سیده صدیقه یوسفی
-
شاه توت یکی از پر خاصیت ترین میوه ها در طب مکمل به شمار می رود به طوری که میوه، برگ، پوست درخت و ریشه های آن دارای خواص با ارزشی در صنایع غذایی، مواد آرایشی- بهداشتی و به خصوص درمان بیماری های مختلف می باشد. در کتب طب سنتی به کاربرد شاه توت و فرآورده های آن در درمان التهاب حلق، بزرگی لوزه ها، بهبود گلو درد، بثورات دهانی، و ورم زبان نیز اشاره شده است. هدف از مطالعه حاضر بررسی مروری اثرات درمانی شاه توت در طب مکمل و مطالعات جدید می باشد. مطالعه حاضر از نوع مطالعه مروری سنتی است. در این مطالعه ابتدا کتب مفردات طب سنتی ایرانی از جمله مخزن الادویه، قانون فی الطب، الشامل و ذخیره خوارزمشاهی، ریاض الادویه و قرابادین ها مانند قرابادین کبیر و قرابادین شفاهی و کتب معالجات طب سنتی خلاصه الحکمه، طب اکبری و اکسیر اعظم از نظر رویشگاه، شکل ظاهری، افعال و خواص درمانی شاه توت در طب سنتی بررسی گردید. هم چنین فرمولاسیون های دارویی موثر حاوی شاه توت از قرابادین استخراج گردید. به منظور یافتن مطالعات جدید مربوط به اثرات درمانی شاه توت، مقالات مرتبط با استفاده از کلید واژه های فارسی و انگلیسی در پایگاه های داده داخلی و خارجی از ابتدای سال 2000 میلادی تا اکتبر 2023 جستجو شدند. برای این منظور از کلید واژه های فارسی شاه توت، توت سیاه، طب سنتی و طب مکمل در پایگاه های داده داخلی مانند SID، Magiran و Irandoc و کلید واژه های لاتین Morus Negra، Black Mulbery، Shahtoot، Toot siah، Traditional Remedy، و complementary medicine در پایگاه های داده Pubmed، scopus، Science Direct و DOAJ و موتور جستجوی Google Scholar استفاده شد و مقالات چاپ شده به زبان فارسی و انگلیسی مورد بررسی قرار گرفتند. بر اساس متون طب سنتی ایران از شاه توت برای درمان زخم ها و بثورات دهانی، آفت، ورم و التهاب حلق، حنجره و زبان، تقویت مفاصل، پایین آوردن فشار خون، درمان تب، حفاظت از آسیب های کبدی و کمک به دفع ادرار استفاده می شده است. هم چنین استفاده از رب شاه توت جهت بهبود خرخر شبانه و تنگی نفس کودکان توصیه شده است. در طب چینی نیز، به خواص درمانی گیاه شاه توت و قسمت های مختلف آن بر بهبود علایم دیابت نوع دو، چاقی، اختلال چربی، و خواص ضدمیکروبی اشاره شده است. شاه توت منبع غنی پلی فنول ها از جمله آنتوسیانین می باشد. نشان داده شده است که شاه توت جزو میوه هایی است که بالاترین ظرفیت آنتی اکسیدانی را دارند. فرآورده ی این میوه در بیماران مبتلا به دیابت نوع دو باعث کاهش علایم پر ادراری و پرخوری و نیز عوارض عصب شناختی در بیماران می گردد. افزایش سطح HDL، کاهش LDL، تعدیل هموگلوبین A1C، و هم چنین کاهش تری گلیسیرید از دیگر فواید شاه توت می باشد. به نظر می رسد یافته ها، هم خوانی بسیار نزدیک منابع طب سنتی و طب جدید را نشان می دهد؛ بنابراین با بررسی دقیق تر متون گذشتگان و استفاده از یافته های جدید علمی می توان از این گیاه، فرآورده های دارویی برای درمان انواع بیماری ها تهیه کرد.
