را با کلمات به قانون تبدیل می کند؛ درواقع می توان گفت زبان و قانون رابطه ای عمیق با هم دارند. نوع به کارگیری زبان در قانون، بیانگر کیفیت قانون است. بدین سان، تبیین نقش زبان در نظام حقوقی، به چگونگی کارکرد و کاربرد آن در قانون کمک کرده و نقشه راهی می شود برای نگارش مطلوب قانون. درنتیجه، این پژوهش با روش اسنادی به معرفی دانش زبان شناسی حقوقی پرداخته و اهمیت زبان را در نظام حقوقی تبیین می کند.
    کلید واژگان: کارکرد زبان, زبان قانون, فلسفه قانون, نظام حقوقی, حاکمیت قانون}
    Farough Khezri *, Hassan Vakilian, Ferdows Agha Golzadeh
    Law is the most important rule and norm in modern life, which regulates the state’s relations with the citizens and the citizens with each other. Every law belongs to a legal system, and it is not unreasonable to say that the value of a legal system depends on the efficiency and quality of the law. The law quality is further determined in the formal and pre-legislative stages, in which the language of the law is of greater importance than in the other stages. All members of society communicate with the law through language. Language plays a constructive role in the functioning of law since the legislator expresses his intentions through words. Thus, it becomes clear that language and law are deeply related. The way language is used in law reflects the quality of the law. Accordingly, explaining the role of language in the legal system helps to know how language works and is used in law and becomes a roadmap to properly writing the law. As a result, this research introduced the knowledge of forensic linguistics through documentary methods and explained the importance of language in the legal system.
    Keywords: Language Function, the language of the law, Philosophy of Law, Legal System, the rule of law}
  • داور درخشان، حسن وکیلیان*

    پیشگیری و مدیریت تعارض منافع در نظام قضایی یکی از راهکارهای کاهش فساد در قوه قضاییه و در کل نظام سیاسی- اداری محسوب می شود که معمولا کشورهای مختلف مقرره هایی در مورد پیشگیری و مدیریت تعارض منافع در نظام قضایی پیش بینی می کنند. کشورهای جمهوری اسلامی ایران، ایالات متحده امریکا و انگلستان نیز هر یک تا اندازه ای در نظام حقوقی خود قوانین و مقرراتی بدین منظور تصویب کرده اند. با مقایسه سه کشور فوق می توان به این نتیجه رسید که با توجه به شناسایی زودهنگام مفهوم تعارض منافع در آمریکا و انگلیس و به تبع تدوین، تصویب و اجرای مقدم این قوانین نسبت به ایران، تعارض منافع موجود در نظام قضایی این کشورها روند کاهشی داشته و مسیولان قضایی و مردم نیز با اطلاع و تفهیم این موضوع در مدیریت تعارض منافع نقش به سزایی داشته اند. ولی در نظام حقوقی ما هنوز مفهوم مستقلی به نام تعارض منافع نتوانسته است جایگاه مناسب خود را در قوانین پیدا کرده و نیز در نتیجه روند آنچنان محسوسی از مدیریت تعارض منافع در نظام قضایی را شاهد نبوده ایم. با این وجود قوانین و مقررات پراکنده ای که متضمن پیشگیری و مبارزه با تعارض منافع بوده اند با فقدان برخی از عناصر مهم مدیریت تعارض منافع همچون اعلام دارایی یا حمایت موثر از افشاگران نتوانسته اند مدیریت موثری در مورد تعارض منافع انجام دهند. همچنین فقدان قانون جامع و اجرای موثر و شفاف قوانین موجود نیز به مشکلات مدیریت تعارض منافع در نظام قضایی افزوده است.

    کلید واژگان: پیشگیری و مدیریت تعارض منافع, مبارزه با فساد, استقلال و بی طرفی, قانون نظارت بر قضات, دستگاه قضایی}
    Davar Derakhshan, Hasan Vakilian *

    Prevention and management of conflict of interest in the judicial system is one of the ways to reduce corruption in it and in the whole of the political-administrative system. Often, different countries anticipate and control conflicts of interest in the justice system. The countries of the Islamic Republic of Iran, the United States and the United Kingdom each have some laws and regulations in place in their legal system. By comparing the three countries above, it can be concluded that given the early identification of the concept of conflict of interest in the United States and Britain, and as a consequence of the drafting, adoption and enforcement of these laws against Iran, the conflict of interest in the judicial system of these countries has been decreasing and Judicial and public officials have also had a great deal of interest in managing conflicts of interest by knowing and understanding this issue. But in our legal system, an independent concept of conflict of interest has not yet succeeded in finding its proper place in the laws, and as a result we have not witnessed a significant process of managing conflicts of interest in the judicial system. Nonetheless, disparate laws and regulations that involve preventing and combating conflicts of interest have failed to provide effective management of conflicts of interest in the absence of some of the key elements in managing conflicts of interest, such as declaring assets or supporting effective disclosures. The lack of comprehensive legislation and the effective and transparent implementation of existing laws also add to the problems of conflict management in the justice system.