کلید واژگان: شاه توت, توت سیاه, طب سنتی, طب مکمل, گیاهان داروییBlack mulberry is considered one of the most valuable fruits in complementary medicine, with its fruit, leaves, bark, and roots offering significant benefits in the food industry, cosmetics, and especially in the treatment of various diseases. In traditional medicine, black mulberry and its products have been used to treat pharyngitis, enlarged tonsils, sore throat, oral rashes, and swelling of the tongue. The purpose of this study is to review the therapeutic effects of black mulberry in both complementary medicine and modern research. This study is a review. In this review, traditional Iranian medical texts such as Makhzan Al-Aavieh, Qanun fi Tab, Alshamel, Zakhire Kharazmashahi, Riyaz Al-Adavieh, and pharmacopoeias like Qarabadin Kabir and Qarabadin Halali, along with other traditional medicine books like Summary of Al-Hakamh, Tab Akbari, and Elixir Azam, were examined regarding the habitat, appearance, actions, and therapeutic properties of black mulberry in traditional medicine. Important and effective formulations containing black mulberry were extracted from these pharmacopoeias. To explore recent studies related to the therapeutic effects of black mulberry, relevant articles were searched using Persian and English keywords in domestic and international databases from 2000 to October 2023. Keywords such as "black mulberry," "Morus nigra," "Shahtoot," "Toot siah," "traditional medicine," and "complementary medicine" were used to search databases like SID, Magiran, Irandoc, PubMed, ScienceDirect, DOAJ, and Google Scholar, and both Persian and English articles were reviewed. According to traditional Iranian medicine texts, black mulberry is used to treat mouth ulcers, rashes, plague, and swelling and inflammation of the pharynx, larynx, and tongue. It is also used to strengthen joints, lower blood pressure, treat fever, protect against liver damage, and aid urination. Furthermore, black mulberry paste is recommended for improving nocturnal snoring and dyspnea in children. In Chinese medicine, black mulberry and its various parts have been used to improve symptoms of type 2 diabetes, obesity, lipid disorders, and antimicrobial conditions. Black mulberry is a rich source of polyphenols, including anthocyanins. It has been shown to have one of the highest antioxidant capacities among fruits. In patients with type 2 diabetes, black mulberry products have been found to reduce symptoms such as frequent urination and polyphagia, as well as alleviate neurological complications. Other benefits include increasing HDL levels, reducing LDL, lowering hemoglobin A1C, and decreasing triglycerides. The findings suggest a strong concordance between traditional medicine sources and modern scientific research. Therefore, by examining historical texts and incorporating new scientific discoveries, medicinal products from black mulberry could be developed for the treatment of various diseases.
Keywords: Shahtoot, Black Mulberry, Complementary Medicine, Traditional Medicine, Herbal Medicine -
هدف
رحم یکی از اعضای مهم در بدن بانوان است که وظیفه تصفیه خون و نگهداری جنین را به عهده دارد. شناخت مزاج رحم در طب ایرانی جهت پیشگیری، تشخیص و درمان بیماری های مرتبط با رحم اهمیت دارد. بسیاری از اختلالات ژنیکولوژیک از جمله نازایی، الیگومنوره و آمنوره، هایپرمنوره، واژینیت، سرویسیت، بی اختیاری ادرار و درد لگن با اختلالات مزاجی رحم مرتبط اند، به طوری که درمان صحیح این اختلالات وابسته به تشخیص صحیح مزاج رحم و درمان اختلالات مزاجی آن است. شاخص های مطرح شده برای مزاج های رحم در منابع طب ایرانی به صورت کیفی بوده و روش سنجش این علایم به طور دقیق مطرح نشده است. این مطالعه به طراحی پروتکل تشخیصی استاندارد برای تعیین مزاج و سوءمزاج های رحم، جهت سهولت در امر تشخیص و درمان پرداخته است.
روش هااین مطالعه کیفی از نوع تحلیل مفهوم به روش هیبرید و شامل 3 فاز تیوریک، کار در عرصه و آنالیز است. در فاز تیوریک بررسی منابع طب ایرانی و در فاز کار در عرصه مصاحبه با بیماران و متخصصان جهت استخراج مفاهیم مرتبط با مزاج و سوءمزاج های رحم انجام شد.
یافته هاپس از آنالیز فاز 1 و 2 روش هیبرید، کرایتریای ماژور و مینور برای تشخیص مزاج رحم مطرح شد. سپس جلسات متعدد با حضور متخصصین طب سنتی برای طراحی پروتکل برگزار شد و پروتکل تشخیصی استاندارد برای مزاج و سوءمزاج گرم و سرد رحم ارایه شد.
نتیجه گیریپروتکل ارایه شده گامی مهم در جهت همسو کردن روش های تشخیص و درمان متخصصین طب ایرانی است و می تواند در اهداف تحقیقاتی و درمانی مورد استفاده قرار گیرد.
کلید واژگان: مزاج, سوءمزاج, رحم, طب سنتی ایران, طب ایرانیComplementary Medicine Journal of faculty of Nursing & Midwifery, Volume:11 Issue: 3, 2022, PP 236 -255ObjectiveUterus is an important body organ in women responsible for purifying blood and carrying fetus. In Traditional Iranian Medicine (TIM), identifying the uterine temperament (mizaj) is necessary for prevention, diagnosis and treatment of this organ’s diseases. Many gynecological disorders in TIM including infertility, oligomenorrhea, amenorrhea, hypermenorrhea, vaginitis, cervicitis, urinary incontinence and pelvic pain are related to uterine distemperament (Su-e mizaj). Therefore, their appropriate treatment depends on the correct diagnosis and treatment of uterine distemperament. Criteria for uterine distemperament in TIM resources are qualitative with no method for precise measurement of its symptoms. This study aims to develop a standard diagnostic protocol of uterine temperament and distemperament for diagnostic and therapeutic purposes.
MethodsThis is a qualitative study using hybrid concept analysis including three phases: theoretical, fieldwork, and final analytical. In the theoretical phase, TIM resources were reviewed. In the fieldwork phase, experts in TIM and patients were interviewed to extract concepts related to uterine temperaments and distemperaments.
ResultsIn the final analytical phase, major and minor criteria for determination of uterine temperament were presented. Then, we had a several meetings with a panel of experts in TIM in order to design the protocol which led to the development of a standard diagnostic protocol of warm and cold uterine temperament/distemperament.
ConclusionThe proposed protocol is an important step towards harmonizing the methods of diagnosis and treatment in TIM, and can be used for treatment or research purposes.
Keywords: Temperament, Distemperament, Uterus, Medicine Persian -
سابقه و هدف
گاهی در درمان بیماران با علایمی مواجه می شویم که علی رغم درمان های معمول پاسخ مناسبی نمی بینیم و یا علایم آن ها با دانسته های طب کلاسیک قابل توجیه نیست، در این موارد شناسایی علل بیماری ها و درمان آن ها از دیدگاه طب ایرانی می تواند کمک کننده باشد. یکی از این علل، گازهای (باد یا ریح) درونی است؛ هدف از این پژوهش، معرفی ریح (نوعی گاز)، انواع و علل تولید آن در بدن به عنوان یکی از علل مادی بیماری زا (در کنار علل چهارگانه سوء مزاج) در طب ایرانی است.
مواد و روش هااین پژوهش، یک مطالعه کیفی است که در آن از روش تحلیل محتوای سوماتیو برای تحلیل کتب معتبر طب ایرانی و منابع الکترونیک استفاده شد.
یافته هامفهوم باد در طب سنتی چینی و تبتی نیز دیده می شود، ولی آنچه در متون طب ایرانی به عنوان "ریح یا باد" معرفی می گردد ماده ای با ماهیتی شبیه گاز است که در بدن تولید می شود و نوع مفید آن در تسهیل فرایندهایی چون دفع طبیعی مدفوع، نعوظ و... نقش داشته و نوع مضر آن، به عنوان یکی از عوامل مهم بیماری زا در بیش از 90 نوع از بیماری ها همچون انواعی از سردرد، سرگیجه، صرع، تنگی نفس، درد مفاصل، کلیه و مثانه و... معرفی می گردد. در این مطالعه تعریف، علل، انواع و علایم ریح پدیدار و تبیین شد.
استنتاجبا توجه به شمار بالای بیماری های ناشی از ریاح (باد یا گاز)، در طب ایرانی و مفهوم گازوترنسمیتر در طب نوین، به نظر می رسد که بایستی تمامی درمانگران گازها را نیز به عنوان یکی از علل بیماری زایی در نظر گرفته و با تشخیص و درمان مناسب به بهبود موثر بیماران کمک کنند.
کلید واژگان: باد, گاز, ریح, گازوترنسمیتر, طب ایرانیBackground and purposeSometimes, some symptoms do not respond to usual treatments, or are not justified by classical medicine. In such cases, Persian Medicine can be helpful to better understand and treat the diseases. Endogenous gases (wind or Rih) are among the causes that should be investigated. The purpose of this study was to introduce endogenous gases and etiology of their production in the body as one of the pathological causes of diseases (alongside compound dystempraments) in Persian medicine.
Materials and methodsA qualitative study (summative content analysis) based on authentic Persian Medicine books was carried out using library and electronic resources.
ResultsThe concept of wind is also found in traditional Chinese and Tibetan medicine, but in Persian medicine it is a gas-like substance produced in the body and its useful form facilitates physiologic processes such as defecation, erection, etc. The harmful type of wind is one of the main causes of up to 90 diseases, including certain kinds of headaches, dizziness, epilepsy, dyspnea, and pain in joints, kidneys, and bladder, etc. In this study, the definition, causes, types, symptoms, and signs of wind were explained.