    Keywords: Prevention, Management of Conflict of Interest, Anti-Corruption, Independence, Neutrality, Law on Judicial Supervision, Judicial System}
  • حسن وکیلیان
    این پژوهش به بررسی و تحلیل جایگاه رویه قضایی و قانون به عنوان دو منبع عمده حقوق در دو نظام کامن لا و مدون می پردازد. ادعای این مقاله است که با توجه به مزیت های نسبی هر یک از منابع یاد شده اعتقاد به تکثر منابع حقوقی در درون دکترین هر دو خانواده حقوقی در حال ظهور و تقویت است. طرفداران قاعده گذاری قضایی معتقدند تحدید منابع حقوق به قانون موضوعه و مجامع قانون گذاری نه ممکن و نه مطلوب است. به همین سبب استفاده از قاعده گذاری می تواند به عنوان یک منبع مکمل و الهام بخش حقوقی در کنار قانون موضوعه به کار گرفته شود. بر همین اساس دکترین حقوقی در برخی از نظام های درون سنت حقوق مدون نقش و جایگاه مهم تری را برای رویه قضایی به عنوان منبع حقوق شناسایی کرده است. این اعتقاد وجود دارد که قاعده گذاری قضایی نسبت به قانون گذاری از کارایی بیشتری برخوردار است. در مقابل، طرفداران قانون گذاری بر برخی ارزش های قانون موضوعه از جمله قطعیت، وضوح و پیش بینی پذیری تاکید می کنند. در نهایت، این پیشنهاد مطرح شده است که حقوقدانان ایرانی نیز در خصوص جایگاه فعلی رویه قضایی به عنوان یکی از منابع حقوق تجدید نظر کنند.
    کلید واژگان: قانونگذاری, قانون, رویه قضایی, قاعده گذاری قضایی, کامن لا}
    Hasan Vakilian
    This paper explains the status of jurisprudence and legislation as the main sources of law in common law and written law traditions. It is argued that lawyers’ attitude toward aforementioned sources within both traditions has changed during recent decades. Indeed, plurality of the legal sources has been recognized gradually due to relative advantages of both sources. It is maintained that judicial lawmaking can be deemed as complementary source of law alongside legislation. In practice, based on this premises, it is explained that in some jurisdictions, lawyers and legal scholars within written law tradition have recognized more important role of jurisprudence in their lawmaking process. Traditional views towards the role of the judges as mere interpreters of Statutes have changed and their constructive role in developing the legal system as lawmakers has been recognized. It is claimed that decentralized lawmaking (or law finding) system is more appropriate for liberty and market oriented economy. It is believed that judge made law is more efficient than legislation. In contrast, supporters of legislation emphasis on some values such as certainty, clarity and predictability of law making through legislation. Finally, it is suggested that status of jurisprudence within domestic legal system shall be reviewed by Iranian lawyers.
    Keywords: legislation, precedent, judicial lawmaking, statute, common law}
  • حسن وکیلیان، نعیم نوربخش *
    شرکتهای چندملیتی عموما با هدف احتراز از مسئولیت مالیاتی در کشورهایی غیر از محل اقامت، اقدام به تاسیس شرکتهای فرعی می نمایند. در اکثر کشورها چنین شرکتهایی بعلت احراز یک شخصیت حقوقی مستقل بعنوان یک شرکت مقیم، در کشور محل ثبت یا محل حضور مدیریت موثر (در صورت وجود یک موافقتنامه دوجانبه مالیاتی) مشمول قوانین و مقررات مالیاتی می باشند. لیکن سطح بالای وابستگی به شرکت خارجی سبب شده است رویه قضایی برخی کشورها، شرکتهای فرعی را مقر دائم شرکت غیرمقیم تحت شروط ماده پنج معاهده نمونه OECD تلقی نماید. معهذا احتساب شرکت فرعی بعنوان مقر دائم نیازمند تحقق شرایطی است و این مقاله تلاش نموده است با توجه به معاهده نمونه OECD که الگوی تدوین موافقتنامه های مالیاتی دوجانبه ایران نیز می باشد، ضوابطی جهت اطلاق وضعیت مقر دائم به این شرکتها استخراج نماید. بدین منظور لازم است ماهیت شروط قرارداد منعقده میان شرکتهای فرعی و مادر و قرائن موجود در خصوص درجه وابستگی میان آنها و میزان پذیرش ریسک امور تجارتی که در قرارداد نمایندگی شرکت مادر بعهده گرفته شده، برای احراز وجود مقر دائم شرکت خارجی ملحوظ قرار گیرد.
    کلید واژگان: مقر دائم, نماینده وابسته, نماینده مستقل, معاهده نمونه OECD, شرکت فرعی}
    Naeim Noorbakhsh *
    The multinational Enterprises resort to establishing subsidiaries in states other than their residence in most cases in order to avoid PE status. Due to the assumption of independent legal entity, subsidiaries are taxed as resident taxpayers in the place of incorporation or effective management in most states. But the high level of dependence on foreign companies has caused jurisprudence in some countries, treat subsidiaries as PE of non-resident companies under article 5 of OECD Model Treaty. Considering subsidiary as PE requires fulfillment of some conditions and this article has tried to extract applicable criteria in this respect through looking at model treaty which has been the role model for drafting Iran tax treaties. Thus it’s needed to pay attention to the substantive contractual relations between parent company and subsidiary, existing circumstances on degree of dependence among them and scope of accepted entrepreneurial risk of commercial activities in context of agency contract.