ConclusionAccording to Persian medicine and the concept of gasotransmitter in modern medicine, many diseases are caused by wind or gas. Therefore, all physicians should consider their role in diseases and use appropriate treatments.
Keywords: wind, gas, Rih, gasotransmitter, Persian Medicine -
نشریه گیاهان دارویی، پیاپی 74 (بهار 1399)، صص 255 -276مقدمه
زردی نوزادان، یک بیماری ناشی از عدم متابولیسم طبیعی بیلی روبین است که جهت درمان آن مردم به طب سنتی گرایش بسیار زیادی دارند.
هدفهدف از این بررسی راهکارهای درمانی بخصوص درمان های گیاهی، موثر در درمان زردی نوزادان به صورت تفکیک شده برای مادر و نوزاد بر مبنای طب سنتی شفاهی نقل شده توسط عطاران در استان مازندران می باشد.
روش بررسیاین مطالعه مقطعی توصیفی در سال 1394 بر روی کلیه ی عطاران استان مازندران و با استفاده از یک پرسشنامه به روش گلوله برفی نمونه گیری صورت گرفت. داده های مربوط به چگونگی درمان زردی نوزادان با استفاده از فرآورده های طبیعی به روش مستقیم جمع آوری شد.
نتایجاین مطالعه نشان داد که 12 گیاه دارویی برای نوزاد و 49 فرآورده ی گیاهی برای مادران نوزاد دچار زردی توصیه می شود. همچنین، 87 نفر (9/98 درصد) از عطاری ها از شیر خشت به عنوان اولین انتخاب گیاه دارویی جهت تجویز به مادر و نوزاد نام برده اند.
نتیجه گیریبر اساس این مطالعه، گیاهان دارویی شیرخشت، خاکشی، کاسنی و ترنجبین به عنوان گیاهان دارویی اصلی بودند که در استان مازندران برای درمان زردی نوزادان استفاده می شوند. بهرحال این تحقیق گام اول جهت شناسایی و توسعه داروهای جدید جهت درمان زردی نوزادان است و نیاز به مطالعات تکمیلی فارماکگنوستیک، فارماکولوژی، توکسیکولوژی، حیوانی و بویژه انجام فازهای مختلف بالینی برای ارزیابی اثرات دقیق این داروها می باشد.
کلید واژگان: بیلی روبین, داروهای گیاهی, زردی نوزادان, عطاریBackgroundNeonatal jaundice is as a disease caused by the abnormality of bilirubin metabolism that tendency of people to traditional medicine is very high for the treatment.
ObjectiveThe aim of this study was to determine the therapeutic strategies, especially herbal treatments, in the neonatal jaundice, for mother and infant, based on verbally traditional medicine recommended by medicinal herbalists in Mazandaran province.
MethodsThis descriptive cross-sectional study was performed on all medicinal herbalists in Mazandaran province in 1394 and a snowball questionnaire was used for sampling. Data on demographic characteristics and treat neonatal jaundice using natural products were collected by direct method and the results were analyzed.
ResultsIn this study, 12 medicinal plants for the baby and 49 herbal preparations for the mother were recommended. Moreover, based on recommendation of eighty-nine (98.9%) of the medicinal herbalists, Cotoneaster discolor (shir-e-khesht) was first choice of herbal medicine for prescribing to mother and baby.
ConclusionAs based on this study, the medicinal plants such as: Cotoneaster discolor, Descurainia sophia, Cichorium intybus, and Alhagi maurorum are used for neonatal jaundice as the main herbal remedies in Mazandaran province. However, this study is the first step in identifying and developing new drugs to treat neonatal jaundice, and requires additional pharmacological studies, pharmacology, toxicology, animal studies, and in particular different clinical phases to assess the exact effects of these drugs.
Keywords: Bilirubin, Herbal medicine, Neonatal jaundice, Medicinal herbalist -
مقدمه
خواص گوارشی زیره شامل درمان نفخ، تهوع و استفراغ، سوء هاضمه، دردهای اسپاسموتیک، سندرم روده تحریک پذیر، برگشت سریع حرکات روده ای می باشد.. به نظر می رسد یکی از گیاهان دارویی موثر بر سرعت تخلیه معده، زیره می باشد.
هدفاین مطالعه با هدف مقایسه تاثیر عصاره زیره بر حجم باقیمانده معده در بیماران ترومایی بستری در icu انجام گرفت.
روش بررسیاین مطالعه کارآزمایی بالینی تصادفی دو سوکور بر روی 60 بیمار ترومایی بستری در بخش icu می باشدبیماران با روش تخصیص تصادفی در یکی از دو گروه زیره (30=n) و آب مقطر (30=n) قرار گرفتند.. در گروه مداخله به بیماران 6 گرم عصاره زیره در 3 دوز منقسم به صورت 50 قطره در 30 سی سی آب شهری در 3 نوبت هر 8 ساعت داده شد. میزان حجم باقیمانده تا 4 روز متوالی ثبت شد و داده ها در دو گروه با هم مقایسه شدند (IRCT:201610297494N24).
نتایجقبل از شروع مداخله میانگین حجم باقیمانده معده در گروه مداخله و در گروه پلاسبو اختلاف معنی داری نداشت (63/0=Pدر مقایسه دو گروه مداخله و پلاسبو میانگین میزان حجم باقیمانده ی معده در بیماران ترومایی بستری در ICU در روز اول اختلاف معنی داری نداشت (13/0=P) ولی در روزهای دوم، سوم و چهارم این اختلاف بین دو گروه معنی دار بود(001/0=P). در مقایسه دو گروه مداخله و پلاسبو میانگین حجم باقیمانده معده قبل و طی 4 روز متوالی بعد از مداخله معنی دار بود(001/0=P).
نتیجه گیرینتایج مطالعه نشان داد که عصاره زیره در مقایسه با پلاسبو در کاهش حجم باقیمانده معده بیماران ترومایی بستری در ICU موثر می باشد.
کلید واژگان: بخش مراقبت های ویژه, بیماران تحت ونتیلاتور, تغذیه روده ای, حجم باقیمانده, زیره, لاواژ معدیBackgroundIncreased Gastric residual volume (GRV) is one of the common problems in ICU.
ObjectiveThe aim of this study was to determine the effect of cumin extract on gastric residual volume in patients with traumatic episodes hospitalized in ICU.
MethodThis double-blind randomized clinical trial was conducted on 60 patients traumatic hospitalized in ICU. Patients were randomly assigned to one of two groups: cumin (n = 30) and distilled water (n = 30). In the intervention group, 6 grams of cumin extract in 3 divided doses were given 50 drops in 30 cc of urban water at 3 times every 8 hours after. The remaining volume was recorded for up to 4 consecutive days and the data were compared in two groups. (IRCT: 201610297494N24).
ResultsBefore the intervention, there was no significant difference between the mean GRV in the cumin group and placebo group (P = 0.63). Comparing the two groups of placebo and placebo, there was no significant difference in the amount of residual stomach in hospitalized patients with ICU on the first day (P = 0.13), but on the second, third and fourth days, this difference was significant between the two groups (p = 0.001).Comparing the two groups of intervention and placebo, the average volume of residual stomach before and during 4 consecutive days after intervention was significant (P = 0.001).
ConclusionThe results of this study showed that cumin extract was effective in decreasing residual stomach volume in hospitalized patients with ICU in comparison with placebo.
Keywords: Cumin, Enteral nutrition, Gastric lavage, Intensive care unit, Residual volume, Ventilated Patients -
سابقه و هدفخشکی دهان اختلال شایعی است که غالبا در اثر کاهش میزان ترشح بزاق و گاهی نیز در اثر تغییر کیفیت بزاق رخ میدهد امروزه در متون طبی خشکیدهان به خودی خود یک بیماری محسوب نمیشود، بلکه معمولا بهعنوان عارضه حاصل از بیماری های دیگر، داروها، پرتودرمانی و شیمیدرمانی میباشد. با وجود درمانهایی که در طب رایج برای خشکی دهان وجود دارد ولی تاکنون درمان کاملا موثری که قابل توصیه عمومی به بیماران باشد معرفی نشده است. در این راستا میتوان از توان بالقوه مکاتب طب مکمل، برای شناخت بیشتر این بیماری استفاده کرد و برخی راه های درمانی یا کنترلی را پیشنهاد نمود.مواد و روش هادر این مطالعه کتابهای معتبر طب سنتی ایران و نرم افزار «کتابخانه جامع طب سنتی و اسلامی نور» و پایگاه های اطلاعاتیpubmed و Web of science و Scopus بررسی شد.یافته هااین مطالعه نشان میدهد که طیف وسیعی از بیماری ها از جمله بیماری های دماغی، تنفسی، قلبی، گوارشی، انواع تبها و مسمومیتها وجود دارند که خشکی دهان یکی از علائم آنها است. با این دیدگاه، خشکی دهان صرفا یک علامت موضعی ناشی از اختلال عملکرد غدد بزاقی نیست و میتواند نشانه وجود اختلال در سایر اعضا و ارگانهای بدن باشد.