    Keywords: Permanent Establishment, Dependent Agent, Independent Agent, OECD Model Treaty, Subsidiary}
  • حسن وکیلیان *، آقای داور درخشان
    ایجاد شفافیت و پاسخگویی در بین مقامات عمومی کشور از یک طرف و جلوگیری از فساد اداری آنان از طرف دیگر از معیارهای حکمرانی خوب می باشد. یکی از عوامل تضمین عناصر فوق، تدوین و تصویب قوانین متضمن اعلام اموال و دارایی های مسئولان است که نقش به سزایی در نائل شدن به اصول فوق ایفا می کند. این قوانین باید دارای محتوا و اقلام اعلامی، مسئولان مشمول، نهاد متولی رسیدگی کننده به دارایی های اعلامی، ضمانت اجرای مناسب در قبال تخلفات، راستی آزمایی اظهارات و افشای عمومی اطلاعات مربوط به دارایی مقامات عمومی باشد. در کشور ما نیز قانون «رسیدگی به دارایی های مقامات، مسئولان و کارگزاران جمهوری اسلامی ایران» در سال 1394 به تصویب رسیده است. پرسش اصلی مقاله حاضر این است که آیا قانون مذکور کارآیی مبارزه با فساد اداری و تاثیر در کاهش آن را دارد و اگر نه چه ملزوماتی باید به آن اضافه گردد. در پاسخ به پرسش مذکور، در این پژوهش به روش کتابخانه ای و با استفاده از متون و قوانین به روز کشورهای مختلف از جمله آمریکا، انگلیس، فرانسه، رومانی و کره جنوبی این نتیجه به دست آمد که این قانون دارای مزایا و ایرادات متعددی می باشد که از نقاط قوت آن می توان به جامع بودن اقلام دارایی مقامات اشاره کرد و از جمله معایب آن نیز عدم تدارک ضمانت اجرا در قبال متخلفان، عدم افشای عمومی اعلامیه ها، مشخص نکردن ساز و کار راستی آزمایی اظهارات اشاره کرد که نبود این موارد گسترش فساد اداری را تسهیل می نماید.
    کلید واژگان: مقامات عمومی, فساد اداری, اعلام دارایی, راستی آزمایی, افشای عمومی}
    Hassan Vakilian *, Davar Derakhshan
    Making transparency and accountability among public officials of the state on the one hand, and preventing administrative corruption, on the other hand, are good governance criteria. One of the factors of guaranteeing the above elements is approval of laws that the declaration of assets of the officials, which plays a significant role in achieving the above principles. These laws should include content and announcement items, accountable authorities, trustee responsible for asset declarations, appropriate enforcement guaranty, review of statements, and disclosure of information about assets of public authorities. In our country, the "Law on the Investigation of Assets of Officials, Authorities of the Islamic Republic of Iran" has been approved in 1394. The main question of the present article is whether this law has the effectiveness of fighting with administrative corruption and the impact on its reduction, and if not what requirements should be added to it. In response to this question, in this study, by using the library method and using the texts and laws of various countries such as the United States, Britain, France, Romania, and South Korea, it came to the conclusion that this law has many advantages and disadvantages that Its strengths can be seen in the comprehensiveness of asset items of the authorities, including disadvantages such as failure to provide a guarantee of compliance with the offenders, the failure to disclose public statements, the failure to specify the mechanism for verifying the statements, that the absence of these extensions Facilitates corruption.
    Keywords: public officials, administrative corruption, asset declarations, verifications, public disclosure}
  • نعیم نوربخش*، حسن وکیلیان، جاوید لکناهور
    امکان اعمال شرط داوری نسبت به دعاوی مالیاتی بین المللی، همواره مورد مناقشه بوده است. سازمان همکاری و توسعه اقتصادی (OECD) در سال 2008 و سازمان ملل متحد (UN) در سال 2011، شرط داوری را در معاهدات نمونه خود گنجاندند. لیکن تردید نسبت به داوری پذیر بودن دعاوی بین المللی مالیاتی به علت ارتباط با حقوق حاکمیتی دولت ها سبب شده است که تا کنون کشورهای اندکی اقدام به درج شرط داوری در معاهدات مالیاتی نمایند. در این مقاله ضمن برشمردن کاستی هایی که در روش فعلی رسیدگی به اختلافات مالیاتی (آیین توافق دوجانبه) در موافقت نامه های اجتناب از اخذ مالیات مضاعف وجود دارد، مزایای درج شرط داوری و سازوکار مناسب برای اعمال آن تبیین شده و امکان کاربست این روش در حل وفصل دعاوی مالیاتی بین المللی ایران بررسی گردیده است. با توجه به ماهیت دعاوی احتمالی که در بستر این معاهدات بروز می یابند، اصولی از قانون اساسی می توانند موانعی برای اعمال موثر شرط داوری بواسطه لزوم اخذ مجوز قوه مقننه در هر مورد پدید آورند که نیاز به اصلاح موافقتنامه های موجود یا تصویب قانون مستقل در این رابطه را برجسته می نماید. برای تدوین و درج شرط داوری مناسب در معاهدات موجود نیز کاربرد یکی از دو شرط نمونه OECD یا UN، با اصلاحات لازم توصیه می گردد.
    کلید واژگان: موافقت نامه اجتناب از اخذ مالیات مضاعف, داوری پذیری, آیین توافق دوجانبه, اختلافات مالیاتی, حق حاکمیتی}
    Naeem Noorbakhsh *, Hassan Vakilian, Javid Laknahur
    Over the past years, "arbitration" as a means of settling international disputes has gained popularity, but compared to international tax disputes, the possibility of applying the arbitration clause is disputed. After the successful use of arbitration to resolve tax disputes in EU arbitration convention, The Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) in 2008 and the United Nations (UN) in 2011 were convinced to insert an arbitration clause in their model treaties. Skepticism to Arbitrability of international tax disputes due to its link to the sovereignty rights of states, resulted in utilizing such clauses by few countries in their tax treaties. Shortcomings in current methods of dealing with disputes between Contracting states (bilateral agreement procedure) on avoidance of double taxation agreements and lack of a binding mechanism for resolving disputes through direct negotiations between the two countries, has justified the need for an arbitration clause in these treaties. Regarding the nature of possible disputes arising from double taxation treaties, seems there’s no obstacle to use arbitration clause in Iran’s bilateral tax treaties and in order to draft a proper clause, it is recommended to use one of the model clauses of UN or OECD.
    Keywords: Double Taxation Treaties, Arbitrability, Mutual Agreement Procedure, Tax Disputes, Sovereignty Right}
  • حسن وکیلیان *
    مقاله حاضر به بررسی اهمیت و جایگاه روش استنتاج های علی در دانش حقوق اساسی تطبیقی اختصاص دارد. مدعای اصلی این مقاله آن است که برخی پرسش ها و فرضیه ها در حقوق اساسی تطبیقی با استفاده از روش های معمول و متداول در این رشته قابل پاسخ دادن نیستند. به این منظور در این مقاله به روش تحلیل مفهومی دو روش کارکردی و هرمنوتیکی و مزایا و کاستی های هر یک به ترتیب مورد نقد و بررسی قرار گرفته است. سپس روش استنتاج علی معرفی و قابلیت آن برای پاسخ گویی به پرسش های خاصی مورد تحلیل قرار گرفته است. روش یاد شده اغلب برای بررسی و سنجش تاثیر متغیرهای مختلف در حوزه سیاست تطبیقی و اقتصاد سیاسی به کار می رود که به تازگی دانشمندان دانش حقوق اساسی تطبیقی نیز از این روش ها استفاده می کنند. نکته مهم و قابل انتقاد این است که حقو ق دانان به نحو نظا م مند و روشمند از روش یاده شده استفاده نمی کنند. در پایان اصول و روش های درست انتخاب موارد مطالعه و نمونه هایی از کاربرد این روش ها در این قبیل مطالعات مورد اشاره قرار گرفته است.
    کلید واژگان: روش کارکردی, روش هرمنوتیکی, استنتاج علی, تطبیقی}
  • احمد مرکز مالمیری، حسن وکیلیان*
    «فلسفه قانونگذاری»، عنوان دانش جدیدی است که برای غلبه بر چالش های ناشی از استفاده افراطی از قانون و قانونگذاری، در حال شکل گیری است. فلسفه قانونگذاری از نظریه ها و ابزارهایی که سایر علوم فراهم می کنند، به منظور بررسی پدیده قانون و قانونگذاری بهره می برد. حکومت بر اساس و به وسیله قوانین، موجب توسل مکرر حکومت ها به قانونگذاری شده است و این امر، افزایش مفرط حجم قوانین موضوعه را در پی داشته است؛ وضعیتی که خود ناقض تحقق حاکمیت قانون است. تولید قوانین ناقص، اعم از شکلی و محتوایی، باعث افت کیفیت قوانین و بروز ناسازگاری هایی در نظام حقوقی و ناکارآمدهایی در امر حکمرانی شده است. ارزیابی پیامدهای منتظر و نامنتظر عمل تقنینی از منظر هزینه و فایده اقتصادی و لحاظ کردن آن در مرحله پیشاقانونگذاری، قانونگذاری و پساقانونگذاری جزئی از تلاش های نظری برای ارتقاء کیفیت قانون است که در این رشته بسط داده شده است. هدف اصلی این دانش نوخاسته، ارتقای کیفیت قوانین و هدف غایی آن، کمک به تحقق حاکمیت قانون و حکمرانی خوب است. این مقاله بر آن است با معرفی نظریه ها و رویکردهای بسط داده شده در دانش فلسفه قانونگذاری و بیان نمونه هایی از قوانین ناکارآمد داخلی، زمینه را برای پرداختن به مشکلات نظام تقنینی ایران فراهم کند.