استنتاج: با توجه به دیدگاه متفاوت طب سنتی ایران به مقوله سلامت و بیماری، جستجو در منابع آن برای پیدا کردن راهکارهای متفاوت با طب رایج در برخورد با خشکی دهان و درمان آن میتواند راهگشا باشد؛ و اصول درمانی طب سنتی ایران در کنار روشهای درمانی طب نوین، میتوانند به عنوان درمان مکمل استفاده شوند.کلید واژگان: خشکی دهان, کم کاری غدد بزاقی, طب سنتی ایرانBackground andPurposeDry mouth is a common disorder that often occurs due to reduction of the amount of saliva or change in the saliva quality. Dry mouth is not a disease itself, but it is usually a complication of other diseases, medications, radiation therapy, and chemotherapy. Conventional medical treatments for dry mouth are not highly effective. But, complementary medicine could potentially suggest some treatments or prevention methods for dry mouth.Materials And MethodsIn this study, Iranian traditional medicine (ITM) books and the "comprehensive library of Islamic and traditional medicine" software were used. Also, electronic databases including, PubMed, Web of Science, and Scopus were searched for relevant articles.ResultsA wide range of diseases were found to be responsible for dry mouth, including mental, respiratory, cardiovascular, and gastrointestinal diseases, food poisoning, and fever. Therefore, dry mouth is not only the results of salivary dysfunction but also it can be associated with dysfunction in other organs.ConclusionDue to different views of ITM on health and diseases, search in the ITM sources can be useful in finding new methods for treatment of dry mouth. The principles of ITM can be used alongside conventional medicine as a complementary therapy.Keywords: xerostomia, salivary gland hypofunction, Iranian traditional medicine -
مقدمهبدن انسان در دوران بارداری دستخوش تغییرات بسیاری می گردد، از جمله یبوست که دومین شکایت گوارشی شایع در بین زنان باردار است. از آنجایی که بروز یبوست عوارض متعددی را در مادر و جنین به همراه دارد، همچنین مصرف بسیاری از داروها در دوران بارداری ممنوعیت دارد، لذا تنظیم برنامه غذایی روزانه و نحوه زندگی برای مقابله با این مشکل، ضروری است. طب سنتی ایرانی دارای رویکرد جامعی به دوران بارداری است. بنابراین جهت تنظیم یک برنامه مدون برای مادر باردار و مادری که قصد بارداری دارد، به منظور جلوگیری از ایجاد یبوست و درمان آن می توان از منابع طب سنتی استفاده نمود و استفاده از این تجربیات را در کنار دستاوردهای طب نوین غنیمت دانست.روشدر این مطالعه مروری و کتابخانه ای، کتب مرجع و مهم طب سنتی و مقالات جدید مورد بررسی قرار گرفت و یافته های دانشمندان طب نوین با یافته های حکمای طب سنتی به طور اجمالی مقایسه شدند.یافته هاابتدا به مفهوم یبوست و علل ایجاد یا تشدید آن پرداخته، سپس یبوست در بارداری و درمان آن را به طور خاص مورد بررسی قرار گرفت.نتیجه گیریبا توجه به دقت نظر اندیشمندان طب سنتی ایران در مراقبت های دوران بارداری و توجه به دفع فضولات به عنوان یک اصل حفظ سلامتی، شاید امروزه بتوان در مباحث بهداشت بارداری و تحقیقات مربوط به این دوران از یافته های حکما استفاده کرد و زیربنای تحقیقات را بر گفته ها و تجربیات آنان پایه گذاری کرد.کلید واژگان: یبوست, بارداری, طب سنتی ایرانIntroductionThe human body undergoes many changes during pregnancy, such as constipation that is the second common digestive complaint among pregnant women. Since constipation create many complications in the mother and fetus, also a lot of medication during pregnancy is contraindicated, therefore the adjustment of diet and lifestyle to deal with this problem is essential. Iranian Traditional Medicine has a comprehensive approach to pregnancy. So we can set up a program for pregnant women to prevent constipation and its treatment by traditional medicine resources. Using these experiences with achievements of modern medicine is useful.MethodIn this review study, important traditional reference books and new articles were searched and the findings of modern medicine scientists and physicians were compared briefly with traditional medicine findings.ResultsFirst, the concept of constipation and its cause or aggravating factors was assessed and then specifically constipation during pregnancy and its treatment was examined.