    کلید واژگان: قانون, قانونگذاری, کارامدی, حکمرانی خوب, پارلمان}
    Hassan Vakilian *
    As a new discipline, legisprudence is raising for the purpose of overcoming the challenges of inappropriate deployment of legislation and legislative inflation. Legisprudence as an interdisciplinary study uses the theories and findings of sciences for analyzing and studying the legislation and law making process. Ruling according to law and by law, has led to repetitive recourse to the legislation by governments and this in turn has led to increase of the volumes of legislation; a situation which is in conflict with rule of law. Promulgating laws which have formal and substantive flaws has decreased the quality of legislations and has made the countries legal system inconsistent. As a result the aforementioned situation causes the inefficiency in governance. Assessment of expected and unexpected consequences of legislation from the cost-benefit point of view and paying attention to these consequences in pre-legislation, legislation and post- legislation stages are parts of theoretical attempts for improvement of quality of legislation which is developed in legisprudence. The main aim of legisprudence is to enhance the quality of legislation and its ultimate goal is to assist in the realization of rule of law and good governance.
    Keywords: legislation, efficiency, good governance, law, legislature}
  • حسن وکیلیان*
    در این مقاله، نقش و تاثیر گروه های ذینفع، به ویژه گروه های ذینفع حمایتی درونی در سیاست گذاری های عمومی، با استفاده از مطالعات انجام شده در این حوزه به روش تحلیلی –تطبیقی مورد بررسی قرار گرفته است. در ابتدا تطور تاریخی، تعریف و انواع گروه های ذینفع مطالعه شده و پس ازآن نقش و نحوه تاثیرگذاری گروه های ذینفع از طریق قوای سه گانه در فرایند طراحی، تدوین، بررسی و اجرای سیاست های عمومی مورد بررسی قرار گرفته است. در این جا بر مزایای مهم مشارکت گروه های ذینفع در فرایند سیاست گذاری تاکید و تصریح شده است که حکومت و گروه های ذینفع برای طراحی، تدوین و اجرای موثر سیاست های عمومی به یکدیگر نیازمندند. همچنین نشان داده شده است که با رعایت برخی شرایط و لوازم، مشارکت گروه های ذینفع در سیاست گذاری برای فعالیت های اقتصادی می تواند محتوای سیاست ها را غنی کرده و نیز تا حدی از تصمیم گیری های شتاب زده، ناگهانی و مضر از سوی حکومت جلوگیری کند و بدین وسیله تا حدی هزینه های مبادلاتی را کاهش دهد. شیوه هایی که به طورمعمول گروه های ذینفع حمایتی برای نفوذ و تاثیر بر سیاست های عمومی در اندام های مختلف حکومت به کار می گیرند با اتکا بر مطالعاتی که به روش توصیفی- تطبیقی انجام شده مورد اشاره قرار گرفته است. در پایان مقاله، ضرورت مشارکت بیشتر گروه های ذینفع در سیاست گذاری برای فعالیت های اقتصادی در ایران بررسی شده و با استفاده تجارب برخی کشورها توصیه هایی برای تقویت فعالیت آنها ارائه شده است.
    کلید واژگان: حکومت, سیاست گذاری, قانون گذاری, گروه های ذینفع, مشارکت, قوه مقننه, قوه مجریه}
    Hassan Vakilian*
    In this paper, the role and impact of the interest groups particularly protective internal one upon public policy making for business environment is studied through analytical comparative method. Firstly, definition and different types of the interest groups are introduced in brief. Interest groups in this articles refer to those kinds of groups which try to influence upon public resources allocations without taking political power directly. Also, it was mentioned that in general, there are two major types of interest groups: internal interest groups and external one. First types of interest groups have close relationships with government and they are recognized by that. The second one does not have direct connections with government and government has no tendency to recognize them. Then, the mechanism of protective interest groups influence upon public policies in different organs of government also is mentioned by using descriptive and comparative methods. Interest groups’ role and impact upon three branches of government during the formulating, assessment and implementation of public policies is reviewed. It was mentioned that in recent centuries’ governments have taken very major responsibilities in substantial public policy areas such as providing health services, educations, welfare of individual citizens, controlling and regulation of money, business and economy and so on. Because of that governments have become more powerful than before. At the same time, democratic sentiments were risen and ideal of bottom-up approach to governance encouraged political parties and interest groups to participate in governance. Nowadays, governments are not the only policy makers and political parties along with different types of interest groups that take part. In this paper, public policy making cycle is divided to five stages. First, formation of policies or legislative proposals. Second, formulation of policies or legislative proposal in the form of bill or representative proposal. Third, deliberation and enactment of public policies. Fourth, implementation stage, and the last one is called impact assessment stage. It is emphasized on the advantages of interest groups participation in all stages of public policy making and stressed that government and interest groups interactions in the course of policy making process is essential. Interest groups attempt to influence public policies through lobbying political official in executive power or parliamentarians during the deliberation and enactment process in parliament, respectively. If they failed to achieve their wishes through aforementioned stages, i.e., formation, formulation, deliberation and enactment stages in executive power and parliament, they try to do so by influencing courts. However, impact upon policies in courts are expensive and difficult and it depends on the extent of judiciary independence in a given country. Despite many advantages of interest groups’ participation in public policy making, there are some cautions here; hyper active interest groups which have better access to policy makers in different branches of government may produce inequality amongst citizens. Apart from that, interest groups may mislead public policy makers through providing incorrect information or false data. They may do it in favor of themselves against public interest. The most dangerous of all, if powerful interest groups dominate main public policy maker institutions, particularly parliament, they may disappoint citizens and eventually undermine legitimacy of political system as a whole. This paper shows that if some requirements and standards be satisfied, participation of interest groups could enrich the content of public policies and prevent the hasty decision making and therefore, avoid harmful policy decisions. Interest groups participation is desirable in cost and benefit analysis. They are very rich sources of information and data. Usually they seek to provide the required data and information during policy making process free of charge. They also have many experts which can help policy maker to assess the impact of decisions and policy before and after implementation of them. It is claimed that in this circumstances the transaction cost would in part be diminished. Lastly, the necessity of interest groups participation in policy making process in Iran is studied and some recommendations are provided on the basis of the foreign countries experiences. Unfortunately, due to weak participation of different entities such as political parties and interest groups, public policies’ quality, especially in business environment area in Iran, are not high enough. Encouraging citizens to engage in public policy making process in different phases of policy making process may stop this trend and help policy makers to make better decision. Participation of interest groups not only can promote government’s policy making functions, but also, can improve legitimacy of political system which has damaged recently because of economic crisis which has deep root in weak policy making in business environment in last decades. This paper takes preliminary steps toward better policy making through encouraging participation of interest groups as one of main actors in public policy making process.
    Keywords: Government, Policy making, Public policy, Interest groups, Participation, Legislative power, Executive power}
  • حسن وکیلیان
    یکی از کارکردهای مهم قوانین اساسی، سازمان دهی اقتدار سیاسی در قالب قوای مختلف حکومتی است. این کارکرد اغلب برمبنای تلقی های خاص از نظریه تفکیک قوا صورت می پذیرد که موجب تنوع پر شمار نظام های حکومتی شده است. اگرچه نظریه پردازان حقوق اساسی و علوم سیاسی نظام های حکومتی را ذیل سه مدل کلی پارلمانی، ریاستی و نیمه ریاستی یا نیمه پارلمانی تقسیم می کنند اما هریک از این مدل ها در جوامع سیاسی گوناگون اشکال متنوعی به خود گرفته اند در این صورت آیا می توان از نظر ارزشی یکی از مدل ها را بر دیگری ترجیح داد؟ آیا یکی از نظام های حکومتی ذاتا بر دیگری برتری دارد؟ مدعای اصلی این مقاله این است که هیچ یک از نظام های حکومتی بر دیگری رجحان ارزشی مطلقی ندارد بلکه ترجیح یکی بر دیگری با توجه به اهداف و انتظاراتی که طراحان آنها برای نظام های حکومتی در نظر گرفته اند و میزان توفیق آنها در دستیابی به چنین اهدافی امکان پذیر است. با توجه به اینکه برخی نظام های حکومتی یاد شده بیش از دو قرن و برخی حدود یک قرن مبنای تنظیم روابط قوای حکومتی بوده است می توان انتظار داشت که اعمال آنها پیامدهای منظم و خاص خود را به وجود آورده باشند. در این مقاله با استفاده از نتایج مطالعات تطبیقی، تصویری کلی از این انتظارات و برخی پیامدهای دو نظام حکومتی رقیب یعنی نظام پارلمانی و ریاستی ترسیم شده است. موضوع اصلی این است که در انتخاب نظام های حکومتی به هیچ وجه نباید فقط به تاثیرات آنی آنها بر اختیارات و صلاحیت روابط نهادها و مقامات عمومی بسنده کرد بلکه تاثیرات گسترده ای کههریک از آنها بر حوزه های کلان زندگی اجتماعی دارند باید مبنای تصمیم گیری قرار گیرد.
    کلید واژگان: نهاد, تفکیک قوا, نظام حکومتی, نظام پارلمانی, نظام ریاستی, پیامد, ثبات سیاسی, کارآمدی, نظارت, پاسخگویی, گروه نفوذ}
    Hasan Vakilian
    One of the main functions of the constitutions is to organize political power within the various branches of government. They do this according to the different interpretations of the doctrine of the separation of powers which in turn create different system of governments i.e. parliamentary, presidential and hybrid systems. Yet, each of those systems has its own characteristics in a given county. One might ask regarding these differences and implications whether one type of government can be preferred to another. Is it the case that one type of government be better than another one? Main argument of the present paper is that none of them might be preferred to another one regardless of the expectations of their designers and the relative success of them to realization of the those aims and expectations.