Discussion &ConclusionAccording to the Iranian traditional physicians attention in prenatal care and attention to sanitation as a principle of health, nowadays we can use traditional medicine specialists finding in reproductive health and research and establish researches base on their speeches and experiences.Keywords: Constipation, Pregnancy, Iranian Traditional Medicine -
سابقه و هدفسالک بیماری پوستی است که عامل آن انگلی به نام لیشمانیا می باشد. در حال حاضر درمان استاندارد سالک ترکیبات دارویی آنتی موان پنج ظرفیتی سیستمیک می باشند، اما به دلیل هزینه بالا، تزریقی بودن، مدت طولانی درمان، عوارض شدید و بروز مقاومت دارویی، استفاده از آن ها صرفا برای موارد شدید توصیه می شود، لذا تحقیقات در زمینه یافتن داروهای جدید به عنوان یک ضرورت احساس می گردد. هدف از این مطالعه نگاهی به سالک و راه های درمان آن از دیدگاه طب سنتی ایران، به منظور بررسی امکان بهره گیری از روش های درمانی حکمای قدیم جهت درمان بیماری سالک می باشد.مواد و روش هااین مطالعه به صورت یک مطالعه مروری توصیفی انجام گرفت که 15 کتاب از معتبرترین منابع مکتوب طب سنتی ایران به عنوان نمونه های بررسی انتخاب شدند. مطالب مربوط به ریش بلخی، بلخیه، حبه بغدادی این کتب مورد بررسی قرار گرفتند. مطالب مرتبط فیش برداری شده، دسته بندی گردیده، بدون تحلیل در کنار هم قرار گرفته و جمع بندی گردیدند.یافته هااپیدمیولوژی، راه انتقال، علایم بالینی و روش های درمان سالک از دیدگاه طب سنتی ایران استخراج گردید.
استنتاج: بازخوانی متون طب سنتی ایران و به روز رسانی دانش موجود در این متون و بهره گیری از روش های درمانی اثر بخشی آن ها طی انجام پژوهش های مبتنی بر شواهد به تایید می رسند، خواهند توانست روش های درمانی ساده تر، کم عارضه تر و کم هزینه تری را در کنار روش های درمانی فعلی فراهم آورد.کلید واژگان: طب ایرانی, طب سنتی ایران, سالکBackground andPurposeCutaneous Leishmaniasis (CL) is caused by infection with Leishmania parasites. Standard treatment of CL includes pentavalent antimonials that are currently used in severe cases due to prolonged systemic therapy, high toxicity, complications, low efficacy, and resistance against the drug. Therefore, it is necessary to develop new drugs or combination therapy for treatment of CL. The aim of this study was to review CL and its treatments in Persian medicine.Materials And MethodsIn this review study, relevant information was collected using 15 text books of Persian medicine. Balkh sore, Balkhieh, and Baghdad sore were used as search keywords. Note-taking was done and data was classified, compared, and finally a conclusion was drawn.ResultsEpidemiology, etiology, clinical findings, and treatment of CL from viewpoints of Persian medicine were extracted.ConclusionTraditional Persian medicine and its efficient treatment methods should be further assessed in clinical trials. By this, new treatments with lower complications and costs could be proposed alongside current treatments for CL.Keywords: Persian medicine, traditional Iranian medicine, Cutaneous leishmaniasis -
سابقه و هدفسقط ناخواسته یکی از مسایل نگران کننده در طب زنان می باشد. حدود 15 تا 20 درصد از بارداری ها به سقط جنین منجر می شود. افزایش سن ازدواج و وقوع بارداری در سنین بالاتر، لزوم داشتن بارداری هایی ایمن تر را توجیه می کند. عوارض جسمانی و روانی ناشی از سقط های ناخواسته در خانم باردار و خانواده قابل توجه می باشد. با پیش گیری از سقط می توان به سلامت جامعه کمک نموده و موجب کاهش هزینه های درمانی گردید.مواد و روش هااین مطالعه، مطالعه ی مروری- توصیفی با توجه به متون معتبر و در دسترس طب سنتی مانند: ذخیره خوارزمشاه و قانون می باشد.یافته هابا بررسی منابع اصلی و در دسترس طب سنتی مشاهده شد که حکیمان طب سنتی با دیدگاه کل نگر به ابعاد تقریبا گسترده علل سقط، انواع سقط، نشانه ها و درمان های آن پرداخته اند. در این دیدگاه سوءمزاج عام یا عضوی در زوجین، مشکلات ساختاری و عملکردی رحم و همچنین تاثیرات عوامل محیطی و... مورد توجه قرار گرفته است.بحث و نتیجه گیریبه نظر می رسد شناخت این عوامل و درمان آن ها کمک قابل توجهی به زوجین در پیشگیری از وقوع سقط و درمان عوارض آن نماید.
کلید واژگان: سقط, طب سنتی ایران, عوارض بارداریBackground andPurposeMiscarriage is one of the issues of concern in gynecology. The incidence of this problem is about 15-20%. Increased age of pregnancy and increased age of marriage are two point of the raised incidence of it. So the complications of abortion are more than normal delivery. These complications are physical and psychological that the couple has to endure...Materials and MethodsThis article is based on review of all the reliable and available sources of Iranian Traditional Medicine such as Canon of Medicine, Zakhireh KharazmshahiResultsWe discussed the views of the Hokama about causes of miscarriage, types of abortion, symptoms and management of this problem in this article. Also we point to all the structural and functional problems in the couple, environmental factors and general or organic distemperament.ConclusionIt is expected that these information lead to manage the causes of abortion better than now.Keywords: Miscarriage, abortion, Iranian Traditional Medicine, gynecology -
یوسف بن محمد بن یوسف هروی معروف به حکیم یوسفی یا مولانا یوسفی فرزند محمد بن یوسف و از پزشکان قرن 10 ه.ق می باشد. یوسف بن محمد ظاهرا از اهالی خواف خراسان بود که در ماوراء النهر دانش آموخت و در هرات می زیست و از ترس سرخ کلاهان با پدرش به هند کوچ کرد اهمیت خاص این حکیم این بود که او برای آسان کردن دانش پزشکی چندین منظومه سرود.از جمله آثار این حکیم می توان به موارد زیر اشاره کرد: رساله منظومه علاج الامراض، جامع الفواید یا طب یوسفی، فواید الاخیار، حفظ الصحه، دلایل البول، دلائل النبض و ریاض الادویه.
Yusuf Ibn Mohammad Ibn Yusuf Heravi، commonly known as “Hakim Yosefi” and “Molana Ibn Yusuf”، son of Mohammad Yosefi، was a 10th century AH physician. It seems he was a native from KHAf، KHORASAN which studied in MĀ VARĀ AL-NAHR and leaved in HARAT. Since of he fear of SORKH KOLAHAN، He moved to India with his father. His works are important from that he poetry to facilitate medicine subjects. Some of his works are: - Alaj Al-Amraz system - Jame Al-Favayed or Yosefi’s Teb - Hefz Al-Seheh - Dalayel Al-Bol - DAlayel Al-Nabz - Riaz Al-Advie and…. -
نشریه تاریخ پزشکی، پیاپی 12 (پاییز 1391)، صص 125 -138از شایع ترین اختلالات قاعدگی در دنیا و هم چنین ایران، آمنوره و اولیگومنوره است. در مکتب طب سنتی ایران قطع قاعدگی، تاخیر قاعدگی و هم چنین کاهش میزان خونریزی قاعدگی، «احتباس طمث» نامیده می شود.
بر طبق آموزه های این مکتب احتباس طمث می تواند عوارض فراوانی بر ارگان هایی مانند مغز، سیستم تنفسی، رحم و سایر اندام ها بر جا بگذارد. مهمترین عوارض رحمی احتباس طمث شامل ناباروری، اختناق رحم، ورم رحم، میلان رحم هستند. در این مقاله بیماری های رحمی ایجاد شده به دنبال احتباس طمث و مکانیسم ایجاد این عوارض مطالعه می شود.
بررسی عوارض گسترده احتباس طمث و آثار سوء آن ها بر بدن و رحم، اهمیت درمان این اختلال را بیش از پیش نشان می دهد و لزوم برقراری خون قاعدگی به طور طبیعی را یادآور می شود.
کلید واژگان: آمنوره, الیگومنوره, احتباس طمث, طب سنتی ایران
- در این صفحه نام مورد نظر در اسامی نویسندگان مقالات جستجو میشود. ممکن است نتایج شامل مطالب نویسندگان هم نام و حتی در رشتههای مختلف باشد.
- همه مقالات ترجمه فارسی یا انگلیسی ندارند پس ممکن است مقالاتی باشند که نام نویسنده مورد نظر شما به صورت معادل فارسی یا انگلیسی آن درج شده باشد. در صفحه جستجوی پیشرفته میتوانید همزمان نام فارسی و انگلیسی نویسنده را درج نمایید.
- در صورتی که میخواهید جستجو را با شرایط متفاوت تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مطالب نشریات مراجعه کنید.