    Keywords: seperation of power, system of government, parliamentay system, presidential system, implication}
  • حسن وکیلیان
    پارلمان ها به عنوان یکی از نهادهای فراگیر که در انواع نظام های سیاسی یافت می شوند، کارکردهای متنوع و متعددی دارند که یکی از مهم ترین آنها سیاست گذاری است. ارزیابی قدرت سیاست گذاری پارلمان های مختلف اغلب با تلفیقی از روش هنجاری و توصیفی-تحلیلی و از رهگذر تحلیل محیط درونی (نظیر قانون اساسی، احزاب پارلمانی، گروه های هم سود) و بیرونی (نظیر کمیسیون های پارلمانی، احزاب پارلمانی، منابع مالی ونیروی انسانی) آنها امکان پذیر است. در این مقاله، مهم ترین نظریاتی که درباره گونه شناسی قدرت سیاست گذاری پارلمان ها ارائه شده، معرفی و مورد بررسی قرار گرفته است. این نظریات عبارتند از: گونه شناسی پالسبی که با توجه به میزان استقلال قوای مقننه از نهادهای بیرون از آن، پارلمان ها را در فرایند قانون گذاری به موثر و مبدل تقسیم می کند. نظریه دوم از سوی بلاندل مطرح شده است که بر اساس آن، با تحلیل نحوه عملکرد پارلمان ها در فرایند قانون گذاری، آنها را بر روی طیفی قرار می دهد که در یک سوی آن قوای مقننه مطیع و در سوی دیگر، قوای مقننه آزاد قرار دارند و در نهایت، گونه شناسی مزی که با تلفیق دو شاخص قدرت سیاست گذاری و میزان حمایت مردم و نخبگان از پارلمان در یک جامعه معین، پنج نوع قوای تقنینی را شناسایی می کند: 1. قوای مقننه فعال؛ 2. قوای مقننه واکنشی؛ 3. قوای مقننه آسیب پذیر؛ 4. قوای مقننه حاشیه ای؛ و 5. قوای مقننه حداقلی.
    کلید واژگان: پارلمان, قانون اساسی, خط مشی گذاری, احزاب سیاسی, کمیسیون های پارلمانی, احزاب پارلمانی, گروه های هم سود}
    Hassan Vakiliyan
    As pervasive institutions, legislatures have various types of functions. One of the most important functions of the legislatures is policy making power. Policy making power of the legislatures can be evaluated through combination of normative and descriptive- analytic methods and by analyzing the external variables (constitution, political parties and interest groups) and internal factors (parliamentary committees, parliamentary parties and financial resources and staff). In this paper main typologies of the policy making power of the legislatures, provided by Polsby, Blondel and Mezey are discussed. Polsby categorizes legislatures into parliament with power to transform bills from whatever resources into law and those with capacity to influence the bills partly. In his typology of legislatures, power of the policy making capacity of the parliament mostly depend on the external variables. Blondel proposes a spectrum of legislature's impact, ranging from complaint parliaments in one hand and free legislatures on the other, according to the viscosity level of the policy making process. Final typology which reviewed in this paper is introduced by Mezey through analyzing the policy making power of the legislatures and the level of the public and elite's support. Therefore, he classified legislatures into five types: 1. active, 2. reactive, 3. vulnerable, 4. marginal and 5. minimal legislatures.
    Keywords: legislatures, parliament, constitution, policymaking power, political parties, parliamentary committee, parliamentary parties, interest groups}
  • حسن وکیلیان
    این مقاله بنیان های نظری و شیوه های اجرای نظارت را با استفاده از مطالعات تطبیقی مورد کاوش قرار می دهد. مبارزه با فساد سیاسی، پاسخ گویی و حاکمیت قانون به عنوان مبانی نظارت در قسمت اول بررسی شده است. در قسمت دوم نظارت بر نمایندگان از طریق قواعد رفتاری به عنوان قسمی از اقسام نظارت درون سازمانی مورد مطالعه قرار گرفته و به تفاوت های آن با دیگر قواعد نظارتی اشاره شده است. در ادامه اصول حاکم بر قواعد رفتاری مانند صداقت و راستگویی، تقدم منافع عمومی بر فردی، استقلال، عدم تبعیض، شفافیت و نظایر آن بحث و بررسی شده است. در نهایت متداول ترین شیوه های نظارت، نهادهای برون سازمانی و درون سازمانی نظارت، ضمانت اجراهای تخلف از قواعد رفتاری و رابطه آن با مصونیت پارلمانی نمایندگان مورد مطالعه قرار گرفته است.
    کلید واژگان: نظارت, قواعد رفتاری, اصول نظارتی, اعلامیه منافع, فساد سیاسی, پاسخ گویی, حاکمیت قانون, ضمانت اجرا, منافع خصوصی, مصونیت پارلمانی}
    Hassan Vakilian
    This paper explores theoretical foundations and methods of parliamentarians’ performance monitoring comparatively. Combating political corruption, enhancing accountability and the rule of law as a basis of monitoring are discussed in the first part of the paper. In the second part, monitors parliamentarians conducts via rules of conduct as part of the internal control system has been studied and its differences with other types of regulatory rules mentioned. In the following, rules of conduct principles such as honesty and truthfulness, priority of public interests over personal interests, independence, non-discrimination, transparency and so have been discussed. Finally, the most common methods of monitoring, external and internal monitoring bodies, sanctions of violating rules of conduct and its impact upon parliamentary immunity of the representatives have been studied.
    Keywords: Monitoring, Rules of Conduct, Monitoring Principles, Declaration of Interests, Political Corruption, Accountability, Rule of Law, Sanctions, Private Interests, Parliamentary Immunity}
  • اصول قانونگذاری
    جرمی والدرون
    مترجم: حسن وکیلیان
  • Svein Eng
    Legislative inflation or great quantity of law is among the major problems of (post) modern societies. First of all the main causes of the aforementioned problem were analyzed in this article which was presented in the Forth Benelux-Scandinavian Symposium on legal theory. The author discuses whether the ''bad legislation'' is among the significant causes of the great legislative quantity. What is the meaning of the ''bad legislation?'' Answering to this question he examines substantial flaws, technical and means-end flaws of the legislation. Substantial flaws are considered on the basis of several sets of the criteria consists of moral, political, legal criteria and practical disharmony. Technical flaws including logical inconsistencies, difficult language and too casuistic or determinate legislation or too general indeterminate or discretionary legislation are examined in next part. At the end the author analyzed the role of the means-end flaws in legislative inflation which means the failure of the legislature to reach to his values based goals by adopting the laws and regulations as means. In conclusion author emphasizes on the importance of the '' legal definition'' and states that this approach is very helpful for managing the problem of legislative inflation.
    Keywords: Parliament, Legislative inflation, Bad legislation, Substantial flaws, Technical flaws, Means, end flaws, Alternative techniques of legislation}
  • Michael Mezey
    Studies of legislatures can be divided in to two broad categories:The internal Variables and the external one Among the external variable Such as the constituents, interest groups, political parties etc, the relationship between Legislatures and Exective is in focal point which has been analysed in this article. Constitutional forms of this relationship, the system of political parties and its impact on the relationship between legislatures and executives, policy expertisc and the different forms of political system such as parliamentary presidential or semi presidential regiems, has been considered in this article.
    Keywords: Legislatures, Executive, Executive relations, Parliamentary, Presidential, Semi presidential Regiems}
  • کمیسیون های پارلمانی در دموکراسی های اروپایی
    کاره استروم
    مترجم: حسن وکیلیان
    کمیسیونهای پارلمانی از جمله گروه های فرعی بسیار مهم پارلمانها هستند. در این مقاله مولف کوشیده استبا تکیه بر مطالعات و ادبیات موجود درباره کمیسیونهای پارلمانی پاره ای از کشورهای اروپایی، ساخت، رویه، صلاحیت و توانایی آنها را تبیین کند. در این مقاله تکیه اصلی بر کارکرد قانونگذارانه کمیسیون های مورد مطالعه بوده است. مولف کوشیده است اهمیت و جایگاه کمیسیون ها را در کشورهای یاد شده با تکیه بر مطالعات پسینی انجام شده توضیح دهد...
    کلید واژگان: کمیسیون های پارلمانی, نهادها, ساختار, کارکرد کمیسیونها, رویه های کمیسیونها, فرایند قانونگذاری}
  • فیلیپ نورتون
    مترجم: حسن وکیلیان
    قوای قانونگذاری در سیر تطور و تحول خود فراز و نشیب های فراوانی را شاهد بوده اند. به موازات تغییرات تدریجی ولی بنیادین زندگی بشری، کیفیت و کارکردهای این نهاد سیاسی نیز دستخوش تغییر گردیده است. با این همه این نهاد همچنان اهمیت و نقش اساسی خود را حفظ نموده است. کثرت و نیز تداوم حضور این نهاد در جوامع سیاسی گوناگون حکایت از بی بدیل بودن جایگاه آن دارد. در این مقاله نویسنده با اشاره به نقش پارلمان در عصر حاضر و تحولات تاریخی آن به ویژه در دموکراسی های غربی کارکردهای آن را مورد بررسی قرار داده است...
    کلید واژگان: پارلمان, قوای قانونگذاری, دموکراسی, احزاب, گروه های ذی نفوذ, دولت}
بدانید!
  • در این صفحه نام مورد نظر در اسامی نویسندگان مقالات جستجو می‌شود. ممکن است نتایج شامل مطالب نویسندگان هم نام و حتی در رشته‌های مختلف باشد.
  • همه مقالات ترجمه فارسی یا انگلیسی ندارند پس ممکن است مقالاتی باشند که نام نویسنده مورد نظر شما به صورت معادل فارسی یا انگلیسی آن درج شده باشد. در صفحه جستجوی پیشرفته می‌توانید همزمان نام فارسی و انگلیسی نویسنده را درج نمایید.
  • در صورتی که می‌خواهید جستجو را با شرایط متفاوت تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مطالب نشریات مراجعه کنید.
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال